La créativité à partir d'un accent tiré de la médiocrité, comme dans le cas de Camila Sosa, parvient à fournir cette différence nécessaire pour un domaine comme la littérature, qui a toujours besoin de divergences, de disparités et d'une rupture avec l'uniformité pour continuer à être cet espace de liberté. se heurter à tout pour tenir les consciences en alerte.
Camila Sosa travaille dans le cinéma, le théâtre, la poésie et la prose (qu'il s'agisse d'une histoire ou d'un roman). Une branche de ce canal créatif qui découle de préoccupations introspectives qui s'épanouissent dans l'interprétation ou la réflexion transformée en paroles. Ici, nous nous concentrerons sur ces romans qui ont fait de cet auteur une référence dans le monde transsexuel capable de sauter vers une littérature aussi singulière qu'universelle.
Parce que la meilleure chose est cette synthèse entre le récit d'expériences et ses propres perspectives (sur ce qui est un chemin ardu vers la réalisation quand tout ne rentre pas entre l'identité et l'être le plus physique), et la normalisation qui est réalisée avec le détail, l'empathie et l'essentiel mimétisme humain de toute situation racontée comme un passage vivant.
Top 3 des livres recommandés par Camila Sosa Villada
Les méchants
Dans ce monde d'extrêmes, de pôles et de mauvais raisins, ce qui est différent finit par pointer vers ce qui est mauvais car ce qui est différent du blanc ne peut être que noir. Il ne s'agit pas d'ouvrir des cerveaux scellés avec du silicone gris. Mais chacun qui entre dans ce livre l'est parce qu'il a la volonté et la ferme détermination de ne pas se laisser emporter par une inertie dangereuse, exclusivement dichotomique jusqu'à s'envenimer.
Lorsqu'elle est arrivée dans la capitale de Cordoue pour étudier à l'université, Camila Sosa Villada est allée une nuit, morte de peur, espionner les travestis du Parque Sarmiento et a trouvé son premier lieu d'appartenance au monde. Les méchants C'est un rite initiatique, un conte de fées et d'horreur, un portrait de groupe, un manifeste explosif, une visite guidée de l'imaginaire de l'auteur et une chronique pas comme les autres.
Les deux facettes trans qui repoussent et terrifient le plus la société bien-pensante convergent dans leur ADN : la fureur du travesti et la fête d'être un travesti. Marguerite Duras, Wislawa Szymborska et Carson McCullers coexistent dans sa voix littéraire. Le dernier phénomène de la littérature argentine, traduit en allemand, français, norvégien et croate.
la copine de sandro
Pour percer les arcanes de l'amour travesti, Camila s'est armée de sa voix arrogante et des amulettes qu'elle a su forger dans l'intensité de la nuit. Tantôt elle aime et tantôt elle hait, elle désire et est désirée, elle mêle chagrin et bonheur dans chacun des corps sur lesquels elle se déverse. Une fois fécondé, il génère des vers carnivores et des plantes dociles qui peuplent les balcons qu'habitent ses tacos. Immense faussaire de magie, on ne peut que tendre le cou par en dessous pour la voir saigner, brûler et se moquer du monde.
Peut-être le souvenir des amants disparus est-il celui qui blesse le moins de tous ceux que nous offre son écriture, il y a aussi la mère louée à une autre famille, la fatigue du père dans son combat contre la misère, la bien-aimée de l'amant, les amis morts. Parfois, nous aimerions la protéger de certains souvenirs, mais ce serait comme encapsuler une luciole, un scintillement de la lumière la plus délicate avant l'obscurité absolue. Un être fragile qui capte les mots qui lui viennent au grand air de l'expérience. Le cœur lecteur qui est encouragé à parcourir la beauté sauvage de la copine de sandro vous ne pourrez pas en sortir indemne.
Je suis fou de t'aimer
Des scènes comme des ring où la vie se bat chaque jour dès que l'on cesse d'être ce public menaçant qui assiste à la vie en quête de morbidité pour tuer ses propres philias indicibles ou qui profite simplement des coups des autres contre la toile. Une secousse d'histoires qui cherchent le coup de grâce, jusqu'à ce que le sang éclabousse tous les spectateurs. En s'inspirant de son compatriote Samantha Schweblin, ces histoires acquièrent l'éclat le plus marqué du diamant né du charbon.
Dans les années 90, une femme gagne sa vie en tant que copine louée pour des homosexuels. Dans un repaire de Harlem, un travesti latin fait la connaissance de Billie Holiday. Un groupe de rugbymans marchande le prix d'une nuit de sexe et en retour ils obtiennent ce qu'ils méritent. Les nonnes, les grands-mères, les enfants et les chiens ne sont jamais ce qu'ils paraissent...
Les neuf histoires qui composent ce livre sont habitées par des personnages extravagants et profondément humains qui font face à une réalité inquiétante d'une manière aussi étrange qu'eux-mêmes. Je suis fou de t'aimer confirme que Camila Sosa Villada est l'une des voix les plus puissantes et les plus originales de la littérature contemporaine.
Possédant une imagination fulgurante et audacieuse, elle est capable à la fois de parler la langue d'une victime de l'inquisition mexicaine et de construire un univers dystopique où l'existence travestie prend sa revanche. Propriétaire d'un style unique, Sosa franchit les limites entre réalité et magie dans ces histoires, honorant la tradition orale avec une aisance et une solidité inégalées.
