Jean Banville ou Benjamin Black, selon l'occasion. Je me souviens qu'à une occasion, alors que j'étais sur le point de publier mon premier livre, j'ai proposé à mon éditeur de publier ce premier ouvrage sous un pseudonyme. Il m'a regardé bizarrement et m'a assuré que les pseudonymes sont utilisés par des écrivains exilés ou ceux qui étaient si célèbres et écrivaient tellement qu'ils avaient besoin de soulever cette formule de fausse concurrence.
Le cas de John Banville est logiquement le deuxième. Quand on est si prolifique ou qu'on a une époque créative débordante et que vos ventes sont aussi au top, mieux vaut se diversifier pour ne pas saturer les gens, offrir une idée de diversification... Si ce sont vraiment les raisons. Tout peut se résumer au fait que Banville a voulu écrire sous un pseudonyme et a été autorisé à le faire. Au final, Benjamin Black est un nom évocateur qui reste facile.
Pour John lui-même, son alter ego l'aide à être plus productif, c'est comme un déguisement. Une sorte de concession totale à la débauche créative sous un autre nom qui peut manger toutes sortes de préjugés pour finir par écrire plus librement et plus couramment.
John est un écrivain à vocation presque mathématique. Il a toujours voulu écrire. Lorsqu'il était déjà adulte, il pensait que la meilleure façon de réaliser son plan était de voyager. Il a réussi à trouver du travail dans une compagnie aérienne et ainsi voir le monde. Un véritable Irlandais vagabond qui a pourtant toujours eu sa patrie bien présente, comme en témoignent nombre de ses romans. En 2014, il a reçu le Prix Princesse des Asturies pour lettres, toute reconnaissance pour un bon écrivain, belle prose mais pas fermée au commercial.
3 romans recommandés de John Banville
tétralogie scientifique
Ce n'est pas la même chose de se déguiser en intellectuel pour apparaître comme un vrai pédant avec des prétentions que d'être John Banville et d'oser avec chacune des histoires que contient ce volume. Raffinement élégant au service des parcelles. Un goût incomparable pour l'historique couvert d'intrigues bouleversantes pleines de tension. Un volume qui valorise l'écrivain et qui satisfait tout lecteur en quête de références historiques et culturelles de premier ordre sans oublier ceux qui ne se plongent dans le récit que comme divertissement...
À une époque d'esprits fermés, de chaos et d'une conception erronée séculaire de l'univers, quelques hommes ont osé défier cette vision, déterminés à découvrir et à révéler le fonctionnement du monde.
Dans Copernic, roman qui a remporté le James Tait Black Memorial Prize, Banville évoque la vie d'un homme timide, désorienté par les conspirations qui se déchaînent autour de lui et en quête d'une vérité qui a bouleversé la vision médiévale de l'univers.
Dans Kepler, lauréat du Guardian Fiction Award, il suit les traces de l'un des plus grands mathématiciens et astronomes, dont la quête pour cartographier les étoiles et les planètes allait révolutionner la vision du cosmos qui régnait sur l'Europe de la Renaissance.
Dans The Newton Letter, un historien contemporain se retire à la campagne pour terminer sa biographie d'Isaac Newton, mais son livre tourne en boucle lorsqu'il devient obsédé par la dépression nerveuse dont souffrit le grand physicien et mathématicien britannique à l'été 1693 et par la famille qui lui loue le chalet d'été.
Enfin, avec Mefisto Banville, il revisite le mythe du docteur Faust et le prix que le scientifique et l'artiste doivent payer pour leur vocation. Quatre œuvres incontournables du Prix Prince des Asturies pour les Lettres réunies pour la première fois en un seul volume.
Retour à Bouleau
Dans Return to Birchwood, John Banville s'affaire à nous faire découvrir une Irlande envahie par cette patrie typique de cette grande île. Gabriel Godkin en est le protagoniste, une sorte d'alter ego de l'auteur qui revient sur celui qui a inventé Birchwood qui représente le cosmos des stéréotypes irlandais. Gabriel découvre que la vieille maison dans laquelle il a grandi tient à peine, abritant des personnages qui l'habitent et qui semblent éclaboussés par la même détérioration d'un temps qui passe sans merci.
