تطبیق پذیری از الیا بارسلو یک مرور گذشته از کار خود را به یک مرجع کتابشناختی کامل تبدیل می کند. تحت همان تألیف ، ما انواع پیشنهادات را پیدا می کنیم که ظرفیت درخشانی را نشان می دهد. از آغاز آن در داستان های علمی تخیلی تا گذرهای آن بین داستان های تاریخی ، ژانر نوآر ، تعلیق یا رئالیسم "جادویی" بعدی. جادویی به این معنا که به نظر می رسد خاطرات فوق العاده از هنر نویسنده گاهی اوقات به طرح می پردازد.
و نحوه ترکیب همه اینها ، روشی که داستان های آنها به طور غیرقانونی متعلق به خود اوست ، از تنش روایی ناشی می شود که همیشه از خود طرح تسهیل می شود و با ساختاری تکمیل می شود که در آن هر فصل یک قلاب مسلم برای فصل بعدی می اندازد.
در "El echo de la piel" خود را می یابیم (مانند موارد دیگر در آثار اخیر بارسلو و برخی نویسندگان دیگر مانند جوئل دیکر) ، با پیشروی موازی دو هواپیما از زمانهای مختلف. گاهشماری های مختلف به طور جادویی در بعضی مواقع در هم تنیده می شوند و پیش بینی می کنند که گره پایانی برای همیشه رویدادهای گذشته و حال را پیوند می دهد. با طعم سرنوشت ها و زندگی ها به گونه ای نوشته شده که به هر اتفاقی که می افتد معنایی متعالی می بخشد.
ساندرا پیشنهاد دان لوئیس برای نوشتن بیوگرافی مادرش را می پذیرد. Ofelia Arráez یک مجموعه کامل را در مورد کفش زنان ایجاد کرد و اکنون ساندرا ، که به عنوان یک زندگینامه نویس انتخاب شده است ، شاید نه چندان تصادفی ، با اشتیاق در حال سفر به گذشته است که کل ترکیب مجدد یک زندگی است. چیزی کمتر از زمان جذاب اوفلیای بزرگ.
از همان ابتدا ، ساندرا می توانست تصور کند که اوفلیا بزرگ باید با شجاعت با شرایط نامساعد مبارزه کند. شرایط او به عنوان یک زن نیازمند تلاش های بسیار زیادی است تا بتواند به همان چیزی که بود تبدیل شود. اما فراتر از ادعای دفن شده فمینیست ها که می تواند بیوگرافی را پایه ریزی کند ، ساندرا عمیق تر به نورها و سایه های روزهای Ofelia می پردازد. روزهایی که بین عکس ها ، اسناد ، شهادت ها و اکتشافات نگران کننده نور تازه ای در حال بازیابی است که به وجود هرگونه جایگزینی که در نهایت قطعی ترین در مورد Ofelia ، ناشناخته می نویسد ، اشاره می کند.
در همزمانی ناممکن بین گذشته و حال دو شخصیت بسیار دور ، الیا بارسلو نبوغ روایی خود را به کار می گیرد ، یعنی تسلط بر همه منابع به نفع طرح. زیرا همه چیز بسیار فراتر از پیشرفت ساده است به طور موازی بین آنچه که در مورد Ofelia اتفاق افتاده است و آنچه در مورد Sandra اتفاق می افتد.
حقیقت گذشته همیشه بین آنچه ممکن است مستند باشد و آنچه که هنوز می تواند شهادت دهد ، پنهان است. اما گاهی اوقات به نظر می رسد برنامه های زمانی با پیشنهاد یک مسیر جدید موافقت می کنند. مارپیچ زمان به حلقه ای تبدیل شده است که در آن ساندرا قادر است همه چیز را با واقع بینی ببیند که دیگر نه تنها به موضوع مطالعه مربوط نمی شود که زندگینامه اوفلیا را ببندد ، بلکه برای زندگی او نیز ضروری به نظر می رسد.
کشف اوفلیای واقعی در میان تجمع نسخه های متضاد این است که در تناقضات معمول همه زندگی ، از جمله ساندرا ، زیاد باشد. و اسرار بزرگ زن درخشان کاملاً برای ساندرا باز می شود که ساندرا یک محقق ممتاز را نسبت به واقعیتی بسیار متفاوت از آنچه که شناخته شده است ، تبدیل کرده است.
هم اکنون می توانید رمان El eco de la piel ، کتاب جدید الیا بارسلو را در اینجا بخرید: