Heränneen lohikäärmeen katseen alla, kirjoittanut Mavi Doñate

Toimittajana oleminen vahvistaa kaikki seikat, jotka liittyvät siihen, että pitää itseään jonkun matkustaneena. Koska kertoaksesi, mitä tapahtuu missä tahansa maailmassa, sinulla on oltava perustavanlaatuinen tieto välittääksesi mitä tapahtuu uskottavasti. Tulos voi hyvinkin olla, kuten tässä tapauksessa, eräänlainen matkakirjallisuutta löytää täysin kaiken, mikä on valmistettu paljon ulkonäöltään ja kliseistä.

Mavi Doñate kertoi meille useita vuosia, mitä Kiinassa tapahtui. Aika, jolloin saimme selville, kuinka hakkeroituneesta "aasialaisesta jättiläisestä" tuli maailman uusi keskus. Mutta sen etnosentrisen näkemyksen lisäksi, jolla kaikkea muukalaista havaitaan, Mavi Doñate Herranzin kaltainen toimittaja oli myös vastuussa tuon toisen sisäisen Kiinan tuomisesta meille. Kiina, jossa sen kulttuurinen olemus lepää, sen tavat.

Sillä vaikka on totta, että Kiina erottuu tarjoamalla maailmalle enemmän varjoja kuin valoja taloudellisessa ja yhteiskunnallisessa kehityksessään, on välttämätöntä saada täydellinen panoraama puistoon ennakkoluuloista, jotka voivat ulottua kaikkeen tähän maahan liittyvään.

Kiina on kaukana. Se on ensimmäinen asia, jonka maailman ääriin sijoitettu toimittaja oppii, johon emme ole koskaan kiinnittäneet paljon huomiota. Kun Mavi Doñate saapui Pekingiin vuonna kesä 2015 Huimauksen ollessa vatsassa hän toteutti unelman, joka oli seurannut häntä pienestä pitäen: kirjeenvaihtajaksi. En voinut kuvitella silloin, että olin aikeissa näytellä yhdessä tämän vuosisadan ensimmäisen jakson informatiivisimmista vaiheista.

Mavi Doñatella on luontainen lahja tarinoiden kertomiseen, sekoitus intuitiota ja hienovaraisuutta. Hänen henkilökohtainen selostuksensa kuuden vuoden Aasian jättiläisessä asumisesta, joka on tehty päivittäisestä tiedosta pois jääneistä muistoista ja äänistä, tarjoaa meille arvokkaan muotokuvan nykypäivän Kiinasta. Nämä sivut kulkevat jatkuvasti uudistuvan maan kontrastien läpi ja vievät meidät kansainvälisestä politiikasta arkeen; hillittömästä nykyaikaisuudesta syvimmin juurtuneisiin perinteisiin; uudenvuoden juhlien hälinästä kaduilla pandemian pahimpien päivien hiljaisuuteen, ja ne muistuttavat meitä siitä, että vuosikymmeniä olemme eläneet selkämme tuolle tuhatvuotiselle lohikäärmeelle, joka odotti hetkeänsä herätäkseen.

Voit nyt ostaa Mavi Doñaten kirjan "Under the gaze of the awake dragon" täältä:

KLIKKAA KIRJA
arvosana viesti

1 kommentti artikkeliin "Herääntyneen lohikäärmeen katseen alla, kirjoittanut Mavi Doñate"

Jätä kommentti

Tämä sivusto käyttää Akismetiä roskapostin vähentämiseksi. Lue, miten kommenttitietosi käsitellään.