D'une certaine manière, vous pouvez détecter ce genre de métaphore entre la réalité retrouvée et le souvenir d'un passé heureux lorsque vous retournez dans des espaces d'autres temps. Le choc émotionnel peut être assimilé à ce désordre matériel que dessine l'auteur. Cependant, la touche tragique de l'histoire se déplace également avec une pointe d'humour, acide sans doute, mais humour à la fin de la journée, que l'on utilise pour surmonter la tragédie des pertes et de la nostalgie.
Devant l'état désastreux de cet espace de son enfance, Gabriel finit par se lancer dans un cirque, espérant retrouver sa sœur jumelle, dont il a inexplicablement perdu la trace. Et c'est alors que l'auteur en profite pour dresser le portrait de l'Irlande profonde, punie par la misère dans sa partie rurale. Et c'est aussi alors que l'on découvre la grandeur des personnages qui occupent ces places punies.
Des figures grotesques aux comportements étranges qui, dotées de la capacité descriptive magique de John Banville, laissent leur empreinte, entre l'excentricité la plus brutale et un vitalisme indéniable qui les pousse à survivre face à un monde qui nie tout.
Dans ce roman, l'Irlande est une somme de souvenirs de bonheur qui glissent comme des courants entre tous les scénarios proposés, laissant dans leur sillage une patine qui homogénéise les visages et les maisons, les biens et les âmes en sépia.
Ombres de Quirke
Quirke était un personnage qui est passé des romans de Jean Banville à la télévision à travers le Royaume-Uni. Un triomphe écrasant dont le secret est le respect du cadre unique que cet auteur, sous la pseudonyme de Benjamin Black, propose à ses lecteurs depuis des années.
Chaque roman policier a besoin d'un funambule qui marche dans l'anxiété entre le bien et le mal. Quirke connaît le côté le plus sordide de la société, mais il sait qu'il n'est rien de plus qu'un reflet des instances les plus élevées, où des citoyens célèbres et glorieux descendent de temps en temps en enfer pour répandre à leur gré tout le mal qui régit leur âme. .
Dans le cas d' livre Ombres de Quirke, tout cela fait partie d'un suicide apparent au volant d'une voiture. Un fonctionnaire blasé par la vie semble avoir décidé de s'écarter. Mais il y a toujours quelque chose de mal clos dans tout homicide, comme si Dieu intervenait à chaque instant pour venger l'affront de l'homme qui tue un autre homme, dépassant le pouvoir du Créateur de donner et de prendre la vie.
Peut-être m'a-t-il rendu trop pompeux... mais c'est aussi que la religion, ou ceux qui la gouvernent, a ici son rôle de vedette entre l'amoral et le macabre.
Quirke croit qu'il se dirige vers la vérité, jusqu'à ce que cette vérité commence à éclabousser autour de lui, dans les profondeurs de son être. C'est alors que tout explose, et la résolution de l'affaire peut devenir la découverte la plus grave.
Autres livres recommandés par John Banville…
L'alchimie du temps
Il peut être optimiste de dire que le temps provoque, découvre ou aboutit à une sorte d’alchimie. Parce que les rides, les maux et les mélancolies attaquent les os et l’âme comme de régulières répliques. Mais bon, à bien y réfléchir, le changement est aussi indéniable qu’inapprochable. Il est donc préférable d’y voir une alchimie où les meilleures dernières opportunités peuvent être synthétisées. Et personne de mieux qu'un grand narrateur comme Banville pour assaisonner tout entre les souvenirs et cette fiction épique du quotidien à laquelle il peut donner la meilleure forme et le meilleur résultat.
Cette œuvre, proche de l'autobiographie (sur sa vie en ville et sur une ville vivante), est aussi complexe et riche en émotions, aussi spirituelle et surprenante que n'importe lequel de ses meilleurs romans. Pour Banville, né et élevé dans une petite ville près de Dublin, la ville était d'abord un lieu passionnant, un cadeau et aussi le lieu où vivait sa tante bien-aimée et excentrique. Et pourtant, lorsqu'il a atteint sa majorité et s'est installé là-bas, c'est devenu la toile de fond habituelle de ses insatisfactions et n'a en fait joué aucun rôle à part entière dans son œuvre jusqu'à la série de Quirke, écrite sous le nom de Benjamin Black.
Cette fascination de l’enfance est restée cachée quelque part dans sa mémoire. Mais ici, alors qu'il nous guide à travers la ville, enchanté par son histoire culturelle, architecturale, politique et sociale, Banville met en lumière les souvenirs liés à des lieux et des moments formateurs plus importants. Le résultat est une merveilleuse visite de Dublin, un éloge tendre et puissant d'une époque et d'un lieu qui ont façonné « un artiste adolescent ».
L'intouchable
Que pourrait dire un espion prêt à tout dire ? Peu importe de quel pays on parle, après la diplomatie et ses apparitions la pègre a le vrai rouage avec lequel les choses bougent...
Résumé : Victor Maskell, homosexuel et esthète, est un éminent historien de l'art, expert Pussin et conservateur de la collection de peintures de la reine d'Angleterre, et entre les années XNUMX et XNUMX, il était également une taupe russe infiltrant le cœur de l'establishment britannique lui-même.
Aujourd'hui, il vient d'être publiquement dénoncé comme traître à la Chambre des communes par Mme Thatcher, quatrième homme du groupe d'espionnage mythique de Cambridge et s'apprête à subir l'humiliation publique ou simplement à la subir, comme le stoïque qui l'a toujours dit. être, à jamais transformé en un paria, un "intouchable".
Mais il est déjà un vieil homme, peut-être sur le point de mourir, et dans un ultime acte de révélation, ou peut-être de vengeance suprême, il décide d'écrire ses mémoires. Ce sera un processus similaire à la restauration de l'un des tableaux qu'il aimait tant, et page après page dépouillera la toile de sa vie des couches infinies de saleté, de vernis et de peintures qui cachent d'autres peintures, jusqu'à enfin l'authentique chiffre, ou du moins celui qui ressemble le plus à la vérité.
Quirke à Saint-Sébastien
Quand Benjamin Noir faire connaître Jean Banville que le prochain volet de Quirke se déroulerait dans le déjà illustre film cinématographique Saint-Sébastien, je ne pouvais pas imaginer à quel point l'affaire serait couronnée de succès. Parce que rien de mieux que l'air du développement d'une intrigue pleine de contrastes comme San Sebastián lui-même, aussi vite saupoudrée de son blanc lumineux les beaux jours que subitement plongée dans les ténèbres qui finissent par révolter sa mer.
Traîné par son épouse vitale Evelyn en vacances à Saint-Sébastien, le pathologiste Quirke cesse bientôt de manquer la sombre et sombre Dublin pour commencer à profiter des promenades, du beau temps, de la mer et de la txakoli.
Toutefois, tout ce calme et cet hédonisme sont troublés lorsqu'un accident un peu ridicule l'emmène dans un hôpital de la ville. Il y rencontre une Irlandaise qui lui est étrangement familière, jusqu'à ce qu'il pense enfin reconnaître en elle une malheureuse jeune femme, amie de sa fille Phoebe.
Si la mémoire, ou l'abus d'alcool, ne lui joue pas un tour, ce serait April Latimer, prétendument assassinée - bien que son corps n'ait jamais été retrouvé - par son frère perturbé au cours d'une enquête sordide dans laquelle Quirke lui-même a été impliqué des années depuis. Convaincu qu'il n'a pas vu de fantôme, il insiste pour que Phoebe se rende au Pays basque pour dissiper ses doutes.
Ce que Quirke ignore, c'est qu'elle sera accompagnée de l'inspecteur Strafford, pour qui elle a une vive aversion, et que, de plus, un tueur à gages bien particulier entreprendra le même voyage.
