Livres de César Aira
Assumer l'avant-garde dans tout art ou manifestation créative est un poids soumis à la gravité inquiétante de l'épée de Damoclès. César Aira vit avec ce rôle d'avant-poste de la littérature espagnole, peut-être plus seul que jamais depuis que Roberto Bolaño nous a laissé son ...
Tout écrivain qui se respecte doit jeter un coup d'œil à cette œuvre perturbatrice, non seulement dans sa carrière, mais dans l'ensemble de la littérature. Et César Aira n'allait pas l'être moins car l'avant-garde est standard. Et c'est pas mal du tout...
En Espagne, on les appela chapons, avec cette touche plus traditionnelle qui transforme l'étranger en quelque chose de plus mondain. Précisément dans le cas des castrats, ce terme espagnol, déjà en désuétude, définirait probablement avec plus de succès l'image non moins sinistre des enfants chantants castrés pour...