بهترین کتاب های میشل موتوت

تمرین ادبیاتی در آستانه ملموس ترین رئالیسم ، کتابهای مسافرتی و داستانهای ماجراجویی ، میشل موتوت نوعی مخلوط است از یک سو تداعی کننده سفرهای ناپدید شده در حال سفر خاویر رورته به سبک فرانسوی ، در جنبه کاملاً روایی آن ، با قطره های مورخ و همه با نکته ای از داستانهای تاریخی چاشنی شده است. یا حداقل این جنبه نویسندگی او در نشریاتش به زبان اسپانیایی شناخته شده است.

La cuestión es que tampoco es que conozcamos a un Moutot que enraíce con la historia de Francia, sino que se ocupa de narrar odiseas al otro lado del mundo. Allí donde la Historia es más reciente, donde el imperio actual de los Estados Unidos empezaba a proyectarse desde la conquista de terrenos de sus ciudadanos mestizos.

نتیجه ، حداقل همانطور که در آن جنبه از ترجمه به اسپانیایی می گویم ، یک کتابشناسی از تاریخ است که تقریباً از دیدگاه مردم شناسی مشاهده شده است. ترکیبی از طرح و گزارش ، نوعی روزنامه نگاری که به دوران اخیر در عمیق ترین آمریکای شمالی برمی گردد.

3 رمان برتر توصیه شده توسط میشل موتوت

کلیساهای جامع بهشت

تاریخ نیویورک را می توان از بسیاری از منشورها فراتر از اختلاط طبیعی آن بین مهاجران از نقاط مختلف بیان کرد. خود شهر ، فیزیونومی آن و تعریف نهایی آن به عنوان یک شهر بزرگ از ساختمانهای غول پیکر که رویاهای شکوفایی نیمی از جهان را در خود جای داده است ، می تواند به ساختمانهای آن ، چگونگی و چه کسی آنها را بالا برده باشد.

لطف همیشه در نحوه شمارش اشیاء است. ما از گذشته نه چندان دور ، از حادثه غم انگیز 11 سپتامبر 2001 شروع می کنیم. پایه های غرب به همراه برجهای دوقلوی متزلزل شد. در اینجاست که نویسنده اولین شخصیت خود را معرفی می کند ، که جای خود را به یک حماسه خانوادگی می دهد ، همه آنها مربوط به ساخت فیزیکی آسمان خراش ها است. این شخصیت کسی نیست جز جان لالیبرته ، که مشاهده کرد برجهای دوقلو به سرعت فرو ریخت و سعی کرد در تلاشهای نجات کمک کند.

¿Quién es John LaLiberté? Su padre, Jack LaLiberté participó en la construcción de las mismas torres allá por 1968… El skyline de NY empieza a comprenderse como un dibujo perfilado por los LaLiberté. Pero, lo más curioso es que el apellido LaLiberté es una particular traslación de otros apellidos bastante más tribales. Tanto John como Jack tienen sangre mohawks, de la zona próxima de Canadá, al otro lado del lago Ontario, donde Toronto y Búfalo se miran en el fascinante espejo de las cataratas del Niágara.

La reserva canadiense de los mohawks sufrió una particular revolución en 1886 cuando se les ofreció a los jóvenes trabajar en el metal para ejecutar una vía de tren entre Canadá y Estados Unidos. Los jóvenes aprendices ni remotamente podrían imaginarse que, gracias a su denodado trabajo y su valentía, acabarían encofrando muchos de los edificios de la pujante Nueva York.

Así que Nueva York, su skyline y su encanto actual, tiene una deuda con aquellos valerosos indios que se encaramaban a lo más alto sin temor alguno. Al menos este libro servirá para un reconocimiento que alcanza hasta la actual torre de la Libertad que ocupa la otrora siniestra zona 0.

بندر طلا

Antaño el sueño americano era «simplemente» la conquista del territorio desde una colonización salvaje. Los recursos estaban ahí para quienes se aventuraran a labrarse una vida salpicada de mitos sobre riquezas propias de un terreno donde parecía que brotaba algún tipo de maná de brillo dorado y sabor a sangre.

مرکاتور فلمینگ وقتی کودک بود ، طبق سنت خانواده سوار قایق نهنگ شد. همانطور که مردمش انتظار داشتند ، او در آنجا مرد شد و به قیمت از دست دادن بی گناهی خود تبدیل به یک گرگ دریایی متخصص شد. با این حال ، پس از بازگشت ، مرگ پدر و بهمن ناشی از بدهی های ناشی از او او را مجبور می کند سرنوشت خود را تغییر دهد.

با اخبار عجله طلا که از سواحل غربی ایالات متحده به آنها می رسد ، او و برادرانش تصمیم می گیرند که زندگی خود را تغییر دهند و از راه دریا راهی جنگل های چشمگیر قرمز چوب کالیفرنیا شوند. پس از شش ماه ادیسه دریایی شدید در آزادی ، مرکاتور سرانجام به آن سرزمین موعود می رسد که قطعاتی از طلای خالص را در درون خود نگه می دارد.

سان فرانسیسکو از یک شهر کوچک در خلیج به شهری بی قانون تبدیل شده است که با خشونت ، قمار و مشروبات الکلی مشخص شده است. مركاتور جوان باید بین پیوستن به انبوه مردانی كه زندگی خود را در جستجوی آن رگ طلایی طولانی مدت وقف می كنند یا راهی دیگر برای تعیین آینده ای كه قبل از خروج از بندر نانتاكت آرزویش را داشت ، پیدا كند ، راهی را كه او را به زندگی سوق می دهد ، پیدا كند. بدون نیاز به پیدا کردن طلا

عشق ، جاه طلبی ، رقابت خواهر و برادر و ماجراجویی در این رمان تاریخی باشکوه گرد هم می آیند که ما را به دورانی می برد که طلا تنها قانون بود ، عدالت شلیک شد و تنها شجاع ترین ها توانستند زنده بمانند.

بندر طلا
امتیاز دادن به پست

دیدگاهتان را بنویسید:

این سایت از Akismet برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. یاد بگیرید نحوه پردازش اطلاعات نظرتان چگونه است.