"In held is elkenien dy't docht wat hy kin," einige Romain Roilland mei alle wiisheid yn 'e wrâld. Mar d'r is net folle dat wy tinke dat in bern kin dwaan om syn jeugd werom te krijen. Want it ferliezen fan in neisiet is ûnnatuerlik wylst it ferliezen fan in âlder te gau is iets dat denatureert.
Yn dit ferhaal giet in mem ferlern yn dat labyrint fan selsfernieling, fan ferneatiging as needsaaklike ferjitnis. Nimmen is de iene te fertellen Agnes dat se moat optille har holle en nimme har libben werom, as in goedkeape sesje fan sels help. Nimmen útsein in eigensinnige soan waans hope by steat is om dat minimum en dat maksimum te berikken fan teminsten te dwaan wat er kin ...
Begjin tachtiger jierren stjert Glasgow: in eartiids wolvarende mynstêd wurdt no pleage troch Thatcher's belied, dy't famyljes yn wurkleazens en moedeleas triuwt. Agnes Bain is in prachtige en ûngelokkige frou dy't altyd dreamde fan it berikken fan in better libben: in prachtich hûs en lok dat net yn terminen hoegde te beteljen.
As har man, in útwreide taksysjauffeur en frouwekker, har foar in oar ferlit, fynt Agnes harsels allinich yn 'e soarch fan trije bern yn in buert bedutsen yn ellinde en teloarstelling, en ferdjippet hieltyd djipper yn 'e boaiemleaze put fan drinken. Har bern sille har bêst dwaan om har te rêden, mar, twongen harsels foarút te kommen, sille se ein foar ien oerjaan. Allegear útsein Shuggie, de jongste soan, de iennichste dy't wegeret te jaan, dyjinge dy't Agnes driuwend hâldt mei syn ûnbedoelde leafde.
Shuggie, in gefoelig, behearsket en wat opstandich bern, wurdt fermoarde dat bern fan mynwurkers om him laitsje en dat folwoeksenen him "oars" neame, mar koppig lykas hy is, hy is ek oertsjûge dat as hy it maksimum besiket hy sil wêze sa "normaal" kinne wêze as de oare jonges en sil syn mem kinne helpe te ûntkommen út dit hopeleaze plak. Winner fan de prestisjeuze Booker Award, It ferhaal fan Shuggie Bain is in teare en ferneatigjende roman oer earmoede en de grinzen fan de leafde, in ferhaal dat, mei syn meilibjende blik op de pynlike striid fan in frou tsjin ferslaving, frustraasje en iensumens, stiet as in oangripend earbetoan oan it ûnwrikbere leauwen fan in soan dy't fêststeld is om syn mem te rêden by alle kosten.
Jo kinne no keapje de roman "History of Shuggie Bain", fan Douglas stuart, hjir:
