Kun David grossman varoittaa meitä, että elämä leikkii hänen kanssaan, voimme olettaa, että tämän kirjan lopussa huomaamme myös, miten elämä leikkii kanssamme.
Koska Grossman kertoo (jopa tässä tapauksessa pienen Guilin suussa) tuolta sisäiseltä foorumilta, joka elää sisäelinten ja hengellisen välillä; outo sekoitus armeja kaikkein arkipäiväisimmistä ja kaikkein transsendentaalisimmista, sosiaalisen elinympäristömme olennaisessa ja yleisessä lapsivesissä.
Ja siitä on kyse, kun etsimme intensiivistä kertojaa, yhtä suurista kronikoijista, jotka todistavat elämistämme ajoista. Grossmanissa etsimme vastauksia tai ainakin tiukkoja ympärileikkauksia, jotka lopulta rajoittavat totuuksia, kunnes ne vuotavat verta.
Tarkoituksena on tehdä se armosta, kontekstualisoida kaikki tarina. Ja tällä kertaa astumme polyhedrisen perheen ytimeen, jonka päähenkilöt sijaitsevat heidän erityisissä kärjissään säveltääkseen epäsäännöllisen hahmon, jonka elävät ja hiljaiset eivät ole tasapainossa, kaukaisesta menneisyydestä Jugoslaviassa, joka oli kuin täydellinen syklogeneesi, johon se keskittyi Euroopan toiseksi viimeisimpiin hirmumyrskyihin, jotka aikovat aina tuhota itsensä.
Guili ei ehkä tiedä erityisesti, mitä hän kertoo meille perheensä yhdistämisestä, jota johtaa hänen äitinsä Nina, jota hän tuskin näkee. Ja silti voimme purkaa kaiken hänen tarinastaan. Koska Guili kirjoittaa lopulta sen, mitä päähenkilöiden suu on hiljaa.
Tiivistelmä: «Tuvya Bruk oli isoisäni. Vera on isoäitini. Rafael, Rafi, Erre on, kuten tiedätte, isäni ja Nina… Nina ei ole täällä. Hän ei ole täällä, Nina. Mutta se oli aina hänen ainutlaatuisin panoksensa perheelle ", toteaa Guili, kertoja Elämä leikkii kanssani, muistikirjassaan.
Mutta Veran XNUMX. syntymäpäiväjuhlien yhteydessä Nina palaa: hän on ottanut kolme lentokoneita, jotka ovat vieneet hänet arktiselta puolelta kibbutsiin tavatakseen äitinsä, tyttärensä Guilin ja Rafin kunnioittamattoman kunnioituksen. valitettavasti hänen jalkansa vapisevat edelleen hänen läsnäollessaan.
Tällä kertaa Nina ei pakene: hän haluaa äitinsä vihdoin kertovan hänelle, mitä tapahtui Jugoslaviassa elämänsä "ensimmäisen osan" aikana. Tuolloin Vera oli nuori kroatialainen juutalainen, joka oli hullusti rakastunut maittomien serbialaisten talonpoikien poikaan Miloshiin, joka oli vangittu syytettynä stalinistisesta vakoilusta. Miksi Vera karkotettiin uudelleenkoulutusleirille Goli Otokin saarelle ja hänet piti jättää yksin, kun hän oli kuusi vuotta vanha?
Voit nyt ostaa romaanin "Elämä leikkii kanssani", David Grossmanin kirjan, täältä: