3 کتاب برتر میا کوتو

ادبیات همیشه وقتی درشت نقاشی می کنند بیشتر به خطر می افتد. مثلاً در زمان جنگ در اروپا این اتفاق افتاد و امروز در آفریقا چیزی شبیه به این اتفاق می‌افتد، هنوز هم تابع دستورات خارجی، به پیمان‌های اسراف‌آمیز و غیراخلاقی بین دیکتاتورها و دموکراسی‌ها. به جنگ های راکد و فراموش شده؛ به فضاهای طبیعی در معرض تهدید آفریقا همه چیز را برای بیداری وجدان ها از داستان نویسندگانی دارد که به تنها عامل انتقال واقعیت ها اختصاص یافته اند.

البته آفریقای ناشی از استعمار اروپا بارهای خود را دارد که جدا کردن آنها دشوار است. به لطف آن آنها تحت اتحادهای غیرقابل توضیح از یکدیگر سود می برند. میا کوتو بیش از هر چیز در مورد موزامبیک جدا شده از پرتغالی که تنها استعمار را در اقیانوس هند جدید به عنوان ایستگاه و مسافرخانه برای مشاغل مختلف ایجاد کرد، به ما می گوید. گذشته و حال مثل یک سناریوی عجیب…

و بله، هر چقدر هم که عجیب به نظر برسد، ادبیات داستانی در این زمینه، یعنی نزدیک شدن به حقایق مدفون، ناراحت‌کننده و حتی بریده بریده، کارهای زیادی برای انجام دارد. زیرا از داستان روز ما قادر به همدلی بیشتر از داستان های مزمن یا روزنامه نگار هستیم. این به دلیل بمباران اطلاعات و قرار گرفتن بیش از حد آن در معرض اطلاعاتی خواهد بود که دائماً در آینده دیوانه وار آن باطل می شوند.

قطعا نویسندگان دوست دارند میا کوتو آنها برای رویکرد به سناریوهای بسیار واقعی که از یک مفهوم تاریخی مصنوعی ساخته شده اند، ضروری هستند. در مورد او، موزامبیک پارادایم است، در حالی که آفریقا ممکن است امتداد یک پیوند وجودی، فرهنگی و استعماری باشد که او قبلاً به آن اشاره کرد. چینوآ آچبه.

3 رمان برتر توصیه شده توسط میا کوتو

نقشه بردار غیبت

دیوگو سانتیاگو، روشنفکر معتبر موزامبیکی، پس از سال ها غیبت به بیرا، زادگاهش، باز می گردد تا ادای احترامی دریافت کند. او در آنجا با لیانا کامپوس، زنی مغناطیسی و مرموز آشنا می‌شود که گذشته‌ای را با او به اشتراک می‌گذارد که هنوز کشف نشده است.

در این روند، دیوگو سفری را که به همراه پدرش به Inhaminga انجام داد، سرزمینی که توسط نیروهای استعماری پرتغالی اشغال شده بود، در جستجوی یکی از بستگان گمشده، و نشانه‌ای را که اولین برخوردش با بدبختی و جنگ روی او گذاشت، به یاد می‌آورد. خاطرات او را به ترسیم چهره پدرش سوق می دهد، شاعر، زن زن اما سرشار از وفاداری و شجاعت. مادرش که توسط آیات شوهرش نفوذ کرده است، و شخصیت های دیگر شخصیت های دوران کودکی که به او کمک می کنند تا معماهای خود را روشن کند.

به طور ناخواسته، دیوگو از لیانا در تلاش برای یافتن حقایق داستانش حمایت می‌کند، که با افتادن زنی از بالای ساختمان به فضای خالی آغاز می‌شود. با همراهی آنها به عنوان یک شخصیت دیگر، حضور قریب الوقوع یک طوفان، پایه های گذشته هر دو را به لرزه در می آورد.

نقشه بردار غیبت

زمین راه رفتن در خواب

جنگ داخلی در دهه هشتاد در موزامبیک شدت گرفت و جمعیت خانه های خود را ترک کردند. پیر طوآهر و مویدینگا، پسری که از گودالی که قرار بود در آن دفن شود نجات یافت، در اتوبوسی سوخته به دنبال سرپناهی می‌گردند. در میان وسایل شخصی یکی از مسافران فوت شده، دفترهایی پیدا می کنند که زندگی او را روایت می کند. همانطور که مویدینگا آنها را می خواند، به نظر می رسد که آن داستان و داستان او به موازات هم اتفاق می افتد و بین واقعیت و رویا می چرخد.

سه گانه موزامبیک

این، در میان دیگران، داستان جاه طلبی و سقوط امپراتور Ngungunyane، حاکم دولت غزه، در موزامبیک است. همچنین داستان ایمانی، زن جوانی از قوم واچوپی است که در اواسط قرن نوزدهم به دنیا آمد، دختری از خاکستر خواهرانش و خانواده ای از سربازان نگونی.

هنگامی که سرزمین های واچوپی توسط امپراتور نگونگونیان مورد تهاجم قرار گرفت، ساکنان آن با سلطنت پرتغال متحد شدند و این قلمرو به مستعمره جدید گوروآ تبدیل شد. و این نیز داستان تبعید گروهبان ژرمانو دی ملو است، یک سرباز جمهوری‌خواه که ایمانی را مترجم خود می‌کند و عشقش باعث درگیری دیپلماتیک، سیاسی و قبیله‌ای می‌شود: دولت غزه در سال 1895 شکست خورده خواهد شد. پادشاه پرتغالی به آزور تبعید خواهد شد و افسانه ها می گویند که از او و امپراتوری اش فقط جعبه ای پر از شن باقی مانده است.

سه گانه موزامبیک
امتیاز دادن به پست

دیدگاهتان را بنویسید:

این سایت از Akismet برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. یاد بگیرید نحوه پردازش اطلاعات نظرتان چگونه است.