It erfskip fan Juan Rulfo mear bûgd op 'e kronyk fan frjemdling, kombinearje rûch realisme en glimpses fan metafoaryske fantasy fûn yn William Arriaga dat soarte fuortsetting fan elke skoalle dy't de neiging hat te wêzen assosjeare foar elk lân. En dat de Meksikaanske skoalle safolle mooglike gefolgen hat as grutte auteurs út it ferline en hjoed.
Allinnich yn it gefal fan Arriaga diversifisearret it wurk en feroaret de setting har fokus fan it plattelân nei it stedske, streamline de kavels mei mear dialogen en makket de perselen spannender mei ûnderfiningen op 'e râne. En dochs, dy Rulfo dy't syn ferhalen fan 'e Llano en Llamas flústere is der noch, yn 'e keamer fan Arriaga syn gewisse. Miskien it eksistinsjele tekenje mei in hint fan mistige fantasy dy't ús allinich it effekt fan 'e rauwe ljochtheid dy't it libben behearsket fiele.
Dan hawwe wy de kinematografyske kant, de sprong fan Guillermo Arriaga yn in wrâld fan it skript dat him grutte suksessen hat brocht útwreide nei de sânde Azteekske ferzje, as de synekdoche tastien is.
Mear dan alles, om't de dúdlik Meksikaanske karakterisearring yn foarm en substânsje, yn in filmografy dy't draait om 'e "Trilogy of Death", tsjinnet as in briljante sosjologyske refleksje fan in haaduniversum fan moderne Meksiko.
Mar wat fassinearjend is oer Arriaga is dy dualiteit, de kompatibiliteit, de fit tusken de kinematografyske en de literêre. En is dat as syn films magnetysk binne, syn romans in fyzje foltôgje fan syn wurk folle djipper en yntinsiver fanút it magyske fermogen fan lêzen om komplekere wrâlden oan te pakken fol mei ús ferbylding.
Top 3 oanrikkemandearre romans fan Guillermo Arriaga
Frjemd
De wrâld is ieuwenlang net foarútgong troch it wurk en de genede fan 'e politike klasse, net yn 't minst sa't se no opfette is, sa fier fuort fan' e earste senaten en agora's fan 'e oankommende Westen ... Alles giet foarút troch de avant-garde fan kreativiteit, of it no wittenskip of keunst is, literatuer, etyk of elke oare differinsjaal aktiviteit fan 'e minske. Allinnich dat de opmars soms in konfrontaasje mei it reaksjeare ûnderstelt.
Karakters lykas William ferdjipje ús folslein yn dat oare sosjale wekkerjen dat ekstremisme meibringt om sintripetale krêften tsjin te gean dy't har sink úteinlik net meitsje. De avant-garde as in hast magysk drystmoedich, à la Dorian Gray, dy't alle risiko's oannimme dy't in nij leauwen meibringt.
Ingelân, 1781. William Burton, in jonge ealman, stiet foar in moeting waans yntinsiteit syn libben markearje en feroarje sil. Besluten set hy in aventoer út wêr't hy de sjenyen fan 'e tiid moetsje sil, fan wa't hy alle kennis en ûnderfiningen sil absorbearje dy't se ta syn beskikking stelle om ekstreme situaasjes te konfrontearjen.
Freonskip, leafde en bepaling sille jo bûnsmaten wêze om in bizarre en wrede wrâld te konfrontearjen, wêryn jo karakter sil wurde hifke en jo sille moatte demonstrearje as jo de moed hawwe om te wurden wa't jo wolle wêze of jo sille foar altyd spyt hawwe fan jo gebrek oan moed..
Strangers behannelt de fassinearjende start fan wittenskip yn 'e achttjinde ieu en har striid mei religieuze en aristokratyske posysjes. Yn it hert fan dizze roman leit in djippe besinning oer de ûnbegryplike minsklike tastân en nimt ús mei empatysk mei yn de wrâld fan it oars en it abnormale, yn in parade fan leaflike personaazjes mei libbens op 'e râne.
Arriaga makket in wending yn syn ferhaal mei dizze masterlike roman, waans felheid de lêzer liedt ta duizeligheid en om himsels te konfrontearjen mei syn meast yntime eangsten, fertriet en foaroardielen.
Besparje it fjoer
De siel is de fonk dy't it fjoer kin wekker meitsje. Om't wy bûten it bewustwêzen de primêre eleminten fine wêrfan wy binne makke. En ja, wy binne in grut diel fan wetter yn it materiaal.
Mar fjoer is it oare diel dat ús it libben jout en ús ferbrûkt fan 'e soerstof dy't wy ynademe. Faaks is it dat José wit fan dat fjoer dat de holle fan 'e siel bewennet en him sûnder foarbehâld oan syn easken jout, yn goed of min...
Neat better as it lot besletten fan har kant om de moeting mei Marina út te lokjen, leit oan 'e oare kant fan it fitale spektrum, wêr't brânen begroeven mei it sân fan routine en de oanname fan konvinsje ûnbekend binne. Mar it fjoer hat fansels syn risiko's, it gefaar dat men de geast ferlieze kin by it oerjaan oan it fjoer dat alles opslitet, dêr't idelens en begearten, dreamen en skuld ferbaarnd wurde, de siel suverje sûnder rekken te hâlden mei it fjoer dat der omhinne ûntstiet. It plot wurdt ferrike troch syn multifokale fyzje.
Alles wat bart, leit yn it sintrum fan in universum presinteare troch ferskate observearjende karakters, miskien oan it begjin, mar úteinlik omjûn troch fjoer. Mei't dat komponint al inherent is oan 'e auteur fan in kritysk ferslach fan' e sosjale, smyt Salvar el fuego ús yn it iepen grêf foar de meast perverse ûnbalâns fan ús hjoeddeistige wrâld mei in orizjineel ferhaal nei de oertsjûging fan it ûnmooglike as de ienige manier om te synthetisearjen wat is nedich fan it geweld, leafde, ûntdekking en befrijing fan eangst.
It wyld
De wierheid is dat d'r in komponint fan ynnovaasje is yn Guillermo Arriaga. En der binne in protte dy't it bewize út it formele, yn 'e ferteltechnyk. Mar it kin wêze dat de wurdearring fan wat fernijend is ek in kwestje is fan de oertreder fan Arriaga syn plots, fan de ferbinende komponint fan it literêre mei de behaviorist, mei de analyze fan de motivaasjes dy't masterlik troch Arriaga ûndersocht binne, as libbe er sels yn syn karakters ta de limyt en koe trace de djipste motiven.
In lestige taak ferljochte troch de yntervinsjes fan har eigen personaazjes, soms omgongstaal, altyd fluch, hertbrekkend libben. Yn dizze narrative krêft wurdt in karakter as Juan Guillermo, ferlitten oan syn ûngelok as weesbern yn in meunsterlike wrâld, in Hamletiaansk karakter, yn pine foar it natuerlike leeftyd fan pine. en sa'n balkon rjochting de ôfgrûn tsjinnet foar in plot rjochte op wraak as de ienige manier fan oerlibjen, as de ienige mooglike ein.
Mei in fernuverjend punt, mar dat op 't lêst de plot ûntlaadt en dy nuvere parallelle line lûkt tusken besteanen dy't noait meiinoar ferweve kinne, is it ûntstean fan Amaruq boeiend. Amaruq blykt praktysk ferlern te wêzen tusken Kanada en Alaska op syk nei de wolf dêr't er langst nei jaget as wie it it lêste wat er yn syn libben dwaan moast. De fúzje fan beide ferhalen klinkt as wjerklanken fan beide wrâlden, fan dreamferwizings fan it iene gefal oer it oare. Mar op it lêst, magysk, se einigje mei wêzen itselde.
Oare oanrikkemandearre boeken fan Guillermo Arriaga ...
De buffel fan 'e nacht
De meast yntime skiednis fan Arriaga. Om't it plot yngiet yn 'e binnenste universums fan' e haadpersoanen fan 'e eksistinsjele trijehoek.
Gregorio, Manuel en Tania komponearje in tragysk ferhaal dat as doel hat om libben en leafde nettsjinsteande alles op te easkjen, mar dat úteinlik de ynterpunksje fan dwylsinnigens krijt mei fersierjende psychologyske pine. Want freonskip giet noait goed mei dielde hertstochten.
En dochs, it ûnûntkombere is gewoan omdat, sûnder mooglike beskuldiging. Sûnt minsken fûnen yn fiksje in unparallele kanaal om emoasjes en essensjele sykjen te balansearjen, waarden leafde en dea de tsjinstellingen fan elk ferhaal.
Arriaga hat ús in nije lêzing op deselde grins kinne oanbiede dy't ivige freugde skiedt fan leafde en de net te fernearen pine fan hertslach dy't liedt ta waansin mei de teatraliteit fan klassike ferhalen as mei de fersteurende tichtby fan in aktueel ferhaal lykas dit.
