In folume ferhalen einiget as in min of mear homogene komposysje om ideeën, sensaasjes, ynstellingen as plot. Lisa halliday hat spile om te skriuwen in boek mei ferhalen dat einlings in roman komponearret yn har lêste ienheid, yn har geastlike ko -eksistinsje fan karakters, yn in gronology dy't oer twa wrâlden libbe út twa ferskillende prisma's dy't úteinlik ta deselde asymmetry fan 'e wrâld hearre.
Tusken 2003 en 2011 hawwe wy de fiere oarloch yn Irak trochlibbe. Fier foar de westerske gewisse, mar heul reëel ienris yn omstannichheden, belangen en gefolgen yngien. En om dy oarloch hinne, as mei it ekskús fan 'e oarlochske konflikt, wurdt dizze roman boud, dy't in literêre dialektyk is mei syn proefskrift, syn asymmetryske antithese en de briljante einsynthese. Mei oare wurden, twa kapitulearre ferhalen lykas "Insentatez" en "Locura" dy't einigje mei ferbine yn in ein wêr't de frenetyske fertelling in spesjale betsjutting krijt.
Miskien is de ultime bedoeling fan 'e auteur yn dizze seksje fan' e roman om safolle ideeën oer ús hjoeddeistige libbensstyl oan te pakken. Yn 'e personaazjes hjir en dêr, oan beide kanten fan' e asymmetryske spegel, genietsje wy fan ideeën oer leafde en passy ferbyldzje yn Alice en de skriuwer Ezra Blazer, mei de driften fan in maatskippij dy't wilens oerslacht en alles omlaat nei obsessive ideeën om súkses as de ienige manier om talint te erkennen.
Yn it twadde diel moetsje wy Amar, in Iraakse, dy't in odyssey libbet en in definitive arrestaasje op in fleanfjild yn Londen. De Irak -oarloch giet troch frjemde en betiizjende steaten wêryn de befrijende krêften lykje te wurde sjoen as besettingsmacht. Fansels sil in man lykas Amar, in Amerikaanske boarger, mar oarspronklik út it lân yn konflikt, ien fan dy slachtoffers wêze.
Twa heul ferskillende senario's, dy't, tank oan 'e hearlike fertelkapasiteit, behendich en tagelyk suggestyf yn har filosofyske en politike djipte, ús fange en útnoegje om dy punten fan uny te ûntdekken dy't einigje mei it presintearjen fan in synthese dy't einiget mei it presintearjen fan in harmonieus amalgam fan ideeën oer macht, gerjochtichheid, ambysje en de waarnimming fan wat de minske hjoed kin betsjutte.
Jo kinne no de roman Asymmetry, de ferrassende debútfunksje fan Lisa Halliday, hjir keapje: