Viimeisillä päivämäärillä Deborah Levi liikkuu narratiivin ja elämäkerran välillä (Jotain ilmeistä hänen viimeisimmästä teoksestaan ​​«omaelämäkerta rakenteilla» jaettu useisiin teoksiin). Kirjallinen harjoitus lumelääkenä ajan haavoille, elämän töykeydelle ja luonnollisille pakollisille irtisanoutumisille. Mutta omituista kyllä, juuri siinä aikuisuuden vaiheessa, jolloin uhreja aletaan laskea, saavutetaan upeimmat sivut.
Täsmällinen tasapaino melankolian ja halun, toivon ja pettymyksen välillä merkitsee uusia reittejä ja tutkii polkuja, joille vain sillä elämän keskipolulla, kuten Dante sanoisi, pääsee nauttimaan lukijoista yleensäkin.
Mutta ennen kuin hän ottaa itsensä kirjojensa päähenkilöksi (kuten kummallista kyllä, muut kirjailijat tekevät yleensä enemmän kuin kirjailijat. Gabriela wiener sillä kyvyllä jyrkimpään vilpittömyyteen sisältäpäin), Deborah Levy kertoi meille myös muita tarinoita, joissa keskittyminen ulospäin osoitti heti sen omituisen hyvien tarinankertojien lahjan.
Tarkoitan kykyä vangita anomalia, outo, merkittävin tic hahmossa, joka siirtyy anekdoottisesta transsendenttiseen, yksityiskohdista täydelliseen fysiognomiaan. Tarkoituksena on kertoa siitä, mikä on erilaista, jotta päädytään osoittamaan empatian avulla, ettei ole olemassa yhtenäisyyttä tai normaalia, jonka alle naamioitua...
Deborah Levin 3 suosituinta romaania
Kuuma maito
Sofian erityinen elämäntarina on kudottu siihen outoon epävarmuuteen, joka syntyy tukahduttavan äitiyden ja haudatun autonomian tarpeen välillä. Koska XNUMX-vuotiaana Sofia on hyvin nuori, liian nuori omistautuakseen äitinsä Rosen hoitoon.
Äidin sairaus on tarpeeksi epämääräinen ajatellakseen, että se ei ehkä ole sitä tai se ei ehkä ole niin paha ... Sairaus, joka sitoo hänet tyttäreensä hänen päiviensä loppuun asti, kuin tuomio edellisen velasta jalostukseen. Koska isä ei ole ollut täällä pitkään aikaan, ja vaikka Sofia harkitsee etsivänsä häntä tämän tarinan aikana, peiton varjosta on aina vähän hyötyä, jossa on tietty epätoivo.
Asia on se, että he, äiti ja tytär, matkustavat yhdessä Englannista AlmerĂaan, jossa he toivovat löytävänsä jonkinlaisen parannuskeinon perinteisessä lääketieteessä häädettyjen potilaiden vertailuklinikalla.
AlmerĂa ulottuu kuin täydellinen autiomaa, kuten Sofian elämä, antropologi, jolla on tutkinto, mutta joka ei voi löytää työtä ja elämää. Mutta Almerialla on myös ranta, josta on näkymät Alboraninmerelle, jonne niin monet seikkailijat matkustivat kerran etsimään uusia maailmoja.
Näillä inspiroivilla rannoilla SofĂa käyttää vapaa -aikansa levittääkseen sielunsa jäännökset. Kunnes hän tapaa saksalaisen Ingridin ja myös hengenpelastajan, joka on valmis auttamaan kaikenlaisia ​​haaksirikkoja.
Epäilemättä Sofian elämään tulevat uudet hahmot välttävät omaa täydellistä haaksirikkoaan tai ainakin esiintyvät hänen intiimimmän juonensa pelastajina. Tappio on vähäisempää, kun SofĂa harrastaa kummallista sukupuolta, kostaakseen kaikesta äidin sairauden taakan ja hänen alueidensa huostaan ​​viettämästä ajasta matriarkaalisen imperiumin rapealla tuoksulla.
Mutta tietysti kontrasti voi aina aiheuttaa sisäisiä konflikteja ja pariskunnan häiriöitä meistä lukijoina ja löytäjinä epätasapainosta, joka muuttaa Sofian elintärkeän tasapainon.
Metafora kuumista vesistä, joissa meduusoja riittää etsimään vapisevaa ja kuumaa lihaa tarttumaan ... improvisoitua seksiä taistelun muodossa nuoruuden ja elämän mahdottomuutta vastaan. Almerian aurinko, toisinaan valojen ja varjojen generaattori, ylivalottuneet kuvat, mutta aina voimakkaat ...
Mies, joka näki kaiken
Useimmissa tapauksissa viisaus piilee tietämättömyydessä. Kaiken tietäminen tarkoittaa itsensä tuomitsemista löytämään ihmisen tahdon käsittämättömät kuilut. Samoin synkät yhteensattumat, jotka kutovat kohtaloa.
Vuonna 1988 Lontoossa nuoreen Saul Adleriin törmäsi Jaguar ylittäessään kuuluisan Abbey Roadin jalankulkurajan. Ilman mitään ilmeistä vammaa hän lähti seuraavana päivänä Itä-Berliiniin historioitsija-stipendillä. Mutta onnettomuuden aiheuttamat vammat vaikuttavat vakavammilta kuin hän luuli, ja Saksassa oleskellessaan hänellä alkaa olla visioita tulevaisuudesta, kuten Berliinin muurin murtumisesta.
Vuonna 2016, vuosia Lontooseen palaamisen jälkeen ja keskellä Brexitiä, Saul törmää uudelleen Abbey Roadilla samaan autoon. Siitä hetkestä lähtien hän on riippuvainen jonkun toisen tarinasta saadakseen järkeä muistoistaan, jotka on tiivistetty monimutkaiseksi mosaiikkiksi häntä loukkaantuneista ihmisistä ja pakkomielteisistä yksityiskohdista, joissa menneisyys ja nykyisyys kietoutuvat ympyrään, josta ei ole ulospääsyä.
Mies, joka näki kaiken on syvällinen pohdinta siitä, miten historia toistaa itseään, kun emme korjaa virheitämme. Deborah Levy jäljittelee häiritsevää matkaa Euroopan halki viime vuosikymmeninä ja osoittaa, että muistia voidaan muokata samalla tavalla kuin rajoja.
Uinti kotiin
Kalat uivat kotiin. Jotkut enemmän vaivaa kuin toiset, kuten lohi, joka menee ylävirtaan kutemaan, kuinka se voidaan tehdä vain kodin lämpimässä sängyssä. Mutta kyllä, ihmisten täytyy joskus myös uida sitä kotia kohti, joka saa yhä enemmän kiinni ylävirtaan...
Heti kun he saapuvat perheensä kanssa Nizzan kukkuloilla sijaitsevaan taloon, Joe löytää tytön ruumiin uima-altaalta. Mutta Kitty Finch on elossa, hän tulee alasti vedestä, kynnet vihreäksi maalattuina ja esittelee itsensä kasvitieteilijänä... Mitä hän tekee siellä? Mitä haluat heiltä? Ja miksi Joen vaimo sallii hänen jäädä?
Swimming Home on kumouksellinen ja nopeatempoinen kirja, armoton katsaus masennuksen salakavalaan vaikutukseen näennäisesti vakaisiin ja ansioituneisiin ihmisiin. Erittäin tiukan rakenteen omaava tarina etenee yli viikon kesämökissä, jossa joukko houkuttelevia ja epätäydellisiä turisteja Rivieralla ajautuu äärirajoille. Päivystävällä huumorilla romaani kiinnittää lukijan huomion välittömästi ja kantaa kevyesti sen pimeää puolta.
Muita Deborah Levyn suosittelemia kirjoja…
Oma koti
Kyllä, Deborah Levy itse oli se lohi, joka etsi sitä taloa, jota hänen on ollut vaikea löytää suositun trilogian jälkeen löytääkseen parhaat reitit ennenaikaiseen matkustamiseen. Koska elämä alkaa kerran ja sen voi aloittaa uudelleen lukemattomilla tavoilla. Tämä Deborah Levyn rakenteilla oleva elämäkerta opettaa meitä muuttamaan kurssiaan jokaisen uuden blogin myötä, pakenemalla aina odotetusta pohjoisesta ...
Deborah Levy kuvittelee talon lämpimällä leveysasteella, lähellä järveä tai merta. Siellä on takka ja hovimestari, joka huolehtii toiveistasi, jopa riitelee. Mutta Levy on itse asiassa Lontoossa, hänellä ei ole rahaa rakentaa kuvittelemaansa kotia, hänen asuntonsa on pieni ja lähimpänä puutarhaa kotona on banaani, jolle hän antaa tyttärensä tarvitseman hoidon. Nuorin on jättänyt pesän, ja XNUMX-vuotias Levy on valmis kohtaamaan uuden vaiheen elämässään. Siten hän vie meidät New Yorkista Bombayyn, kulkien Pariisin ja Berliinin läpi, samalla kun hän kutoo virkistävän ja rohkean pohdiskelun kodin merkityksestä ja sitä kummittelevista haamuista.
Pudottamalla menneisyyttä ja nykyisyyttä, persoonallista ja poliittista yhteen sekä kutsuen Marguerite Durasin, Elena Ferranten, Georgia O'Keeffen ja Céline Schiamman kirjailija tutkii naiseuden ja omaisuuden merkitystä. Muistojensa kautta hän tekee luettelon todellisesta ja kuvitteellisesta omaisuudestaan ​​ja kyseenalaistaa tapamme ymmärtää naisen älyllisen ja jokapäiväisen elämän arvoa.
jälkeen Asioita, joita en halua tietää y Elinkustannukset Tämä teos on huipentuma omaelämäkerralle, joka on kirjoitettu elämän kuumuudessa, jota eivät tee vain Levy, vaan kaikki naiset, jotka tukevat sitä näkymättömällä verkolla.
Asioita, joita en halua tietää
Ei ole salaisuuksia, jotka häiritsevät enemmän kuin ne, jotka voi kertoa itselleen. Omaelämäkerta, joka on kirjoitettu tekijän itsensä luettavaksi, on ylivoimaisin vilpittömyyden harjoitus; köydenkävelijän kävely ilman verkkoa nykyisyyden, menneisyyden ja tulevaisuuden yli. ja Deborah Levy viittaa sielun alastomuuteen erissä. Tästä alkaa "Omaelämäkerta käynnissä".
Deborah Levy aloittaa nämä muistot muistelemalla elämänsä vaihetta, jolloin hän purskahti itkuun, kun hän nousi liukuportaissa. Tuo harmiton liike vei hänet muistinsa kulmiin, joihin hän ei halunnut palata. Ne muistot muodostuvat Asiat ei quiero sapeli, hänen "rakenteilla olevan omaelämäkertansa" alku.
Tämä ensimmäinen osa siitä, mikä tulee olemaan triptyykki naisen ehdosta, syntyi vastauksena George Orwellin esseeseen "Miksi kirjoitan". Levy ei kuitenkaan tule antamaan vastauksia. Hän joutuu avoimiin kysymyksiin, jotka hän jättää leijumaan ilmapiirissä, jonka hänen kirjoittamisensa runollinen voima muodostaa.
Hänen taikuutensa ei ole mikään muu kuin muistin arvaamattomien yhteyksien taika: aprikoosin ensimmäinen purema vie hänet lastensa luokse koulusta tarkkailemaan muita äitejä, "nuorista naisista, jotka ovat muuttuneet varjoiksi siitä, mitä he olivat olleet" ; naisen itku palauttaa lumen, joka satoi hänen isänsä apartheidissa Johannesburgissa, vähän ennen kuin tämä vangittiin; curryn tuoksu vie hänet takaisin teini-ikään Lontooseen, hän kirjoittaa pubilautasliinoille ja haaveilee omasta huoneestaan. Levyn lukeminen haluaa päästä muistoihinsa ja antaa itsensä viedä itsensä tyyneydestä ja tyyneydestä sellaisen ihmisen rauhassa, joka on oppinut kaiken, mitä hän tietää (ja kaiken, mitä hän ei halua tietää) etsimällä omaa ääntään.
Elinkustannukset
Deborah Levy alkaa kirjoittaa tätä kirjaa, kun hänen on XNUMX-vuotiaana pakko keksiä itsensä uudelleen: hänen avioliittonsa on ohi, hänen tulonsa laskevat, hänen äitinsä on kuolemassa ja hänen tyttärensä alkavat lähteä pesästä. Aikana, jolloin elämän pitäisi muuttua tyyniksi ja horjumattomaksi, Levy päättää omaksua kaaoksen ja epävakauden vastineeksi toipumisesta, joka on piilossa kerrosten ja alistumisen kerrosten alle, oikea nimi.
Vuoropuhelun intellektuellien, kuten Marguerite Durasin tai Simone de Beauvoirin kanssa, ja muistojen kautta, jotka hän herättää kaunopuheisesti, herkkyydellä ja herkullisella huumorintajulla, Levy kysyy, mikä on tämä miesten ja naisten kirjoittama kuvitteellinen rooli, jota kutsumme «naisellisuudeksi ". Jokainen, joka on kamppaillut ollakseen vapaa ja rakentaakseen oman elämänsä, tietää, että se on juuri sitä: jatkuvaa taistelua, jossa elämisestä maksetaan kustannuksia.
