De 3 bêste boeken fan Fernando Butazzoni

Urûguayske literatuer is ynset as in pear oaren. Fan Benedetti oant syn eigen butazzoni trochgean Galeano u Onetti wy fine skriuwers dwaande mei in narrative moeting tusken it novelistyske, it essayistyske en sels it poëtyske dy't oanslút by dat begryp fan it terroir as stipe fan alle ferhalen fan it histoaryske oant it eksistinsjele.

Dit is hoe't in bibliografy lykas Butazzoni's begrepen wurdt om ús te ferdjipjen yn senario's fol histoaryske betsjutting fan dy humanistyske fokus dy't rjochtet op personaazjes dy't net allinich it korrespondearjende plot bewege, mar ek de histoaryske ûntwikkeling fan ferskate romten yn in Latynsk-Amearika dat benammen sichtber west hat sûnt de 20e ieu. ta bepaalde ideologyske, politike en sosjale ôfgrûnen.

Allinnich dat it yn dy manifeste wil foar de autochtoanen úteinlik perfekte mikrokosmos foarmje fan in folle wiidweidiger lânskip. Neat better as personaazjes te lokalisearjen yn bekende romten om in even antropologyske fisy te ûntdekken dy't mar healwei tusken werklikheid en fiksje, tusken roman en besinning, yn gruttere mjitte oerstjit as de inkelde feiten dy't mei de skacht net altyd fêst fan it histoaryske opnommen binne. De skriuwers en har taak om it ferhaal fan 'e detail nei it folsleine begryp fan 'e barrens te herskriuwen.

Top 3 oanbefellende romans fan Fernando Butazzoni

De jiske fan de Condor

By in protte gelegenheden wurdt it swarte sjenre breed oertroffen troch de koppige realiteit. In realiteit dy't koppich is om te demonstrearjen dat de meast onheilspellende oannames fan elk plot net kinne oerwinne wat heulendal minsklik is, drage net krekt epyske goedens oertroffen yn ús omjouwing.

Butazzoni biedt ús it omkearde paad fan werklikheid nei fiksje. Want soms kin it heil allinnich mar oannimme dat alles in fiksje is. Yn 'e subjektive komponint fan in libben makke plot of in libben makke plot is in protte fan 'e needsaaklike fersoening foar literêre sûnden.

De roman fertelt it libbensferhaal fan Aurora Sánchez, in jonge Urûguayske frou dy't yn 1974 de Andes bergen, fiif moanne swier, te flechtsjen út it leger fan Pinochet. Syn persoanlik aventoer is in foarwendsel om de ferskate stasjons fan ûnderdrukking yn lannen lykas Sily, Argentynje y Urûguay yn de jierren dêr't de Condor Plan. De titel fan it wurk ferwiist metafoarysk nei de gefolgen dy't it Condorplan hân hat foar de nije generaasjes Latynsk-Amerikanen, gefolgen dy't noch yn folslein demokratyske maatskippijen bestean.

Dejingen dy't noait sille ferjitte

De flecht fan kriminelen nei nazisme fûn in skûlplak yn Súd-Amearika. Ynternasjonale wetten en ferdraggen sochten ûnferwachte en net winske beskerming foar identiteiten dy't alle soarten fan Hitler syn hantlangers ferburgen. By it ûntbrekken fan offisjele gerjochtigheid folge it each foar each dy natuerlike rin fan dyjingen dy't tsjin elke priis wraak sykje ...

Yn 1965 ynfiltrearre in groep Israelyske kommando's Urûguay clandestine mei de missy om Herberts Cukurs, in eardere nazi-oarlochsmisdiediger, te útfieren. Se diene it sa brutaal dat de wrâld trille. Wa wiene de moardners? Wat wiene de nammen fan syn pleatslike makkers? Wêrom beskôgje in protte it slachtoffer in held en net in meidogge misdiediger?

Fernando Butazzoni skriuwt sûnder wifkjen. Der binne de nammen en efternammen fan dy kommando's, harren ferhalen, harren libben en harren dea. De identiteit fan syn kollaborateurs yn Montevideo wurdt ek ûntdutsen, en de freeslike twifel dy't hjoeddedei yn in protte lannen noch kontroversjeel is, wurdt beantwurde: is it mooglik dat de Mossad-kommando's de ferkearde man fermoarde hawwe?

in Amerikaansk ferhaal

Tidens in ûngelokkige middei yn augustus 1970 liket alles yn Urûguay op it punt te eksplodearjen. Wrâldlieders bliuwe ferwachting. Skiednis wurdt skreaun op 'e râne fan' e ôfgrûn. De Tupamaro-guerrilla's meitsje har klear om Dan Mitrione te útfieren, dy't gizele wurdt yn in "folksfinzenis" yn Montevideo. Se beskuldigje him fan in CIA-spion. Underwilens siket in Amerikaanske agint mei de namme Randall Lassiter yn 'e skaden fan 'e stêd om út te finen oft syn lot dat fan 'e jager of de proai wêze sil. Presidint Pacheco, oerlêst en net leaf, wurdt ferskuord tusken morele dilemma's en politike strategyen. Demokrasy ferbrokkelt.

De grize oeren fan 'e middei geane troch nei har tragyske útkomst. Eduardo González, dy't in goede famyljeman is en in master yn 'e keunst fan simulaasje en geheimhâlding, besiket op it lêste momint in wanhopich manoeuvre om de gong fan saken te feroarjen. Nimmen wit it noch, mar in desennium fan lead yn hiel Latynsk-Amearika stiet op it punt om te begjinnen.

Fernando Butazzoni stelt foar om de barrens te besjen dy't de wrâld yn dy skriklike winter bewege, en dêrfoar bout er fan begjin oant ein in fertiginous roman. In Amerikaanske skiednis, mei in ferfine en bondich proaza, noeget de lêzer út foar in ferheljende reis dy't him sykhelje sil. In essinsjeel boek, mei klassike status.

rate post

Leave a comment

Dizze side brûkt Akismet om spam te ferleegjen. Learje hoe't jo kommentaargegevens ferwurke wurde.