Kustannusteollisuuden hirviö, kutsua sitä jotenkin silmiinpistäväksi 😛, on aina innokas uusien kynien kanssa, jotka tarjoavat tuoreutta, joka on tyypillistä kaikille uusille kirjoittajille, jotka eivät ole vielä joutuneet toimituksellisten vaatimusten tuuleen. Jotkut vaativat, että vaikka ne tyydyttävätkin lukijat, estävät nykyisten suurten tarinankertojien luovan neron suuremman hedelmällisyyden.
Tuon raikkaan ilman vaikutus on vieläkin suurempi, kun Birgissonin kaltainen kaveri astuu anteeksiantamattomasti noir -tyylilajissa hyvin leimattuun pohjoismaiseen tarinaan ja esittelee rakkausromaaninsa ...
Mutta Bjarnin tarina ei vastaa mukavaa tarinaa nykypäivän väärin nimetystä kirjallisesta romantiikasta. Rakkaudella on reunat ja se tarjoaa mahdottomia vertauksia ajasta, joka ei ole enää; herättää vanhan syyllisyyden ja vauhdittaa minuuttien ahdistusta, joka liittyy epäilykseen siitä, mitä voisi olla. Rangaistus siitä, että toteutumaton rakkaus voidaan rajata täydellisesti Milan Kundera romaanissaan Kuolemattomuus, teos, joka olennaisesti ympäröi tuon lopulta hukkaan heitetyn taian.
Rakkaus on aina puolet siitä, mitä sinulla on, ja kaikesta, mitä sinulta puuttuu. Siksi, kun rakkaustarina kerrotaan hyvin, siitä tulee eksistentiaalinen kertomus, joka Bjarnin jo kuluneessa mielessä muuttuu dekadentiksi valssiksi muistojen ja menetettyjen mahdollisuuksien sinfonian alla.
Mikään ei ole mieleenpainuvampaa kuin kirje, joka on merkki muista ajoista, jolloin salaista rakkautta kirjoitettiin musteella, kyyneleillä ja verellä. Mikään ei ole tuskallisempaa kuin mahdottoman suudelman idealisointi ja kirjeessä ilmenneet elämän virheet.
Vastaus niin monta vuotta myöhemmin, etten koskaan löydä sen kohtaloa. Bjarni tietää sen ja siitä huolimatta hänen on käännettävä huolensa, kun viime yön varjot nousevat hänen päällensä. Linkitämme Bjarnin kirjeestä alkuperäiseen kirjeeseen, jonka Helga lähetti hänelle, kun tulevaisuus oli vielä kaukana.
Bjarni ja Helga jakoivat asuintilaa ja piilopaikkoja pienessä Islannin kaupungissa, joka oli eristäytynyt kaikesta melusta ja jota pitkiä, loputtomia talvia vapisi. Se ei ole rakkautta, joka kohtaa vanhempien vastustuksen. Totuus on, että tämä rakkaus oli aviorikos, mutta peruuttamaton kohtaaminen saman nuoren veren kanssa, joka kasteli hänen toiveitaan.
Birgisson syventyy jään välissä palavan yksityiskohtiin ja esittelee lukijansa tuon maailmanlopun hämärässä valossa, joka on Pohjois -Eurooppa ja johon telluuri ja tavat, kulttuuri- ja filosofiset yhdistykset sopivat täydellisesti.
Ainoa asia, joka jäi tällaiselle tarinalle, oli lyödä loppu, joka vastasi itse kertomuksen voimakkuutta. Ja isku päättyy tulemaan rinnasta sisäelimiin ...
Voit nyt ostaa Bergsveinn Birgissonin järkyttävän kirjan Helga -romaanin täältä: