Les 3 meilleurs livres de Banana Yoshimoto

En général, la synthèse est toujours productive, précieuse et génère de nouvelles approches enrichissantes. En littérature, la capacité d’apprécier des perspectives très différentes pour finir par se nourrir de toutes, assure un champ créatif plus fertile, sans restrictions de genres ni d’étiquettes.

Et c'est ce qui se passe avec Banane Yoshimoto ou Mahoko Yoshimoto (si l'on s'en tient à l'auteur derrière le pseudonyme). Car cet auteur japonais a été influencé, dans cet imaginaire antérieur nécessaire à tout écrivain, par des écrivains aussi lointains que Truman Capote o Stephen King.

Probablement, le mélange unique converge vers l'un des aspects les plus remarquables de cet auteur : les dialogues. Savoir transmettre bien plus qu’une simple conversation n’est pas une tâche facile, c’est probablement la chose la plus difficile pour un écrivain.

Faire parler les personnages et les charger d'éveiller des émotions ou de transmettre des sensations ne peut se faire que grâce à la capacité empathique de l'écrivain, cette facilité à se mettre dans la peau du personnage qu'il incarne. Si l'on ajoute à cela l'apprentissage de la façon dont d'autres grands comme Capote l'ont fait avec ses conversations d'une sensibilité extraordinaire entre des décors gris et King avec son don pour rapprocher n'importe quel personnage, aussi robuste ou étrange soit-il.

Je recommande donc de lire le livres de yoshimoto Cela finit par être une recommandation sur des personnages qui respirent la vérité, et cela seul pour cette raison pourrait vous gagner à leur cause. Mais si, en plus, la tension narrative fait avancer même le récit le plus existentiel comme un rythme vivant, on peut dire que l'auteur finit par composer des romans intéressants que l'on savoure avec plaisir. Des histoires actuelles qui soulèvent le débat sur le mode de vie du XNUMXe siècle, avec ses contradictions, ses tentations et un sentiment intense de solitude comme le seul compagnon avec lequel tout affronter.

Top 3 des livres recommandés par Banana Yoshimoto

Lézard

Oui, un livre de nouvelles comme le premier de ma liste. J'ai mes raisons. Et c'est que si avant je réfléchissais à la qualité de peindre des personnages inoubliables, rien de mieux que la puissance du brief pour montrer cette somme de personnages exposés à des expériences connectées autour d'un existentialisme urbain et magique.

Une ville monstrueuse comme Tokyo peut accueillir des âmes sœurs. Un coucher de soleil entre les premières lumières de la grande ville peut être l'excuse pour entrelacer l'existence avec le fil de la nature péremptoire de la vie, du désir et de l'espoir final entre un coucher de soleil commun de mélancolie.

Banana Yosimoto ouvre les portes de la spiritualité japonaise du quotidien. Il nous présente un ensemble d'histoires pour s'imprégner de l'idiosyncrasie japonaise dans sa partie la plus intime.

Et pourtant, le sentiment de vie finit par être très similaire ici ou là, même si le monde construit autour peut être très différent. Les six protagonistes qui parcourent leurs six histoires correspondantes commencent avec une prétendue intention de disséquer les groupes sociaux japonais en une sorte de personnages typiques de différentes bandes.

Mais le portrait final d’hommes et de femmes, jeunes et vieux, sert à effacer toute étiquette antérieure. Il n’y a pas d’intentionnalité idéologique ou morale, il s’agit de découvrir à quel point nous sommes égaux lorsque nous explorons le monde qui nous entoure, de l’intérieur.

La seule différence, ce sont les expériences qui nous ont guidés vers l'une ou l'autre manière d'agir. Mais l'être humain dépouillé de tout, est composé à l'identique à la fois d'une grande partie d'eau, et d'émotions similaires.

On cesse d'aimer de la même manière à vingt qu'à soixante-dix, on subit les pertes avec le même malaise, on se réveille avec le même besoin cellulaire de survivre, on se perd en chemin avec la même fermeture. Et tout, absolument tout, finit par trouver le bonheur à une occasion, aussi éphémère soit-elle. Yosimoto dessine chaque personnage de ce Japon actuel dans son décor particulier.

Nous décryptons la tradition ancestrale dans certains d'entre eux et découvrons le même processus de mondialisation dans d'autres. Et nous sommes toujours fascinés par les différences. Mais ce qui est vraiment fascinant, c'est de prendre conscience de ce sentiment commun qui nous gouverne tous, du pays du soleil levant à l'autre bout du monde.

Cuisine

Yoshimoto a acquis une grande reconnaissance avec ce premier travail. Il s’agit probablement de l’émergence de l’approche surréaliste, de la métaphore existentielle qui fait qu’une jeune femme décide de passer le reste de sa vie dans la cuisine de sa maison, cachée du monde après avoir été laissée seule sur la planète.

Dans son devenir kafkaïen, Mikage s'ouvre enfin à Yuichi et décide qu'il est une autre âme perdue comme lui, et finit par décider de rentrer chez lui pour vivre, avec la mère de Yuichi, qui n'usurpe vraiment son identité maternelle que pour maintenir l'insoutenable réalité de l'abandon et de la solitude.

Entre les trois personnages se crée un espace d'éloignement mais qui, partagé entre eux, finit par être encore plus fiable et vrai que tout ce qui peut être extérieur.

Seules les belles choses, les extravagances, les raretés ne peuvent conserver leur beauté que tant qu'elles n'interagissent pas avec la grisaille du monde où l'on ne croit plus en rien pour survivre.

Le lac

Il ne fait aucun doute que la mort d'un être cher est une réécriture de sa vie. Banana Yoshimoto écrit sur cette idée dans plusieurs de ses livres. Mais c'est probablement dans ce roman que le ton le plus tragique acquiert l'idée.

Car dans l'histoire il y a une étrange danse entre la mort et l'amour, comme un tango entre des amants qui s'étouffent parfois de désir et qui plus tard se répudient dans leurs jours les plus orageux.

L'idylle entre les protagonistes de cette histoire se lève comme quelque chose de fragile, ils ne s'abandonnent au physique que lorsque leur amour est bien avancé, peut-être sont-ils l'un pour l'autre leur livre commun sur lequel écrire la nouvelle vie après la mort….