En voi vastustaa tämän otsikon analogiaa esitelläkseni tarinani "Pölyä tuulessa«, Kansasin homonyymisen kappaleen äänellä taustalla. Että Leonard Padura Anna anteeksi ...
Viimeinen kysymys on, että tällainen otsikko, joko laululle tai kirjalle, viittaa katoavaisuuteen, armottomaan tunteeseen kuluvasta tilamme, hetkellisestä olemuksestamme.
Päivä alkaa huonosti kuubalaista syntyperää olevalle nuorelle newyorkilaiselle Adelalle, kun hän saa puhelun äidiltään. He ovat olleet vihaisia yli vuoden ajan, koska Adela ei ole vain muuttanut Miamiin, vaan asuu Marcosin kanssa, nuori Havanan saapui äskettäin Yhdysvaltoihin, joka on vietellyt hänet täysin ja jonka hänen äitinsä hylkää alkuperänsä vuoksi.
Marcos kertoo Adelalle tarinoita lapsuudesta saarella, jota ympäröi ryhmä vanhempiensa ystäviä, joita kutsutaan klaaniksi, ja näyttää hänelle valokuvan viimeisestä ateriasta, kun he olivat lapsena yhdessä kaksikymmentäviisi vuotta sitten. Adela, joka tiesi, että päivä kääntyy, löytää jonkun tutun kasvojensa välistä. Ja kuilu aukeaa hänen jalkojensa alle.
Kuin pöly tuulessa on tarina kaveriporukasta, joka on selvinnyt pakkosiirtolaisuuden ja hajaantumisen kohtalosta Barcelonassa, Yhdysvaltojen äärimmäisessä luoteisosassa, Madridissa, Puerto Ricossa, Buenos Airesissa ... Mitä elämä on tehnyt että he olivat rakastaneet toisiaan niin paljon? Mitä tapahtui niille, jotka lähtivät ja jotka päättivät jäädä? Miten sää on muuttanut heitä? Tuleeko yhteenkuuluvuuden tunteen magneettisuus, kiintymysten voima yhdistämään heidät? Vai onko heidän elämänsä jo pölyä tuulessa?
Tämä romaani on diasporan trauman ja siteiden hajoamisen yhteydessä myös hymni ystävyydelle, rakkauden ja vanhojen uskollisuuksien näkymättömille ja voimakkaille säikeille. Häikäisevä romaani, liikuttava ihmismuotokuva, toinen Leonardo Paduran mestariteos.
Voit nyt ostaa Leonardo Paduran romaanin "Kuten pöly tuulessa" täältä: