Mitä rakastetaan, siitä haaveillaan. Se, mikä liikuttaa sisäistä mekanismia intohimolla, pystyy rakentamaan rakenteen, jolla jokainen tuntee, elää ja tietysti unia.
Tässä romaanissa on suuri osa unelmasta totta hakatun siirtymän todellisessa muodossa. Koska jokainen unelmoija tietää, että unelma ei ole päämäärä tai saavutus eikä tietenkään mitään aineellista.
Nuoret Tšekkiläinen kirjailija Anna Cima Tässä romaanissa hän asettaa meidät unelmansa, intohimonsa kynnykselle. Ja uskomattomalla tavalla, jolla seikkailija kertoi hiljaa viimeisimmästä matkastaan, Annasta tulee Jana, joka vie meidät puolelta toiselle, kuvitellusta todelliseen Japaniin, rokkaamassa kirjallisessa unessa, joka on täynnä unenomaisia vaikutelmia.
Kun seitsemäntoista-vuotias Jana saapuu unelmaansa Tokioon, hän haluaa jäädä ikuisesti. Hän on pian vakuuttunut arvaamattomista seurauksista, joita tällä voi olla. Löydät itsesi lukittuna vilkkaan Shibuyan naapuruston maagiseen ympyrään.
Kun nuori versio Janasta vaeltaa ympäri kaupunkia, kokee poikkeuksellisia tilanteita ja löytää tiensä takaisin kotiin, kaksikymmentäneljä vuotias Jana opiskelee japanilaista tekniikkaa Prahassa, pyrkii saamaan stipendin Tokiossa ja yhdessä opiskelutoverinsa kanssa tulee murtaa pääsi japanilaisen tarinan käännöksellä.
Viihdyttävällä, tuoreella ja puhekielellä kirjoitettu nuoren japanilaisen teoksen ensimmäinen romaani etsii polkua eri kulttuuriin, todellisen maailman epäselvyyttä ja unelman toteutumista.
Voit nyt ostaa Anna Ciman kirjan "Heräsin Shibuyassa" täältä: