De 3 bêste boeken fan Natalia Ginzburg

De efternamme Levi wurdt yn Italië fluch assosjeare mei de anty-faksistyske striid fan literatuer oant polityk. Mar de wierheid is dat Natalia Ginzberg (Natalia Levi hat wirklik) neat te meitsjen mei har hjoeddeiske, oare Italjaanske en ek Joadske Cousin levi. En literatuer feroarsake har tafallige moeting by ien of oare gelegenheid krekt. Mar op it lêst op in ûnbedoelde wize. Der ûntstie gjin vonk en it is sels bekend dat Natalia guon fan syn wurken ôfwiisde wylst se wurke by de útjouwerij Einaudi.

Sa gie elkenien har karriêre en har libben troch. Begripen fan in literêre karriêre en libben dy't wat ûnskiedbers wurden binne (as kronyk en ynset út 'e oankundiging) yn 'e drege tiden dy't beide fan har jeugd ôf trochlibje moasten. Mei dy lêst fan drege tiden waard Natalia in soarte fan skriuwster fan tsjûgenissen dy't hjoeddedei lykje as misdiedromans. Lêzingen hiel oars as dy fan doe op syk nei empasy mei de wil om it onheilspellende te oerwinnen troch se te fergelykjen mei in aktuele resinsje.

Want no, it lêzen fan Natalia makket dat gefoel fan frjemdens wekker yn 'e ûnbegryplike tichtby de meunsters dy't ús as minsken kinne bewenje. Underwilens wurdt oerwinning op ien of oare momint waarnommen as in ûnmiskenber fermogen fan 'e minske, altyd.

Top 3 oanbefelle boeken fan Natalia Ginzburg

En dat wie wat der bard

Wat jo noait ferteld wurde woene, dat is wat bard. En nei it kennen fan de skandelike minsklike tastân yn syn meast barbaarske útdrukking, kin der net folle hope oerbliuwe om in boek as dit berte te jaan.

"Foar generaasjes en generaasjes - observearret Italo Calvino yn 'e prolooch fan dizze edysje - is it iennichste wat de froulju fan' e ierde dien hawwe west te wachtsjen en te lijen. Se ferwachte dat immen fan har hâlde, mei har trouwe, har mem meitsje, har ferriede. En itselde ding barde mei de haadpersoanen fan Ginzburg. Publisearre yn 1947, "And That's What Happened", de twadde roman fan Natalia Ginzburg, is it ferhaal fan wanhopige leafde; in bekentenis, skreaun yn ienfâldige en oangripende tael, fan de hertbrekkende dúdlikens fan in inkelde frou, dy't jierrenlang de ûntrou fan har man trochmakke hat en waans gefoelens, hertstochten en hope har ûnferbidlik op dwaalwegen bringe.

«In ferhaal fol eangsten en wanhopige leafdes. Ginzburg, in striidber en sterke skriuwer lykas in pear oaren, liedt ús yn al har ferhalen, sa minsklik en bewegend, sa yntelligint, mei in deistige, bondige, hast rûge taal ».

Famyljeleksikon

De grofste tsjûgenissen, de meast yntinsive biografyen yn har neite ta de ôfgryslike nimme it aspekt fan in fiktyf ferhaal oan. It is net wat tafallich, miskien is it de direkte bedoeling fan de skriuwer. Sadat elkenien by it sluten fan it boek wer harket nei de nuvere wjerklanken, de betize wjerklanken dy't einlings dúdlik meitsje dat wat se lêze wier is, dat it op in hiel spesifyk plak en tiid barde.Der gongen hurde dagen yn Jeropa en populisme gong yn elk lân, úteinlik nimme foardiel fan in geweld tastien troch de minsken bedutsen yn eangst.

Oarloggen en diktatueren. Neat heul oars tusken Dútslân, Italië, Spanje of oare lannen dy't yn 'e XNUMXe ieu har eigen totalitêre rezjyms ferpleechden. Mar yn dit gefal rjochtsje wy ús op it Italië fan Natalia Levi. En wat hy ús te fertellen hat, mei syn oanberne talint om eveneminten te ferbinen as ûnderfiningen dy't hast op 'e hûd fan' e lêzer wurde fielde, sil ús tichterby bringe by Mussolini's Italië, dat al de hoopfolle antifasistyske útbraken wie dy't him oerienkamen.

Famyljeleksikon fertelt oer de Levi, in Joadske en anty-faksistyske famylje dy't wenne yn Turyn, yn Noard-Itaalje, fan 1930 oant 1950. Natalia wie ien fan 'e dochters fan professor Levi en wie in befoarrjochte tsjûge fan' e yntime mominten fan 'e famylje, fan dat petear tusken âlden en sibben dat in geheime taal wurdt. Troch dit bysûndere leksikon leare wy de heit en mem fan Natalia kennen, guon minsken dy't it boek mei fitaliteit folje; Wy sille ek de bruorren fan 'e auteur, har earste man, politisy fan grutte wearde en in protte fan' e yntellektuelen sjen dy't de gearkomsten animeare yn dizze wichtige desennia fan 'e XNUMXe ieu.

De lytse deugden

Healwei tusken it essay en de autobiografy bringt "The Little Virtues" alve teksten byinoar oer in ferskaat ûnderwerp dat in ynstinktyf, radikaal skriuwen dielt, in flakte en definityf minsklike ynset blik.

De oarloch en har grouwélige hap fan eangst en earmoed, it kjel en moai oanhâldende ûnthâld fan Cesare Pavese en de yngewikkelde ûnderfining fan frou en mem wêze binne guon fan 'e ferhalen fan in skiednis, persoanlik en kollektyf, dy't Natalia Ginzburg op dizze siden fan fersteurende skientme masterlik gearbringt, mei in skerpe refleksje altyd oandachtich foar de oare, fitale bôge en tsjûgenis fan 'e hannel-ûnmisbere, organyske ropping-om te skriuwen. de bewuste en heldere tsjûge fan syn tiid.

Oare oanrikkemandearre boeken fan Natalia Ginzburg

Valentino

De leafde en de feardigens om se te kanalisearjen nei wolfeart dy't neat te krijen hat mei de siel of sels mei it hûs (wierskynlik de essensjele aspekten dy't in unrepressibele leafde kinne lansearje). Ferrifeljen of gewoan de needsaak om moraal op te roppen dy't altyd as gloed ûnder bleate fuotten loer. Dat elkenien sjocht ... as leafhawwers úteinlik it sintrum fan 'e wrâld binne, it essensjele ûnderwerp fan leagens, it fjoer fan oergeunst, skuld en begearten ...

Hoewol't syn âlden binne derfan oertsjûge dat Valentino sil wurde in grut man, syn susters leauwe dat hy is neat mear as in idel, egoïstysk en frivolous jonge man, mear dwaande mei syn feroveringen as mei syn medyske stúdzjes. Valentino syn hommels ferloving mei in rike, mar net oantreklike frou tsien jier âlder sil einigje de dreamen fan syn âlden, dy't, skandalisearre troch sa'n ûngelokkige kar, fertocht de breid.

Mei har karakteristike byt en har wûnderlike psychologyske skerpte ûndersiket Natalia Ginzburg yn Valentino sosjale en genderferwachtingen, klasseferskillen, rykdom en houlik as finzenissen dy't de begearten fan har personaazjes fersmoargje en sels de meast beskieden yllúzjes omsette yn suvere.

al ús justerjûnen

Wy stopje ús te wêzen basearre op omstannichheden. En wy wurde oaren. Dat is wat bart mei it famke yn dit ferhaal. Want har kennen fan har jeugd is in prachtige yngong ta transformaasje. In siel dy't him soms los lit, wachtsjend op de ynplysje dy't úteinlik oproer rint nei dy fijannige wrâld dy't op syn beurt net ophâldt te eksplodearjen. De bûtenwrâld en de ynderlike wrâld as plak dêr't de briljante eksistinsjele osmose fan in ûnferjitlik karakter optreedt.

Soms is it naïve uterlik fan in famke genôch om in ferhaal te begjinnen dat it libben fan twa famyljes en de hiele wrâld sil feroarje. Anna, in tryst en loai bug yn 'e wurden fan Ginzburg sels, is dat timide famke dat yn 'e jierren foar de Twadde Wrâldoarloch yn in stêd yn Noard-Itaalje wennet en fereale wurdt op it boartersguod fan har buorman; Se is ek de jonge frou dy't har suver sûnder protest ûndergiet oan seksueel geweld, en sy is de frou dy't Cenzo Rena, in man dy't tritich jier âlder is, folget nei in ûngastfrij plak yn it suden nei't se syn frou wurden is.

Anna swijt wylst elkenien om har hinne praat en gestikulearret: der binne dejingen dy't har nachten trochbringe mei it plannen fan oanfallen tsjin Mussolini, oaren dy't yn cabrio-auto's omride of ferdwine sûnder útlis te jaan. Mei oarloch komme wichtige besluten en ekstreme hannelingen: it poadium iepenet, sykhellet pine, ropt om weardichheid, en eangst is gewoane munt.

Wat in protte hawwe beskreaun as de bêste roman fan Natalia Ginzburg komt by ús werom, side foar side, de gebaren fan in tiidrek en de jierren dy't it lot fan Jeropa foar altyd feroare.