Historiallisen tietämyksensä lisäksi Tracy chevalier hace gala en sus novelas de un regusto humano. Todo amante de la Historia, incluso me atrevo a apuntar que todo historiador oficial debe asumir ese aspecto de la intrahistoria como verdadero motor de nuestra civilización. El aleteo de la mariposa capaz de cambiar el mundo, de transformarlo todo, el detalle de las vidas de unos personajes anónimos, se convierte en las novelas de Tracy Chevalier en el sustento fundamental del devenir humano.
Sillä ei ole kyse vain lähentymisestä kuvakudosten valmistustekniikoihin, vaan yksityiskohdista siitä, kuinka vain yksi niistä valmistettiin. Millaisia olosuhteita kutoja kävisi läpi valmistettaessa kuvakudosta, joka on säilynyt tähän päivään asti?
Se on vain esimerkki päästä lähemmäksi kirjoittajan kertomustyyliä. Kyse on aistien etsimisestä, jonka näytämme ymmärtävän, kun näemme linnan tai palatsin ja hyväilemme sen vuosisatoja vanhoja kiviä.
Menestys Historiallinen romaani se debe, a mi entender, a ese acercamiento a lo que fuimos. Más allá del relato de la batalla concreta, del conteo más o menos acertado de víctimas de la peste española, o de la firma de un trascendental armisticio, siempre nos falta lo esencial, lo personal, lo humano.
Tracy Chevalier nos introduce en ese fascinante sentir remoto, en sensaciones y emociones entroncadas con su momento histórico preciso y las circunstancias correspondientes. Debe ser cosa de la propia fascinación de esta autora americana por la Historia.
Cuando llegara desde Estados Unidos y descubriera la riqueza humana que trufa el mundo al otro lado del Atlántico, se convencería de que necesitaba escribir sobre lo narrado oficialmente y sobre lo que se intuye, se adivina y se presiente cuando verdaderamente tocas lo que queda de físico de cualquier remoto pasado.
Tracy Chevalierin parhaat romaanit
Helmen nuori nainen
Una mirada enigmática proveniente del siglo XVII. Tan sugerente o más que la mismísima Gioconda. Mientras que la famosa mujer de Da Vinci permanece hierática, sin apenas expresión, la joven pintada por Vermeer posa con la boca entreabierta, como pendiente de comunicar algo mientras sus ojos desvelan un punto de incomodidad o de timidez. Su sonrisa ligera, comedida o intimidada sugiere diversas emociones en torno a infortunios o melancolías indescifrables.
Rikkaan kuvallisen tietämyksen ansiosta Chevalier kutsuu meidät selvittämään totuutensa hollantilaisten, hänen markkinoidensa ja maalarin talon ympäristössä.
Pieni kohta, josta katsella maailmaa kuluu, kun upotamme täydellisesti kudottuun kudokseen taiteellisen ja sosiologisen välillä. Upea pieni romaani yhdestä näistä taidehistorian hankalista maalauksista.
Lyhyet enkelit
Juuri tultuaan XNUMX -luvulle englantilaiset sanoivat hyvästit kuningatar Victorialle. Ja totuus on, että jäähyväiset tapahtuivat selkeänä vertauskuvana siirtymisestä perinteiden ja nykyaikaisuuden välillä.
Los personajes que transitan por esta novela avanzan con los tiempos, con las contradicciones que supone el acuerdo entre lo consuetudinario y la vanguardia que empieza a abarcarlo todo, lo tecnológico, lo médico, lo industrial…, hasta ese momento en el que trata de hacerse espacio también en lo espiritual.
Chevalier sopeutuu XNUMX -luvun alun aikoihin, eräänlaiseen vuosisataan, joka on täynnä vanhoja uskomuksia ja ennakoi vallankumouksia ja konflikteja. Nainen naisena, joka etsii tilaa, romantiikkaa, joka nousee uudelleen esiin sen vuosituhannen tuntemuksena, joka viittaa sen sulkemiseen.
Una novela de personajes para abordar el momento histórico desde diferentes flancos, una suma de perspectivas que enriquecen la historia, tratada con rigor y adornada con las vivencias de los Waterhouse o los Coleman, con sus diferencias insalvables y su necesidad de entendimiento.
Rouva ja yksisarvinen
Historia esitetään meille aina romanttisella, fantastisella tavalla. Minkä tahansa aikakauden taiteelliset esitykset osallistuvat aina osaan kuviteltua, joka piti uskomuksia kohdatakseen tragedioita ja vastoinkäymisiä tai siunatakseen satoa ja romantiikkaa mahdollisimman pian.
Ja jos sinun täytyi luottaa pakanallisiin esityksiin, ei ollut mitään ongelmaa. Naisen ja Yksisarvisen kuvakudokset välittivät epäilemättä jotain, mutta kukaan ei osaa tulkita sitä täysin varmasti.
Kirjoittaja ehdottaa matkaa teoksen konkreettisten tosiasioiden ja upeimman oletuksen välillä kunkin symbolin syystä, syistä sen toteuttamiselle ...
Nicolas des Innocents on taiteilija, joka kykenee tekemään suurta työtä, mutta hän pystyy myös ihailemaan luonnon loistoa, kun se ylittää kaiken valmistuksen kauneuden tarkoituksena. Jean Le Visten tytär, joka tilasi hänet tekemään työn, huijaa hänet täysin. Emme siis upota mahdottomiin rakkaustarinoihin, melankoliaan ja tragedioihin, jotka tuhoavat ihmisen, mutta voivat tuottaa taideteoksen.
