از روایت در باسک تا جهان. کار کیرمن اوریبه، حداقل در بخش رمان نویسی خود (در شعر و ... نیز فراوان است ادبیات کودکان) تخیل، تاریخ، اساطیر و تمام میراثی را که واقعاً مردم (در این مورد باسک ها) را به موجودیتی تبدیل می کند که از آن انسان شناسی ادبی انجام می دهد، منتقل می کند.
اما فراتر از مکان های خاص و چنین ارجاعات پرباری در داستان ها برای گفتن، سوال این است که چگونه آن را بازگو کنیم. و اینجاست که کیرمن با سبکی پویا اما عمیق می درخشد، در جزئیاتی که ما را با شخصیت ها ترکیب می کند، دقیق در توصیفات لازم و گسترده در تجربیاتی که به داستان ها انرژی می بخشد.
در حین فرناندو آرامبورووقتی به خانه نگاه می کند، مناظر جدیدتری را با کنش های دیوانه وار مملو از مولفه های سیاسی-اجتماعی ترسیم می کند، کیرمن اوریبه آن را با جنبه های اساطیری، با باورها یا ارجاعات فرهنگی اجدادی که رمان های او را به ترانه های حماسی و غنایی برای زندگی در دورافتاده ترین زمینه ها تبدیل می کند، مزین می کند. نامطلوب
3 رمان برتر توصیه شده توسط Kirmen Uribe
زمان بیدار شدن با هم
تنها وطنی که حتی در بدترین حالت هم نمی توان آن را رها کرد، خانواده و خاطره یک خانه است. وجود بدون آن مرجع ما را به روح های تبعیدی تبدیل می کند، به سرگردانی بی مقصد. این داستان دقیقاً به ما می آموزد، معنای وجود در آن روزهای سخت آن اسپانیای قرن بیستم.
Karmele Urresti از جنگ داخلی در زادگاهش Ondarroa غافلگیر شد. در حالی که جمعیت به تبعید فرار می کنند، او تصمیم می گیرد بماند، زخمی ها را شفا دهد و سعی کند پدرش را که زندانی شده است آزاد کند. در پایان جنگ، او باید سرزمین خود را ترک کند و به فرانسه برود و در آنجا بخشی از سفارت فرهنگی باسک می شود. او در آنجا با مردی آشنا می شود که شوهرش خواهد بود، نوازنده Txomin Letamendi. آنها با هم نیمی از اروپا را طی می کنند تا اینکه در آستانه سقوط پاریس به دست آلمانی ها، به ونزوئلا فرار می کنند.
اما تاریخ دوباره وارد زندگی او می شود. هنگامی که تکسومین تصمیم می گیرد به سرویس های مخفی باسک بپیوندد، خانواده در میانه جنگ جهانی دوم به اروپا باز می گردند، جایی که او کار جاسوسی را علیه نازی ها انجام می دهد تا اینکه در بارسلونا دستگیر می شود، تحت دیکتاتوری که او زنده نخواهد ماند. کرمله باید ریسک کند و این بار تنها با امید کور کسانی که باارزش ترین چیزها را پشت سر می گذارند، تنها برود. رمانی بزرگ درباره تاریخ باسک، اسپانیا و اروپا از قرن بیستم تا امروز.
بیلبائو-نیویورک-بیلبائو
Autofiction یکی از فضاهایی است که Kirmen Uribe مانند ماهی در آب در آن حرکت می کند. درون نگری نسبت به شجره نامه برای پایان دادن به تألیف کتاب هایی که تقریباً مانند بدهی های معنوی هستند و از شدت شهادت می ترکند.
وقتی لیبوریو اوریبه متوجه شد که قرار است بمیرد، می خواست برای آخرین بار تابلویی از اورلیو آرتتا را ببیند. تمام زندگی او در دریاهای آزاد سپری شد، او در آب های آن روی دو آمیگو رفت و مانند پسرش خوزه، کاپیتان توکی آرژیا، در داستان های فراموش نشدنی ایفای نقش کرد که برای همیشه فراموش شده اند.
سال‌ها بعد و در مقابل همان نقاشی، نوه کیرمن، راوی و شاعر، داستان‌های خانوادگی را دنبال می‌کند تا رمانی بنویسد. بیلبائو-نیویورک-بیلبائو در طول پرواز بین فرودگاه بیلبائو و JFK در نیویورک اتفاق می افتد و داستان سه نسل از یک خانواده را روایت می کند.
او از طریق نامه‌ها، یادداشت‌های روزانه، ایمیل‌ها، شعرها و فرهنگ‌های لغت، موزاییکی از خاطرات و روایت‌ها را می‌سازد که ادای احترامی به جهانی که عملاً منقرض شده است و همچنین سرود تداوم زندگی را می‌سازد. با این رمان، کیرمن اوریبه به طرز خیره کننده ای در صحنه ادبی اسپانیا ظاهر شد. او که یکی از بزرگترین مبتکران ادبیات در زبان باسک به حساب می‌آید، با نوشته‌ای غنی، پیچیده و دلگرم‌کننده که واقعاً تکان‌دهنده است، به عمق داستان‌های خودکار می‌پردازد.
زندگی سابق دلفین ها
بر اساس باورهای باسکی های اول، کسانی که عاشق لامیاها، موجودات اسطوره ای شبیه به پری دریایی شدند، دلفین شدند. این بهایی بود که باید برای جسارت خود می پرداختند. یک تغییر اساسی که یک شبه اتفاق افتاد، مانند شروع سفر به مقصدی نامشخص. به همین ترتیب، زندگی مهاجران نیز با عبور از مرز کشورشان تغییر می کند و پس از گذراندن مسیر، مسیری دیگر می شود، بسیار متفاوت از آنچه تصور می شود.
در میان صفحات زندگی قبلی دلفین‌ها، سه داستان تلاقی می‌کنند: سرنوشت کتاب ناتمامی که ادیت وینر فمینیست به روزیکا شویمر، فعال، صلح‌طلب و طرفدار حق رأی که در چندین نوبت نامزد دریافت جایزه صلح نوبل شده بود، تقدیم کرده است، و همچنین رابطه. بین این دو زن خارق العاده در نیمه اول قرن بیستم. تجارب یک خانواده مهاجر باسک در نیویورک امروزی در برابر پس‌زمینه سیاسی و اجتماعی پایان طوفانی دوران ترامپ و یادآوری دوستی دو دختر در شهر کوچک ساحلی که راوی با گروهی از مردم در آنجا بزرگ شد. زنان انقلابی در دهه های XNUMX و XNUMX.
مهیج، لطیف و شاعرانه، پر از رازهایی برای کشف، نوشته شده با لذیذ و به طرز وحشتناکی انسانی، زندگی قبلی دلفین ها جاه طلبانه ترین رمان کیرمن اوریبه است که در آن او با استادی تاریخ خانواده، وقایع تاریخی و جادوی فولکلور و تاریخ های محبوب باسک را با هم ترکیب می کند. .
