Les 3 meilleurs livres de Hwang Sok Yong

La littérature témoigne des intra-histoires les plus juteuses de chaque développement historique marqué par les événements géopolitiques actuels. La Corée d'aujourd'hui survit divisée en deux grâce à une guerre froide à laquelle l'Allemagne a pu échapper en 89 mais qui maintient son rideau de fer particulier sur cette péninsule asiatique.

Particularités qu'un auteur vétéran aime Hwang Sok-yong peut témoigner de sa littérature engagée dans l’idée de faire passer le message dans toute autre région du monde moins affectée par les influences continentales de la Chine et de la Russie. Et peut-être que si la Corée était à nouveau unifiée, on pourrait dire que cette guerre inachevée, à l’origine de la Seconde Guerre mondiale, aurait enfin clos son dernier chapitre. Bien entendu, sans pour autant que les nouvelles tensions actuelles seraient résolues. Le problème strictement littéraire est que ce point romantique de réunification comme réconciliation et récupération, qui unit naturellement les deux habitants des deux côtés, compose chez cet auteur un fond récurrent d'histoires passionnantes.

Parce que Sok-Yong se délecte de ce charme mélancolique. Outre la franche intention de nous parvenir en tant que narrateur à la croisée de ses motivations littéraires les plus profondes et de l'impératif de conscience de se donner pour transmettre ce qui se passe dans ce pays d'âmes et de cœurs divisés entre l'empire japonais qui les occupait jadis et le Côtes chinoises où de nouveaux ennemis secrets attendaient. Un pays en perpétuel carrefour qui avait besoin d'un auteur comme Sok-Yong, chargé de ses armes du réalisme plus consciencieux en attendant la résolution.

Top 3 des romans recommandés de Hwang Sok-yong

Toutes les choses de notre vie

Sok-Yong participe à ce propos attachant sur les personnages défavorisés qui interviennent comme un reflet fidèle de la dure réalité. Jeongho a quatorze ans et a une allure féline. Ils l'appellent Googly Eyes. Le manque de revenus de sa mère les oblige tous les deux à déménager à Nanjido, l'île aux fleurs, un immense dépotoir à l'ouest de Séoul où les orchidées ont cédé la place aux ordures et où des milliers de personnes vivent dans des cabanes accrochées aux montagnes de déchets. Une société très hiérarchisée et codifiée dans laquelle tout, du travail à l'habillement en passant par l'entretien, vient de la décharge, et celui qui arrive à mieux se positionner dans la récupération des ordures gagne plus.

Googly Eyes trouve en Trasquilón, un garçon à moitié chauve, un ami qui va lui révéler les secrets d'un endroit aussi sordide et nauséabond, où l'alcool, le jeu et la violence sont quotidiens. Main dans la main avec Trasquilón et une bande de jeunes marginalisés, il ira à la rencontre des esprits des anciens habitants lorsque l'endroit était une terre agricole fertile où les traditions chamaniques étaient vénérées. Un monde invisible où l'harmonie règne autant qu'elle manque dans le monde réel.

Situé dans la Corée du décollage économique des années XNUMX, marquée par une modernisation déshumanisée et sans scrupules, Hwang Sok-yong révèle l'envers du progrès, celui des marginalisés et des exclus, celui des déchets humains qui vivent des déchets du consommateur. société. Hwang Sok-yong mêle réalité, fiction et fantastique dans un roman aux accents dickensiens qui, malgré la dureté de la vie qu'il décrit, dégage lyrisme, émotions et une bonne dose d'humour. Un roman optimiste et plein d'espoir qui met en lumière la beauté de vivre, même dans des environnements qui ne l'encouragent pas.

Bari, la princesse abandonnée

Le réalisme de Sok Yong est aussi imprégné de légendaire, de mythique. Car la réalité elle-même se structure aussi autour d'imaginaires parsemés de coutumes qui transmettent le fantastique. Les racines étranges entre la vie quotidienne brute et l'imagination nécessaire pour faire face à l'existence constituent dans cette histoire un récit fascinant de cet héroïsme quotidien avec lequel se déploient ceux qui survivent aux circonstances imposées par le pouvoir le plus inconsidéré au peuple.

Cheong Jin, Corée du Nord. Une fille, la septième fille d'une famille de fonctionnaires, est abandonnée peu de temps après sa naissance parce qu'elle n'est pas un garçon. Rescatada por la abuela, le da el nombre de Bari, como la princesa de una antigua leyenda que sufrió el mismo destino y viajó a los confines de la tierra en busca de un elixir que trajera paz y sosiego a las almas de los vivos y de les morts.

L’arbitraire du régime communiste et la famine démembrent la famille. Bari n’a d’autre choix que de traverser la rivière Duman et de fuir vers la Chine, où l’avenir n’est pas meilleur. Après une série d'aventures dramatiques, son odyssée se termine à Londres, où, immigrée clandestine, trop jeune pour se prostituer, elle devra recommencer une nouvelle vie dans une société étrange dans laquelle des gens, des langues et des croyances de toutes origines. partout dans le monde se rassemblent. Ses pouvoirs prémonitoires, hérités de sa grand-mère, de détecter la douleur et les cauchemars des autres, l'aideront telle la princesse légendaire dans son voyage vers l'au-delà pour obtenir la rédemption de l'esprit. «Bari.

La princesse abandonnée » est un roman d'apprentissage sur les épreuves de l'exil, la solitude de l'émigration, le choc des cultures, l'intolérance politique et religieuse, l'exploitation humaine..., sur les misères et les maux de nos jours. Hwang Sok-yong, como en algunas de sus anteriores obras, ha adaptado a nuestros tiempos una vieja leyenda coreana que, en este caso, destaca un elemento fundamental de su cultura tradicional como es la importancia de lo sobrenatural y la relación de lo femenino con l'au-delà. Le résultat est un roman d'une extrême beauté et sensibilité, attachant, dans lequel le magique, l'onirique et le réel s'entremêlent en totale harmonie, faisant du surnaturel quelque chose de totalement naturel.

Au coucher du soleil

Il y a assez de contradiction dans la vision du personnage critique qui finit par se faire entendre. Celui qui est reçu dans les meilleurs forums pour raconter ce qui se passe dans n'importe quel coin du monde. Car une fois atteint ce niveau on peut finir par tomber dans le piège de se déguiser entre des mots qui soulèvent des critiques sans écho, sans réverbération entre les consciences creuses. Sok-yong est peut-être conscient de cette approche et, via la littérature, il revient toujours sur les lieux où se produisent des injustices qui doivent être racontées à tous.

A la fin de la conférence, une jeune femme s'approche de Minwoo Park, le directeur d'un grand cabinet d'architecture, et lui tend un mot, avec un nom et un numéro de téléphone. La jeune femme est Woohee Jeong, une directrice de théâtre qui vit dans un sous-sol moisi, qui travaille tous les soirs dans un supermarché pour joindre les deux bouts et mange des aliments périmés qu'elle devrait jeter.

Au crépuscule de sa vie, Minwoo Park a la satisfaction d'avoir réussi, contribué à la modernisation de son pays, malgré sa naissance dans la pauvreté. Mais, avec la note, des souvenirs du passé réapparaissent, l'invitant à plonger dans un monde qu'il avait oublié. Il est alors contraint de s'interroger sur la corruption qui règne dans le domaine de la construction, sa propre responsabilité dans la défiguration du paysage urbain et la violence exercée contre les expropriés. Hwang Sok-yong est l'un des écrivains les plus célèbres de Corée du Sud, très sensible aux problèmes sociaux et politiques de son pays, ce qui lui a valu la prison et l'exil.

taux poste

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les spams. Découvrez comment vos données de commentaire sont traitées.