Aux dernières dates, Déborah Levy oscille entre le narratif et le biographique (Quelque chose d'évident avec son dernier ouvrage «autobiographie en construction» divisé en plusieurs œuvres). Un exercice littéraire comme placebo contre les blessures du temps, les rudesses de la vie et les résignations naturelles forcées. Mais curieusement, c’est dans cette phase de l’âge adulte où les victimes commencent à se compter que les pages les plus glorieuses sont écrites.
L'équilibre précis entre mélancolie et désir, entre espoir et désenchantement trace de nouvelles routes et explore des chemins que l'on ne peut emprunter que dans ce chemin médian de la vie, comme dirait Dante, pour le plus grand plaisir des lecteurs en général.
Mais avant de se prendre pour la protagoniste de ses livres (car, curieusement, d'autres auteurs ont tendance à faire plus que les auteurs. Saucisse de Gabriela avec cette capacité de la plus grande sincérité de l'intérieur), Deborah Levy nous a également raconté d'autres histoires où l'attention portée à l'extérieur a immédiatement démontré cet étrange don des bons conteurs.
Je fais référence à la capacité de capter l'anomalie, l'étrangeté, le tic le plus significatif d'un personnage qui va de l'anecdotique au transcendantal, du détail à la physionomie complète. Il s’agit de raconter ce qui est différent pour finir par démontrer, par empathie, qu’il n’y a pas d’uniformité ou de normalité sous laquelle se dissimuler…
Top 3 des romans recommandés par Deborah Levi
Lait chaud
L'histoire de la vie particulière de Sofia est tissée dans cet étrange vide créé entre une maternité suffocante et un besoin caché d'autonomie. Car à vingt-cinq ans, Sofia est très jeune, trop jeune pour se consacrer aux soins de sa mère Rose.
La maladie de sa mère est suffisamment indéterminée pour considérer qu'elle pourrait ne pas être telle, ou qu'elle pourrait ne pas être si grave... Une maladie qui la lie à sa fille jusqu'à la fin de ses jours, comme une condamnation pour la dette du précédent reproduction. Car le père n'est pas là depuis longtemps, et bien que Sofia envisage de le chercher au cours de cette histoire, l'ombre que la couverture sera toujours de peu d'utilité, avec une certaine pointe de désespoir.
Le fait est qu'ensemble, mère et fille, elles voyagent d'Angleterre à Almeria, où elles espèrent trouver une sorte de remède dans une clinique de référence pour les patients expulsés par la médecine traditionnelle.
Almería s'étend comme un désert complet, comme la vie de Sofia elle-même, une anthropologue diplômée mais incapable de trouver un travail et une vie. Mais Almeria a aussi sa plage, surplombant la mer d'Alboran, où tant d'aventuriers ont voyagé autrefois à la recherche de nouveaux mondes.
Et sur ces plages inspirantes, Sofia profite de son temps libre pour répandre ce qui reste de son âme. Jusqu'à ce qu'il rencontre Ingrid, une résidente allemande, et aussi un maître-nageur prêt à aider les naufrages de toutes sortes.
Sans aucun doute, les nouveaux personnages qui entrent dans la vie de Sofia évitent leur propre naufrage total, ou du moins apparaissent comme les sauveteurs de son intrigue la plus intime. La défaite l'est moins lorsque Sofia s'adonne au sexe le plus étrange, comme vengeance de tout son temps passé sous le poids de la maladie maternelle et la tutelle de ses domaines avec l'arôme rance d'un empire matriarcal.
Mais bien sûr, le contraste peut toujours créer des conflits internes et le trouble de couple de nous en tant que lecteurs et découvreurs du déséquilibre qui finit par bouleverser l'équilibre vital de Sofia.
La métaphore des eaux chaudes où foisonnent les méduses en quête de viande tremblante et brûlante à laquelle s'accrocher... le sexe improvisé comme forme de lutte contre l'impossibilité de la jeunesse et de la vie. Le soleil d'Almeria, parfois générateur d'ombres et de lumières, d'images surexposées, mais toujours intenses...
L'homme qui a tout vu
La sagesse, dans un pourcentage élevé d'occasions, réside dans l'ignorance. Tout savoir, c'est se condamner à découvrir les abîmes insondables de la volonté humaine. Ainsi que les sinistres coïncidences qui tissent le destin.
En 1988, à Londres, le jeune Saul Adler est percuté par une Jaguar alors qu'il traverse le célèbre passage piéton d'Abbey Road. Sans blessure apparente, il part le lendemain pour Berlin-Est grâce à une bourse d'historien. Mais les blessures causées par l'accident semblent plus graves qu'il ne le pensait, et pendant son séjour en Allemagne, il commence à avoir des visions du futur, comme la chute du mur de Berlin.
En 2016, des années après son retour à Londres et en plein Brexit, Saul est de nouveau percuté sur Abbey Road par la même voiture. À partir de ce moment, il dépendra de l'histoire de quelqu'un d'autre pour donner un sens à ses souvenirs, condensés en une mosaïque complexe de personnes qu'il a blessées et de détails obsessionnels dans lesquels le passé et le présent s'entremêlent dans un cercle sans issue.
L'homme qui a tout vu est une profonde réflexion sur la façon dont l'histoire se répète lorsque nous ne réparons pas nos erreurs. Deborah Levy retrace un voyage troublant à travers l'Europe des dernières décennies, nous montrant que la mémoire peut être façonnée de la même manière que les frontières.
Natation à la maison
Nager à la maison les poissons font. Certains avec plus d'efforts que d'autres, comme les saumons qui remontent pour frayer, ne peuvent se faire que dans le lit chaud de la maison. Mais oui, les humains aussi doivent parfois nager vers cette maison qui attrape de plus en plus en amont...
En arrivant avec sa famille dans une maison des collines surplombant Nice, Joe découvre le corps d'une fille dans la piscine. Mais Kitty Finch est vivante, elle sort de l'eau nue avec ses ongles peints en vert et se présente comme une botaniste… Que fait-elle là ? Que veux-tu d'eux ? Et pourquoi la femme de Joe lui permet-elle de rester ?
Swimming Home est un livre subversif et rapide, un regard implacable sur l'effet insidieux de la dépression sur des personnes apparemment stables et distinguées. Avec une structure très serrée, l'histoire se déroule dans une maison d'été sur une semaine au cours de laquelle un groupe de touristes attrayants et imparfaits de la Riviera est poussé à bout. Avec un humour cinglant, le roman capte immédiatement l'attention du lecteur, supportant son côté sombre avec légèreté.
Autres livres recommandés par Deborah Levy…
Une maison à vous
Oui, Deborah Levy elle-même était le saumon à la recherche de cette maison qu'elle a eu du mal à trouver après une trilogie hautement recommandée pour découvrir les meilleurs itinéraires de voyage intempestif. Parce que la vie commence une fois et peut être recommencée d'innombrables façons. Cette biographie en construction par Deborah Levy nous apprend à changer de cap à chaque nouveau blog, s'échappant toujours du Nord attendu...
Deborah Levy imagine une maison sous une latitude chaude, près d'un lac ou d'une mer. Il y a une cheminée et un majordome qui s'occupe de vos souhaits, même en se disputant. Mais Levy est en fait à Londres, il n'a pas d'argent pour construire la maison qu'il imagine, son appartement est minuscule et ce qui se rapproche le plus d'un jardin chez lui est une banane à laquelle il donne les soins dont ses filles n'ont plus besoin. La benjamine a quitté le nid et Levy, à cinquante-neuf ans, est prête à affronter une nouvelle étape de sa vie. Ainsi, il nous emmène de New York à Bombay, en passant par Paris et Berlin, tout en tissant une réflexion stimulante et audacieuse sur le sens du chez-soi et les spectres qui le hantent.
Entremêlant le passé et le présent, le personnel et le politique, et convoquant Marguerite Duras, Elena Ferrante, Georgia O'Keeffe et Céline Schiamma, l'auteur enquête sur le sens de la féminité et de la propriété. A travers ses souvenirs, elle fait l'inventaire de ses biens réels et imaginaires et interroge notre manière d'appréhender la valeur de la vie intellectuelle et quotidienne d'une femme.
Après Des choses que je ne veux pas savoir y Coût de la vie Cette œuvre est l'aboutissement d'une autobiographie écrite dans le feu d'une vie qui n'est pas seulement menée par Levy, mais par toutes les femmes qui la soutiennent d'un filet invisible.
Des choses que je ne veux pas savoir
Il n'y a pas de secrets plus troublants que ceux que l'on peut se dire. Une autobiographie écrite pour être lue par l'auteur lui-même est l'exercice de sincérité le plus accablant ; la marche du funambule sans filet sur le présent, le passé et le futur. et celui de Deborah Levy pointe vers la nudité de l'âme par les accouchements. Ici commence «Autobiographie en cours».
Deborah Levy commence ces souvenirs en se souvenant de l'étape de sa vie lorsqu'elle a fondu en larmes en montant un escalator. Ce mouvement inoffensif l'a emmenée dans des recoins de sa mémoire où elle ne voulait pas retourner. Ce sont ces souvenirs qui forment Choses que non quiero savoir, le début de son « autobiographie en construction ».
Ce premier volet de ce qui sera un triptyque sur la condition d'être une femme est né en réponse à l'essai "Pourquoi j'écris", de George Orwell. Cependant, Levy ne vient pas donner de réponses. Il en vient à des questions ouvertes qu'il laisse flotter dans une atmosphère formée par toute la force poétique de son écriture.
Sa magie n'est autre que celle des liaisons imprévisibles de la mémoire : la première bouchée d'abricot l'emmène à la sortie de l'école de ses enfants, observant les autres mères, « jeunes femmes transformées en ombres de ce qu'elles avaient été » ; le cri d'une femme ramène la neige qui tombe sur son père dans l'apartheid de Johannesburg, peu avant qu'il ne soit emprisonné ; l'odeur du curry la ramène à son adolescence à Londres, écrivant sur des serviettes de pub et rêvant d'avoir sa propre chambre. Lire Levy, c'est vouloir entrer dans ses souvenirs et se laisser emporter par le calme et l'aplomb de celui qui a appris tout ce qu'il sait (et tout ce qu'il ne veut pas savoir) à force de chercher sa propre voix.
Coût de la vie
Deborah Levy commence à écrire ce livre quand, à cinquante ans, elle est obligée de se réinventer : son mariage est terminé, ses revenus baissent, sa mère se meurt et ses filles commencent à quitter le nid. À une époque où la vie devrait devenir placide et imperturbable, Levy décide d'embrasser le chaos et l'instabilité en échange de la récupération, cachée sous des couches et des couches de résignation, d'un nom propre.
A travers un dialogue avec des intellectuelles comme Marguerite Duras ou Simone de Beauvoir, et à travers des souvenirs qu'il évoque avec éloquence, sensibilité et un délicieux sens de l'humour, Levy se demande quel est ce rôle fictif écrit par des hommes et joué par des femmes que l'on appelle « la féminité ». ". Quiconque a lutté pour être libre et pour construire sa propre vie sait que c'est précisément cela : une lutte constante dans laquelle un coût est payé pour vivre.
