ادبیات ژاپنی ، در حال حاضر توسط a موراکامی کاملاً برای آوانگارد باز است ، وارث بزرگانی مانند خواهد بود کاواباتا o کنزابورو اوئه، از جمله بسیاری دیگر که از سنت گرایی طبیعی الهام گرفته شده است ، فرهنگی که در تصورات و اشکال آن بسیار قدرتمند است.
اما در فضای داخلی هر فرهنگ ، یادداشت ناسازگار که رنگ بیشتری به ارمغان می آورد ، همیشه ظاهر می شود. Osamu Dazai نگاه متفاوتی به یکدیگر به ما ارائه می دهدبه روایت در درخشان ترین لحظات خود به صورت اول شخص و اختصاص به علت ناپسندترین عزل روح ، بدون ادای احترام به مرسوم.
کشف دازایی به روی نویسنده ای که متضاد نقطه مقابل است ، باز می شوداز طبیعی شدن افسونگری ، از نیهیلیسم سرکش در دنیایی شرقی که همه چیز پیرامون آن با قواعدی اداره می شود که به دنبال پر کردن هر گوشه و کناری از روح است.
درست است که شرایط حاکم است و خروج از جنگ جهانی دوم به عنوان یک کشور انگ شده، کمکی به ترکیب دوستانه تخیل نویسنده نمی کند. اما نگرش نویسنده بسیار فراتر از زمینه است، تحت فشار چیزی که باید زندگی کند، اما به شدت ضد همه چیز است، که در بهترین زمان، احتمالاً همان چیزی را می نوشت.
3 رمان برتر پیشنهادی اسامو دازایی
بی ارزش بودن برای انسان بودن
شاید آنچه در اینجا روایت می شود بدترین حاشیه خیالی ژاپنی ها باشد ، بدترین زاویه یک ترکیب اخلاقی که به حوزه اجتماعی ، حوزه صمیمی و حتی وجودی گسترش یافته است. سنت های ژاپنی جذاب و شگفت انگیز است. اما از درون ، همه چیز تغییر می کند و یک روح انتقادی مانند دازایی به پایان می رسد که خستگی طبیعی را به یک فلسفه و منبعی تبدیل می کند که از آن می توان به جهان باقی ماند.
اولین بار در سال 1948 منتشر شد ، نامناسب بودن انسان یکی از مشهورترین رمان ها در ادبیات معاصر ژاپن است. اسامو دازای ، نویسنده بحث انگیز و درخشان آن ، قسمت های متعددی از زندگی پر تلاطم خود را در سه دفترچه تشکیل دهنده این رمان گنجانید و روایت می کند ، که به صورت اول شخص و به طور واضح ، افول تدریجی به عنوان یک انسان از یوزو ، دانشجوی جوان از. استانهایی که در توکیو زندگی منحل دارند.
یوزو که پس از یک اقدام خودکشی توسط خانواده اش کنار گذاشته شد و نتوانست در هماهنگی با همسالان ریاکار خود زندگی کند ، به عنوان یک کاریکاتوریست ضعیف زندگی می کند و به لطف کمک زنانی که با وجود اعتیاد به الکل و اعتیاد به مورفین عاشق او می شوند ، زندگی خود را ادامه می دهد.
با این حال ، پس از پرتره بی رحمانه یوزو از زندگی خود ، دازایی ناگهان دیدگاه خود را تغییر می دهد و با صدای یکی از زنانی که یوزو با آن زندگی می کرد ، تصویری بسیار متفاوت از قهرمان تراژیک این داستان ناراحت کننده را به ما نشان می دهد.
بی ارزش بودن انسان در طول این سالها به یکی از محبوب ترین آثار ادبیات ژاپن تبدیل شده است و از اولین انتشار آن در سال 1948 بیش از ده میلیون نسخه فروش داشته است.
کاهش
افول موازی با گذر عمر نویسنده. این رمان پیش از فاجعه با احساس وحشیانه ظلم و ستم حیاتی که نویسنده را به مرگ کشاند ، رو به رو می شود. در میان استدلال های یک رمان تقریباً همیشه انگیزه های نهایی نویسنده ، نگرانی ها و احساسات بسیار خود نویسنده وجود دارد.
کازوکو ، راوی جوان "انحطاط" ، با مادرش در خانه ای در محله ثروتمند توکیو در نیشیکاتا زندگی می کند. مرگ پدر و شکست ژاپن در جنگ جهانی دوم ، منابع خانواده را به میزان قابل توجهی کاهش داده تا جایی که مجبور به فروش خانه و نقل مکان به شبه جزیره ایزو شده اند.
هماهنگی شکننده زندگی در روستاها ، جایی که کازوکو زمین را کشت می کند و از مادر بیمار خود مراقبت می کند ، با ظاهر یک مار ، نمادی از مرگ در خانواده و ناوجی ، برادر کازوکو ، معتاد سابق تریاک ، تغییر می کند. ... که در مقابل ناپدید شد
ورود نائوجی ، که تنها علاقه اش نوشیدن پول کمی است که باقی مانده است ، کازوکو را مجبور می کند تا در آخرین تلاش برای فرار از موجودی خفقان آور ، علیه اخلاق قدیمی قیام کند. انتشار اصلی "انحطاط" در سال 1947 نویسنده آن را در بین جوانان ژاپنی پس از جنگ مشهور کرد.
با این حال ، دازایی ، مبتلا به بیماری سل و جن های درونی خود ، نمی تواند از موفقیت رمان لذت ببرد و یک سال بعد ، در سال 1948 ، با معشوق خود خودکشی کرد.
رد شد
مانند بسیاری موارد دیگر برای نویسندگان بیشتر ، ما به فضای خلاصه می رسیم. گردآوری به موقع داستانهای این نویسنده. دیگ ذوب وجود در زیر احساس یکنواختی اخلاقی غالب که در برابر آن تنها فرض یا شورش مرگبار باقی مانده است ذوب می شود که با زوال جوانی فرسوده می شود.
اسامو دازای امروزه یکی از نویسندگانی است که مورد تحسین جوانان ژاپنی و نویسنده فرقه ای در غرب است. وجود مختصر و عذاب آور او در دو رمانی که او نوشت ("شایسته انسان نبودن" و "غروب خورشید") و در بیشتر داستانهایی که برای تأمین معاش خود به مجلات و روزنامه ها فروخت ، وجود دارد.
«Repudiados» نه داستان را گردآوری می کند که بین سالهای 1939 تا 1948 نوشته شده و تا کنون به زبان اسپانیایی منتشر نشده است ، با مهر و ابهام بی نظیر «وحشتناک» از حروف ژاپنی قرن بیستم.
در آنها شرح غیر عادی سفر را می خوانیم که یک زوج به جایی می روند که قصد دارند به زندگی بدبخت خود پایان دهند ("رها شده"). تلاشهای ناموفق دازایی برای جلب احترام هموطنانش و دیگر باعث نگرانی و نارضایتی خانواده او نمی شود ("به یاد زنزی"). تأثیرات مخرب جنگ بر زندگی روزمره و ذهنیت ژاپنی ها ("الهه") ؛ یا ناراحتی و ناتوانی دازایی در مواجهه با وضعیت او به عنوان شوهر و پدر خانواده ("سرزاس").
