It makket noait sear om josels te ferdjipjen yn in nije skiednis fan 'e Amerikaan Donna leon en har ûnútputlike kurator Guido Brunetti, ien wêryn de skriuwer har passy draait foar it Itaalje fan har jeugd.
En ik sis dat it noait sear docht, om't wy op dizze manier de âlde glâns kinne herstelle fan in stêd lykas Feneesje dy't net troch syn bêste mominten giet. De wierheid is dat tusken oerstreamings, dy't net goed boade foar it oerlibjen fan 'e stêd, en sûnenskrisissen rjochte op Noard -Itaalje, hoewol wiidferspraat oer de heule wrâld, Feneesje melancholysker liket dan ea.
Mar hey, miskien om dizze reden, yn dizze frjemde dagen docht it net sear om te genietsjen fan lêzen mei gruttere yntensiteit. En yn dat aspekt fan perselen dy't it ús slagje om te ferfierjen nei intense sênes fan 'e suverste detektive -roman ...
«Ut 'e wenning wêr't se har lêste dagen bedlegerich trochbringt, wol Benedetta Toso, siik fan kanker op' e leeftyd fan mar achtentritich, mei Brunetti prate oer iets dat se net mei nei it grêf wol nimme.
Swak en op 'e râne fan' e dea slagget it de frou amper in momint fan helderheid te hawwen en guon yndividuele útdrukkingen te sketsjen dy't har man, Vittorio Fadalto, dy't koartlyn ferstoar yn in ferkearsûngelok, tekene mei yllegaal jild en dy't, dêrom, syn dea wie eins moard. "Se hawwe him fermoarde," fertelt hy de kommissaris. Spitigernôch, foardat mear ynformaasje kin wurde krigen, ademt de frou har lêste azem út.
Hokker yllegaal jild bedoelde hy? Wa binne dizze "sy" dy't Toso beskuldiget har man fermoarde te hawwen? De fyn tried fan ûndersyk sil de kurator liede nei it wurkplak fan 'e man, Spattuto Acqua, in partikulier bedriuw ferantwurdlik foar it kontrolearjen fan de kwaliteit fan wetter yn Feneesje.
Dêr sil Brunetti net allinich de wierheid tsjinkomme oer of Fadalto waard fermoarde of net, mar ek in gefal fan omkeapjen tusken meiwurkers mei as doel fersmoargjende spillingen yn it wetter te ferbergjen, wat katastrofale gefolgen kinne hawwe foar de sûnens fan Venetianen.
Jo kinne no de roman "Mei it wetter om 'e nekke", it boek fan Donna Leon, hjir keapje: