Yn Poalen mei evocations fan in noir erfgenamt fan waarme oarloggen of as in kâld skûtel yn de oplieding fan en út de Twadde Wrâldoarloch, in stim as dy fan Katarzyna Bonda (fergelykber mei ús Dolores Redondo), brekt yntinsyf út. In fernuverjende yntinsiteit fan dyjingen dy't it noir-sjenre doare te keppeljen mei in sels struiende polityk en in moraal wêrfan't de hûd sels yn 'e wiere fan 'e religy te trillich is.
Wat itselde is, de perfekte kombinaasje om dy ôfsniene fûneminten fuort te heljen dêr't elke wolwêzensmaatskippij op rêst mei syn loftspegelingen, syn lokken en syn konsesjes oan 'e galery. Mar hjir is gjin genede of heale maatregels. Yn Bonda's romans binne de protagonisten skandalich echt om magnetyske plots mei kommen en gean tusken ûnfoltôge saken, geheimen en skuld.
In dei fan winter 1993 in tienermeisje wurdt dea fûn oan in oerdosis yn in hotel yn Gdansk. Oeren letter stjert syn broer by in ferkearsûngelok. De plysje fynt gjin ferbân tusken de twa eveneminten.
Maitiid 2013. Sasza Zaluska, in eardere plysjeman en resint ôfstudearre fan it Britske Ynternasjonaal Sintrum foar Forensysk Psychologyûndersyk, komt werom nei Gdansk mei har sânjierrige dochter op syk nei in nij en stabyl libben. Mar har goede bedoelingen wurde ferwûne doe't Pawel "Buli" Blawicki op har doar kloppet. Buli, ek in eardere plysjeman en hjoeddeiske nachtclubeigner, fermoedet dat syn partner fan plan is om him kwyt te reitsjen en wol dat Sasza him bewiis leveret om it te bewizen.
Se beslút de ienfâldige, heech betelle saak oan te pakken en nei de Peaskefak te begjinnen mei it wurk. Nei in sjitterij yn 'e klup mei in deadlik slachtoffer wurdt se lykwols twongen om gear te wurkjen mei har eardere plysjekollega's om feiten te ûntdekken dy't mei geheimen en tsjinstridichheden bedrige binne ... De kaai kin wêze yn 'e teksten fan in âld liet en yn 'e tragyske ein fan twa bruorren tweintich jier lyn.
Jo kinne no de roman "The aroma of crime, troch Kataryna Bonda, hjir keapje:
