Fernando Benzon 3 parasta kirjaa

kirjailija Fernando Benzo

En muchas ocasiones la vocación del escritor acaba sucumbiendo ante otro tipo de contingencias. El abandono, o al menos el apartamiento de la escritura, es muy habitual entre muchísimos escritores que en cualquier momento podían haber alcanzado esas cota de repercusión por alguna de sus obras que lo pudiera mantener …

Jatka lukemista

Viattomuuden tuhka, kirjoittanut Fernando Benzo

kirja viattomuuden tuhkasta

Aluksi gangsterikirjallisuuden kääntäminen muualle kuin Chicagoon tai New Yorkiin kuulostaa teeskentelevältä. Mutta lopulta kiinnitän aina huomiota rohkeuteen, siihen luovaan röyhkeyteen, joka tässä tapauksessa saa meidät tuomaan selkeästi amerikkalaisen mielikuvituksen mukauttamaan sitä ...

Jatka lukemista