گاهی اوقات شرایط برای ایجاد چیزی منحصر به فرد از ناراحتی یا سختی توطئه می کنند.
در مورد آگوتا کریستف همه چیز جمع شد تا او این جلد از سه رمان را به زبان خارجی ننویسد که او را در پرواز خود از مجارستان جدید که به طور مخفیانه توسط اتحاد جماهیر شوروی اداره می شد دریافت کرد.
همان تناقض سرنوشت بر شخصیت های آن ، برادران کلاوس و لوکاس ، همه تناقضات غیرقابل حل غیرقابل حل برای برخی از بچه های جنگ را خالی می کند.
شرایط نامساعدی که هم افزایی خاصی را در دو طرف آینه واقعیت و داستان ایجاد کرد. به ویژه هنگامی که به واقع گرایی ای مانند آنچه در این جلد مربوط به آثار بزرگ کلاسیک بازیابی شده است نزدیک شود.
آنچه همه چیز را در بر می گیرد ، آنچه داستان را روایت می کند و شرایط خاص آگوتا در امر ماورایی به هم می پیوندد ، زبان است. در نبود منابع بیشتر ، نویسنده نبوغ خود را با مختصری نشان می دهد که کاملاً با دید جهان پسرها و توانایی ناچیز آنها در برقراری ارتباط مطابقت دارد.
یکی از خطرات بزرگ هر روایت این است که اصطلاحات یا حتی گفتگوهای غیرممکن را بین شخصیت هایی که نمی توانند در چه زمینه هایی فعالیت کنند ، قرار داد. چیزی شبیه به نوشتن رمانی با شخصیت های کودکان که یکی از آنها در آن مشاهده می کند: این غروب فوق العاده ، پر از رنگ های قرمز مایل به قرمز ، مرا مجبور می کند شکوه اسرار آمیز معنای زندگی را در نظر بگیرم ...
در این نمایش بچه ها دقیقاً همانطور که هستند صحبت می کنند. و در آن سازگاری دقیق ، سختی شرایط به پایان می رسد ، اختراع بداهه به سوی بقا. توانایی افراد با استعداد با هوش هیجانی ، از کودکی ، در میان آوارهای جامعه ای که از نظر اخلاقی آوار شده اند راه پیدا می کند.
کلاوس و لوکاس دو پسر یتیم هستند که تجربیات آگوتا را می توانند به عنوان بازتاب احساسات نویسنده بی تابعیت تجلی دهند. وجود آنها درام آن زمان است که آنها مجبور بودند در وسط جنگی زندگی کنند که کشور آنها تحت تسلط نیروهای خارجی است. در سه بخش کار:
بهترین چیز در داستان این است که چگونه همه چیز بسته به صفحه ای که از آن مشاهده شده است ، معنای بسیار ویژه ای پیدا می کند. خشونت ناشی از کمبود ، یا ریشه کن کردن و رها شدن ، از طریق در نظر گرفتن دوقلوها به عنوان دو موجود بسیار شرور. آیا ما هستیم که درباره آنها قضاوت می کنیم؟
از احساس طرد شدن ، یک ایده تلخ به پایان می رسد که شرایط حاکم است. فراتر از رابطه خاص بین پسران وقتی همه چیز را با هم می گذرانند ، یا وقتی یکی تصمیم می گیرد بماند و دیگری تصمیم می گیرد برود ، در قسمت سوم "دروغ بزرگ" همه چیز را از بین می برد ، به دنبال این که تمرکز خودمان بر آنچه روایت می شود تکمیل شود داستان ، پاشیدن خودمان ، درگیر شدن ، تلاش برای واداشتن ما به جای یکدیگر در جستجوی یک ترکیب غیرممکن درباره یک حقیقت همیشه ذهنی که در نهایت به یک دروغ بزرگ ختم می شود.
هم اکنون می توانید رمان کلاوس و لوکاس ، کتاب بزرگ آگوتا کریستوف را از اینجا خریداری کنید: