__Je t'ai déjà dit que je ne peux pas parler du futur. Je ne suis pas venu pour ça, père. Ce que je vous assure, c'est que demain, tel que nous l'imaginons, deviendra cette utopie tant désirée.
__Venez un s'il vous plaît. Dis m'en plus sur l'avenir. De toute façon, je n'y arriverai jamais... -le père, encore sous le choc, ne pouvait cacher son attente.
__Je ne comprends pas comment tu fais pour tout tirer de moi, papa. Si les Intertime Entertainments me voyaient, ils se plaindraient sûrement.
__C'est que je ne pense toujours pas que tu viennes de si loin. Mets-toi à ma place, Alonsito.
__Et frappe Alonsito ! –Le susdit a ri– Ce sera à cause de cela. Tu fais sortir l'enfant en moi. Comme si je vous révélais mon dernier méfait. » Après quelques instants de silence, il éclata soudain. Tu sais, je vais tout te dire, mais en retour tu devras faire quelque chose pour moi.
"Je te le promets," mentit Miguel, croisant ses doigts dans son dos. Il n'aimait rien promettre, encore moins sans comprendre à quoi il s'engageait.
Alonsito, cet élégant homme de soixante-cinq ans, était assis à côté de son père, un homme qui n'avait pas plus de quarante ans. Évidemment, vus ensemble, ils pourraient représenter l'inverse, Alonso le père et Miguel le fils. Tous deux reposaient assis sur une terrasse en pierre surplombant la montagne. A une centaine de mètres derrière lui, on apercevait la maison de campagne que Miguel avait construite il y a quelque temps pour l'été avec sa famille.
__Je ne sais pas par où commencer... Bon, tu te souviens de nos discussions sur le foot ? Eh bien, le Real Madrid n'a plus jamais remporté de Coupe d'Europe. Au moins jusqu'à deux mille cinquante-cinq. » Alonso glissa, sur son visage sérieux, une légère hausse joviale de ses lèvres.
__Cela ne suppose pas une donnée pertinente, même s'il est bon de le savoir, pour les piscines bien sûr.
__Ce genre de chance n'est pas ce que je vous souhaite, Père -Alonso n'arrêtait pas de se rappeler son but particulier de voyager dans le temps.
__Eh bien, mec, une piscine de quatorze affecterait aussi ta chance, je suppose - le père a regardé son fils vieillissant.
__J'avais presque oublié l'odeur du thym un soir d'été - Alonso changea de sujet, soudain emporté par le paysage de la forêt ouverte qui l'entourait. Trop de nouvelles sensations s'accumulaient pour être ignorées.
__Les petites choses, n'est-ce pas ? Le souvenir des petites choses. C'est toujours arrivé.
__Oui, mon père, je n'ai plus le temps d'aller à la montagne.
__Êtes-vous un homme occupé, fils ?
__Oui. Je n'ai pas tout le temps que je veux, hein.
__Que faites-vous dans ce futur lointain ?
__ Eh bien, ce n'est pas si facile à expliquer - Alonso a cueilli un bouquet de thym qui se détachait à côté de lui et l'a porté à ses narines en prenant une profonde inspiration -. Si je vous dis que je suis un agent de trafic nodal, cela ne vous dit rien.
__Cela ressemble à l'un de ces fantasmes mentionnés par les auteurs de science-fiction.
__Bien sûr. Eh bien, imaginez que le trafic nodal s'appelle celui obtenu par transmutation chimique de la matière.
__Comment? Je suis un simple internaute, ça fait un monde plus loin encore.
__ Effectivement, je vous emmène un peu plus loin. Les ordinateurs sans fil sont venus en premier. Une percée réalisée par Microsoft. Cependant, ce fut le début de la fin pour ce géant de l'informatique.
__Ne me dites pas que l'empire Bill Gates s'effondrera dans le futur -Miguel a bavardé pendant que les ombres du soir voilaient ses traits et qu'un vent levant rafraîchissait les braises d'une chaude journée.
__Bill Gates a laissé un grand héritage, oui. Il a démontré, en plus de posséder un génie informatique, une grande vision des affaires. Une fois le génie parti, il y a toujours quelqu'un qui le fout en l'air, papa, toujours.
La création de l'informatique sans fil a subrepticement fixé un nouvel objectif pour les entreprises chimiques : démêler, contrôler et maîtriser la réaction chimique qui génère le transfert d'informations.
Quarts, une puissante industrie chimique allemande, l'a fait en peu de temps. Son brevet lui a permis d'expérimenter à fond et finalement de commercialiser les premiers petits PC chimiques. De là au voyage synthétique, il n'y avait qu'un pas. Lorsque le reste des entreprises a copié les ordinateurs Quarts, Quarts avait déjà lancé la création du réseau chimique, une fusion de nœuds qui permettait le transfert de n'importe quel élément chimique.
__Bufff, c'est écrasant. Tout cela ressemble encore à un rêve. Comment vas-tu, tout ce que tu dis. Tu sais, Alonsito, je peux admettre que tu es mon fils. Je distinguerais ce regard hérité de ta mère de tous les yeux du monde. Cependant, je sais aussi que j'ai été à la maison avec Alonsito, mon garçon, il y a un instant, bien qu'avec vos quinze ans innocents.
Ils restèrent tous les deux silencieux pendant quelques instants. Miguel regardait Alonso sans quitter son étonnement. D'abord, il distingua qu'un étranger s'approchait de lui. Dès qu'il l'a eu devant lui, il en a déduit qu'il se passait quelque chose d'étrange. Les explications d'Alonsito ont clarifié l'inconcevable.
__Il en prépare un bon, hein, papa ? -La brise légère en fin d'après-midi a commencé à apporter un rideau de nuages sombres sur le ciel. Ses contours brunâtres dessinaient des figures mouvantes sur l'orographie abrupte du sous-sol. Je me souviens de ce genre d'après-midi. L'une de celles où vous vous asseyiez devant le feu et racontiez une histoire à ma sœur et moi.
__Ne sois pas idyllique, Alonsito. Il y a un match ce soir, je suis sûr que si je commence à te raconter une histoire et te faire perdre ton Barça, tu ne me pardonneras pas avant d'avoir dix-huit ans.
__Le football n'est pas si important, papa. Je sais de quel jeu il s'agit, je suis tenté de vous dire le résultat, tout ça pour que vous ne voyiez pas ce match stupide !
__Alonsito, calme-toi, il ne s'agit que de football. Ne te mets pas dans cet Etat. Je le fais pour toi, aujourd'hui tu as quinze ans... Eh bien, plutôt, l'Alonsito qui est là-dedans dans la maison a quinze ans. Comment ne pas le laisser regarder le match ? Allez, allez... Allez, dis m'en plus sur l'avenir. Comment sera la société ?
__Il n'y a pas de mauvaise vie demain. Le progrès a trouvé ce que nous cherchions depuis toujours, père : des alternatives. Tout a eu un remède dans le futur. La chose la plus importante dans un avenir récent sera l'avancement de la médecine : les maladies sont guéries, la longévité humaine confine à l'éternité. Le cancer, le sida et la maladie d'Alzheimer entreront dans l'histoire. Mourir dans le futur est une décision, une possibilité.
Eso sí, llegó un momento en que el avance de la medicina y la perpetuidad de la raza humana hicieron el mundo pequeño para todos, pero en mis días estamos aprendido a colonizar satélites y planetas: la Luna, Marte van a ser habitables en el dos mille cent. Il n'y a pas de problème.
__Mais... Tout cela entraîne trop de changements éthiques et sociaux...
__Tout est légiféré, mon père. Il n'y a pas de problème.
__Je me souviens de votre phrase de "Pas de problème". Vous le dites lorsque vous avez commis un méfait ou lorsque vous mentez. Après tout, tu es mon fils, Alonsito.
__Les charges. Ils sont difficiles à démarrer non? a commenté Alonso.
L'armée implacable du vent continuait de grandir à l'horizon. La fraîcheur de l'orage naissant se déversa sans tarder dans les narines d'Alonso. Plus que toute autre chose, ces odeurs ont réveillé des souvenirs, qui ont été présentés avec la réalité d'un présent incertain.
__Père. Tout ça, mon voyage, ma visite ici...
__Qu'est-ce que tu veux me dire, fils ?
__Les voyages dans le temps sont des programmes à développer encore. Je ne sais pas si cela se produit ou non. Ma présence ici est chimique. Je peux sentir le thym, je peux te regarder, je peux te toucher, mais je ne sais pas si c'est juste un souvenir chimique. Dans le trafic nodal, les restes sont bien différenciés de la réalité. Ces restes sont le résultat d'un déplacement et sont constitués d'images doubles, de sensations irréelles, de déviations. Mais c'est un autre type de trafic. c'est encore expérimental
__Je te comprends. C'est très simple –Miguel était heureux de croire qu'il avait trouvé la solution à la question de son fils. Vous avez peur que tout cela, le présent dans lequel je vis, soit dû à une sorte de produit résiduel, n'est-ce pas ?
__Je préfère être le résiduel. Mais nous allons bien là-bas, nous cherchons la confirmation que mon voyage est réel – Alonso a confirmé ce qu'il a toujours su quand il était enfant, son père était un gars intelligent.
__Si mon avis ne suffit pas, ma confirmation que cela est réel, je devrai vous montrer quelque chose pour vous assurer. Quelque chose dont vous n'avez jamais été conscient, quelque chose que vous n'auriez jamais connu auparavant.
__Bien sûr, père ! Vous êtes un génie -Alonso s'est approché de son père et l'a serré dans ses bras. Montre-moi quelque chose de différent, quelque chose que je n'ai jamais connu.
« Je ne sais pas ce que je peux te montrer, » son père hésita quelques instants. Je sais une chose que je t'ai toujours cachée jusqu'à maintenant, Alonsito. Je ne sais pas si à l'avenir vous aurez appris à savoir.
__De quoi s'agit-il?
__D'accord, après tout, c'est ton anniversaire aujourd'hui, non ? -Miguel a approché son fils d'un grand arbre voisin. Quand j'avais ton âge, j'avais une autre petite amie qui un jour a quitté la ville. Nous avons joué ensemble ici devant la maison. Cette fille m'a appris à embrasser, en retour j'ai gravé passionnément nos noms sur le sapin -Miguel a montré le tronc de l'arbre à mi-hauteur- Les voilà. Vous l'avez peut-être vu enfant, mais je ne vous ai jamais dit que MxC signifiait Miguel pour Carmina. J'aime ta mère, mais c'est un beau souvenir d'enfance que je contemple autrefois avec le sourire.
__Fantastique! Cela fonctionne, père. Alonso rit à nouveau autant que son caractère aigre le lui permettait. Je n'avais jamais remarqué cette taille. Je suis sûr que je fais un voyage dans le temps à part entière.
__Ça commence à couler, Alonsito. Tu ne veux pas rentrer à la maison ?
__Intello. Je dois partir bientôt, tout de suite. Je suis ici depuis trop longtemps. »Alonso a commencé à précipiter ses mots. Si je suis dans le passé, c'est parce que je dois vous dire quelque chose, Père.
__Mais, allez, dis-le-moi à la maison. N'aimeriez-vous pas vous voir à quinze ans ?
__Non, mon père, cela ne peut pas arriver. Tu dois faire quelque chose pour moi avant de partir. Vous avez promis. Ce soir... le match. Barcelone perd, père. Il n'y a rien à faire. Ne regarde pas ce match. Pas la peine. Adieu.
Miguel se tourna vers le manoir, montra à son fils la belle et élégante maison de campagne en la regardant fièrement. L'abri de la maison n'était qu'à une centaine de mètres. Cependant, quand Miguel a regardé en arrière, son fils était parti, il était parti.
Alonso a quitté le programme avec un goût amer dans la bouche et sentant une énorme balle rebondir sur sa tête. La première chose qu'il a vue, comme se réveiller d'un rêve surréaliste, étaient les lettres gigantesques I..E. par Intertime Entertainments.
__Comment allez-vous, Don Alonso ? Comment ça va? -Ricardo Vera, responsable du design chez Intertime Entertainments, le regardait avec impatience depuis l'extérieur de la salle de départ. Sa voix à l'interphone s'élargissait dans ce réceptacle avec une réverbération presque constante. Même le son était incapable de sortir de là.
__Uff, comme j'ai mal à la tête. Cela doit encore être amélioré. La sélection que j'ai faite n'a pas été celle que la machine a recherchée - Alonso, qui effectuait son inspection de routine du projet d'IE pour le voyage dans le temps, s'est levé de la capsule transparente et est allé à la porte. Prenant une profonde inspiration, il sortit.
__Sérieusement? Ricardo inquiet, ses cheveux gris prématurés étaient complètement albinos de frayeur.
"Complètement sérieux," mentit Alonso. Désigner un emplacement physique pour les trajets de trafic nodal n'est pas la même chose que rechercher un emplacement dans le temps. L'appareil ne le définit pas correctement. J'ai été isolé tout au long de ce voyage.
__D'accord, nous allons continuer l'enquête –Richard répondit avec colère–. Cependant, vous devez passer par la dernière phase du projet.
__Quelle dernière phase ? demanda Alonso avec enthousiasme. Les baguettes de tambour, le batteur de cloche ou tout ce qui s'était installé dans sa tête continuaient à lui cogner la cervelle de manière incontrôlable.
__Tout est prévu dans le protocole de recherche que nous vous avons envoyé – Ricardo s'est préparé à réciter le règlement de mémoire :
__Tout voyageur doit se soumettre à certaines questions où il s'avère qu'il n'a pas modifié le passé avec une quelconque intention.
__Si on ne sait même pas si j'ai voyagé dans le passé. Je vous ai déjà dit que je suis resté isolé dans un paysage étrange. » Alonso ressentait une certaine peur des questions. Bien sûr, il était au courant de leur existence, mais peut-être que son voyage avait bouleversé quelque chose. Peut-être que le léger avertissement à son père avait fonctionné.
__Pour cette raison même, vous devez être calme - Ricardo est resté imperturbable devant Alonso, avec le geste ferme de celui qui doit accomplir sa mission, il a repris son souffle pour énoncer :
__Ce sont deux questions spécifiques et deux questions génériques qui cherchent à comparer le présent que vous avez laissé avec celui qui a été généré à la suite de votre voyage. Toute modification substantielle sera considérée comme une mauvaise utilisation de notre service et sera réclamée devant l'autorité compétente.
Question particulière numéro un du protocole : Êtes-vous marié ? Si oui, nommez votre femme.
__Oui. Ma femme s'appelle Aurora.
Alonso répondit automatiquement, avalant difficilement. Et si son père l'avait finalement écouté et n'avait pas vu ce match ? Il se souvint du jour de son quinzième anniversaire, juste le jour qu'il avait choisi pour son voyage régressif. Il y a eu une forte tempête. Le match a commencé à neuf heures. Alors que les joueurs sautaient sur le terrain, le vent a soufflé l'antenne de la maison.
Alonso, avec ses quinze dernières années, a pleuré. Il ne voulait pas rater le match du Barça.
Miguel n'a pas pu s'empêcher d'essayer de restaurer l'antenne pour que son fils puisse voir le jeu
__Question particulière numéro deux du protocole : Quelle est votre adresse actuelle ?
__Mon adresse actuelle est Calle Doctor Ibáñez, Urbanización Sendero, Portal trente-deux, dixième A, ici à Saragosse.
Un bon père ne pouvait pas quitter son fils sans voir son équipe le jour de son anniversaire. Aussitôt il mit son imperméable, prit l'échelle et monta sur le toit de la maison. Alonso a rappelé que l'image a été vue à nouveau sur l'écran de télévision pendant quelques secondes, jusqu'à ce qu'un grand bruit, une immense lumière, coupe l'alimentation électrique de toute la maison.
Sa mère a appelé son mari Miguel. Alonso a vu le corps de son père tomber par la fenêtre du salon.
Question générique numéro un du protocole : qui est l'actuel président du gouvernement espagnol ?
__Le président actuel du gouvernement est Félix Brams
Alonso a versé une larme en rafraichissant le vif souvenir de la mort de son père, le même homme avec qui il venait d'avoir une conversation amicale.
Question générique numéro deux du protocole : Qui était le champion de la ligue de football en Espagne en l'an deux mille cinquante-quatre ?
__C'est difficile pour moi de l'admettre, mais c'était le Real Madrid.
Alonso a quitté le majestueux bâtiment de l'IE avec la tête encore en train de s'effondrer à cause du rebond chimique du voyage. Cela devait être le même effet de la navigation à travers le réseau nodal, seulement cet effet était plus intense et s'est produit dans un laps de temps plus court. Bien que peut-être ce formidable mal de tête ne découle pas seulement du rebond.
Alors qu'Alonso montait dans sa voiture, un extraordinaire aérofit automatique à deux places, il pensait que sa douleur venait d'une partie plus profonde que la simple chimie de son cerveau. Il croyait que la culpabilité continuait à mijoter dans son âme, dans le feu lent du temps. Il supposait que la vieille culpabilité qui le tourmentait serait toujours là.
Alors que son aérofit traçait la piste d'atterrissage payante, avec des angles rapides entre les bâtiments de la grande ville de Saragosse, Alonso considérait une fois de plus qu'il était responsable de la mort de son père. C'est lui qui a insisté pour regarder ce foutu match. Cet enfant capricieux qui a mis fin à la vie de son père.
La vitesse de l'aérofit ne permettait même pas de méditer sur ses affaires, malgré le fait que ces appareils traçaient eux-mêmes les itinéraires. Ils l'ont fait si vite qu'ils n'ont pas apporté l'avantage d'avoir le temps de réfléchir. Quelques instants plus tard, Alonso arriva chez lui. L'aérofit était parfaitement situé dans le parking au niveau du dixième étage d'Alonso.
Le mal de tête persistait, Alonso sentait un nouveau coup de marteau à chaque pas, à chaque diastole de son cœur. Pour essayer de se détendre, il s'allongea sur son canapé et demanda d'allumer le tridi.
Les images des dernières nouvelles couvraient l'évolution malheureuse de son monde en cette année deux mille cinquante-cinq. Après des nouvelles non fondées de la société et du sport, il a à peine passé sur les divers problèmes mondains.
Le plus évident de tous, l'augmentation de la misère. Alonso se souvient avoir dit à son père que le cancer, le sida et la maladie d'Alzheimer avaient disparu, mais ce n'était pas toute la vérité. Ce qui est absolument certain, c'est que seuls les riches ont été guéris. La tendance à la polarisation claire a séparé une foule de pauvres croissante en nombre égal avec les riches. Cette classe pauvre, qui vivait encore dans les profondeurs des villes, n'avait accès à aucun remède parce qu'elle n'avait pas d'argent.
Mais il avait menti encore plus gravement à son père. Il lui avait dit que l'augmentation de la population due à la diminution des maladies serait résolue par la colonisation d'autres planètes. Cela arriverait peut-être plus tard. Pour l'instant, quiconque a sauté le quota de procréation a été traduit en justice. Et la justice avait depuis longtemps dû recourir aux châtiments les plus sévères.
Alonso avait menti à son père à propos de toute cette future slop. Bien qu'évidemment son père le connaissait bien à fond. Il ne devait pas être complètement convaincu. Miguel avait reconnu ses faux gestes simplement en suspectant sa phrase "Pas de problème".
Déjà plus calme, allongé sur son canapé, Alonso repensa à son père. A ce moment, comme s'il avait un gong dans la poitrine, son cœur battit fort qui se répandit pendant quelques secondes dans tout son corps. Ce n'est que lorsque le froid est passé que cet organe a pu recommencer à battre régulièrement. Excité, il se leva et ordonna à son trivi de fermer. Il ferma les yeux et fouilla dans ses souvenirs, il venait d'imaginer son père comme un vieil homme et cela, avec sa mort à quarante ans, était un mauvais souvenir.
Son père assis à sa droite le jour de son mariage. C'était la prochaine chose dont il se souvenait. Alonso a pu voir son père lors de son dîner de mariage avec Aurora. Ça ne pouvait pas être ! Plus tard, l'image de Miguel avec son petit-fils est apparue, l'anniversaire d'or. Mille souvenirs de son père affluaient dans sa mémoire comme des diapositives exposées à une nouvelle lumière.
Cela semblait étrange, mais cela lui procurait une immense joie. De plus, le pire souvenir, celui de son quinzième anniversaire lorsque son père est tombé du toit avait cédé la place à l'arrière-plan, allant jusqu'à configurer un fantasme pervers, un repos inconfortable.
Au lieu de cette sombre réminiscence, Alonso a rappelé sa première grande colère, celle qui s'est produite lorsqu'il a eu quinze ans et a raté le match de Barcelone, le souvenir de son insistance pour que son père répare la télévision au milieu de la tempête et le refus de son père .
s'écria Alonso, sa culpabilité avait disparu. A chaque coup de mémoire, il a pu comprendre une vie différente. Sans aucun doute, son père l'a écouté, a pris la décision de ne pas réparer la télévision et la vie a continué comme il se doit. Miguel est décédé à l'âge de soixante-treize ans, est devenu grand-père et Alonso a apprécié son père pendant de nombreuses années.
Aurora, sa femme est rentrée à la maison alors qu'il essuyait encore ses larmes. En la voyant, Alonso la serra dans ses bras. Pendant quelques secondes, il crut que c'était quelqu'un d'autre. Pourtant, il savait qu'il l'aimait.
Licence nodale : Intertime Entertainments.
CIF: B50142
Rapport : Conseiller : Alonso Bronchal
La proposition de cette société repose sur la création d'un trafic nodal innovant destiné à naviguer dans le temps.
Bien que le style de navigation repose sur la même synthèse chimique que les nœuds du trafic ordinaire, les résultats sont évidemment assez différents.
Ma vérification in situ a mis en contraste que les voyages dans le temps développés par Intertime Entertainments sont réels, la transmutation chimique de la matière nous oriente incontestablement vers le passé.
Cependant, une telle navigation produit quelques variations à considérer :
Premièrement, il est nécessaire de comprendre que le passé peut être modifié et qu'en revenant au présent, le processus chimique de l'esprit s'est déjà complètement adapté aux nouvelles circonstances, de sorte que les questions de contrôle n'ont aucune valeur probante. Seuls quelques vestiges du passé restent inchangés.
Physiologiquement, les déplacements du système imaginé par IE produisent des maux de tête momentanés mais très intenses.
Valorisation en tant que conseiller nodal : Potentiellement dangereux en attendant de nouvelles vérifications.