Japanilaisessa kirjallisuudessa on kaksi hyvin erilaista näkemystä. Ulkopuolelta löydämme sisään Murakami sen tunnukseen ja tunnustamme sen edeltäjät Kawabata o Kenzaburo Oe. Kuitenkin hänen omassa kertomuksessaan kuvitellaan, myyttejä huonosta kohtalosta Mishima o Akutagawa ne ovat jopa tehokkaampia viittauksia kuin edellä mainitut. Ja että näitä kahta viimeistä arvostetaan yhä enemmän niiden voimakkaalla kirjallisuudella joskus länsimaisille lukijoille.
Epäilemättä kansainvälisen menestyksen ja sen suurien palkintojen ei tarvitse vastata sitä tunnustusta omassa maassaan, joka on aina erilaisten muuttujien alainen johtuen suuremmasta lähestymistavasta hahmoon sen lähimmästä näkökulmasta. Akutagawa, joka katosi vuonna 1927 XNUMX-vuotiaana, viljeli pääasiassa novellien genreä. Novelleja, joiden juuret ovat vahvasti suosittuja, jotka toivat heille yksimielisen japanilaisen kirjallisuuden tunnustuksen.
Hänen erityinen näkemyksensä antaa synkkän tunteen, hahmojen synkkän ennalta määräyksen. Ja se on, että tekijän erityiset olosuhteet siirrettiin hänen teokseensa kopiona Edgar Allan Poe Maailman toinen puoli. Kirjailija, joka oli niin erilainen, osittain psyykkisen epätasapainonsa vuoksi, että hän ehdotti avantgardistisia juonilinjoja, jotka jopa saavuttivat elokuvateatterin yhtä kiehtovan tarinan kautta Rashomon.
Akutagawan suosituimmat kirjat
KAIKI. Tarinoita kauhusta ja hulluudesta
Ennen kuin Kiinan ideogrammit otettiin käyttöön XNUMX. vuosisadalla, japani oli suullinen kieli, jolla ei ollut kirjoitusta. Se on varmasti maa, jolla on laajin ja vanhin suullinen perinne. Monogatarun tehtävänä oli kertoa tarinoita suullisesti, ja kaikkien niiden joukossa japanilaisten suosikit, jotka ovat ylittäneet rajansa, ovat yliluonnollisia ja pelottavia aikakirjoja.
Tässä kokoelmassa lukija nauttii valikoimasta jäähdyttäviä tarinoita, tarinoita, jotka vetävät meidät maahan, joka on täynnä myyttejä, muinaisia ​​legendoja ja taikauskoja. Kaukainen ja eksoottinen paikka, jossa sen asukkaat elävät syvästi juurtuneella uskomuksella, että keskuudessamme on piilossa monenlaisia ​​kuvitteellisia ja todellisia hirviöitä.
Uskomattomista erakkoista, jotka säilyttävät uhrinsa päät, ja kohtalon leimaamiin nuoriin, jotka ilmoittavat aluksilleen kohtalokkaasta lopusta, nämä tarinat liikkuvat ohuessa esteessä, joka erottaa todellisen maailman mytologisesta. Sen sivuilta näemme meren elintärkeän merkityksen yli kolmen tuhannen saaren muodostaman maan taikauskoissa tai pimeyden, joka on peitetty uusien saavutusten, kuten elokuvien, peitossa.
Aina unohtamatta japanilaisen mentaliteetin monimutkaisuutta, jonka ihastumisesta voi tulla jotain todella pelottavaa. Valmistaudu nauttimaan kaksitoista ahdistavaa tarinaa, jotka saavat hiuksesi seisomaan. Olennaista luettavaa kaikille gootti- ja kauhuelokuvien faneille.
Idiootin elämä ja muut tunnustukset
Akutagawan oman identiteetin vääristyneestä käsityksestä tämä kirja ilmentää sitä tunnustuksen tunnetta, joka kaatui kirjallisuudessa mahdottomaksi terapiaksi, tappion tunnistamiseksi ainoana kohtalona pidetyn sairauden edessä.
"Minulla ei ole enää voimaa kirjoittaa enää. Tämän tunteen kanssa eläminen on sanoinkuvaamatonta tuskaa. Eikö kukaan voi tehdä minulle palvelusta tulla kuristamaan minua hiljaa nukkuessani? "
Nämä sydäntä särkevät sanat tulevat kiusatun miehen kynästä, joka kohtaa olemassaolon kuilun, joka on lakannut olemasta järkeä. Viimeisinä elinvuosinaan Akutagawa Ryūnosuke hän kärsi hallusinaatioista, ei sietänyt auringonvaloa eikä voinut nukkua ilman unilääkkeitä. Idiootin elämä ja muut tunnustukset on avain kirjoittajan mieleen "Rashomon». Tämän kirjan sisältämien tarinoiden kautta on mahdollista seurata hänen lyhyen mutta intensiivisen elämänsä vaiheita: omaelämäkerrallisia siveltimenvetoja, vapauttavia luottamuksia, zen -harhoja, hienoja aforismeja ...
Rashomon ja muut historialliset tilit
Melkein kaikki japanilaiset kirjailijat katsovat toisinaan sitä historiallista näkemystä, joka liittyy voimakkaaseen japanilaiseen mielikuvitukseen, josta niin monet tavat ja asenteet tarttuvat tämän kansan kaikkeen sosiaaliseen käyttäytymiseen. Löytämällä uusia tapoja yhdistää tämä nykyinen omituisuus, joka on niin velkaa vuosisatojen aikana kertyneelle kulttuuriperinnölle, herättää meidät empatiaan, joka on täynnä symboleja, jotka kyllä, Akutagawa on vastuussa muodonmuutoksesta murtumispisteeseen asti.
5 julkaisematonta tarinaa. "Rashomon" vie meidät XNUMX -luvun Japaniin, sodan, nälän ja epätoivon tuhoamaan maahan, täydelliseen ympäristöön, jossa inhimillisen olemassaolon häiritsevät monimutkaisuudet näytetään lukijalle brutaalisti ilman kauneutta.
Akutagawa on ylittänyt ajan ja tilan rajat ja vakiinnuttanut asemansa universaalin kirjallisuuden historiassa yhtenä tarinan suurista mestareista. Hänen loistava kerrontakyky, hienostunut ja tyylikäs tyyli, äärimmäinen herkkyys ja kyky selvittää ihmisluonnon pimeimmät ja monimutkaisimmat piirteet tekevät hänen teoksistaan ​​ajattomia jalokiviä ja korottavat hänen kirjailijansa kirjainten nerokkuuteen.
