Espanjassa heitä kutsuttiin kaponeiksi, sillä perinteisemmällä kosketuksella ulkomaalainen muuttuu arkisemmaksi. Juuri kastraattien tapauksessa tämä espanjankielinen termi, joka on nyt käyttämätön, määritti luultavasti tarkemmin kastrattujen laulavien lasten yhtä huonon kuvan säilyttääkseen sävynsä.
Ja näistä hahmoista, joiden makaaberiresursseja käytettiin vuosisatojen ajan aina XNUMX. Cesar Aira rakentaa tämän romaanin, joka kulkee XNUMX -luvun Euroopassa, mantereella, joka oli jäänyt orvoksi poliittisten vaikutusten jälkeen Ludvig XIV: n kuoleman jälkeen.
Kuten mikä tahansa siirtymä, aurinkokuninkaan kuolema johti myös uusiin taiteellisiin, costumbrista- ja koristeellisiin suuntauksiin jokaisessa tuomioistuimessa. Ja kuten usein tapahtuu myös vanhan hallinnon sammuttua, vapauden versot nousevat esiin taiteellisissa muodoissa tai kirjallisuudessa. Eurooppa otti sitten käyttöön rokokoo -trendin, eräänlaisen vallankumouksen, joka vaikutti arkkitehtuuriin, taiteeseen ja koristeluun sekä muotisuuntauksiin ja jopa filosofiaan ja ajatukseen.
Uusi individualismi, joka oli täynnä mystiikkaa ja täynnä aistillisuutta, muutettiin mutkikkaammiksi muodoiksi kaiken esityksen latautuessa. Tuomioistuimen elämä näytti saavan uuden värin, ja castrati vaikutti kaikkialla Euroopassa suurena nykyhittinä, ja niiden korkeat sävyt virkistävät myös musiikin näkökulmaa puhtaana vapaa -ajalla ja eksoottisuudella.
Tässä skenaariossa, jonka tekijä on loistavasti kertonut, nautimme myös aitoa historiallista kertomusta, jossa on kaikki tämän hetken geopoliittiset liikkeet. Vanha Eurooppa oli innoissaan uusien vallanliittojen löytämisestä. Vain ... tämän uuden taidemuodon vetämänä, henkilökohtaisen ylivallan tunteiden alla rakkaus nousee myös historiassa suurella voimalla, hahmojen, kuten Micchinon, kaikkien parhaan castraton, ja hänen kohtaamisensa onnettoman naisen Amandan kautta tietäen, että rakkaus on jotain muuta.
Intohimot, jotka puhkesivat maailmassa, joka on suunnattu merkittävään muutokseen, joka mahdollisesti loisi modernin perustan.
Nyt voit ostaa romaanin Castrato laulu, César Airan uusi kirja, tässä: