Norberak egindako idazleen bizitza-historia bizitzako esperientzia biziekin betetzen da askotan. Pertsona batek sentsazioen bilduma hori guztia, amalgama hori bizitzaren kontraesanen inguruan jartzea erabakitzen duenean, beltza zurian, akordea jotzen duen idazle bihur daiteke.
William Faulkner idazle mota hori da. Eta bere barne mundua nola transferitu jakin zuen 1949an Nobel saria irabazi zuen eta, bere azken egunetan eta hil ondoren ere, XX. Mendeko ipuin kontalari handien olinpora bizitzera iritsi zen. .
Nobela eraikitzailea barrutik, pertsonaiatik bere egoerara. Barrualdeko bakarrizketak pertsonaiarekin eta bere munduarekin egindako mimetismorantz. Munduko literaturako pertsonaiarik bizienen profilak eta pertsonalitateak. Irakurle zorrotzentzako gozamena.
Eta ukitzen duenera goaz, bere nobela onenak seinalatzera ...
Willian Faulkner-en hiru nobela gomendatuak
Zarata eta amorrua
Literatura unibertsaleko izenburu iradokitzaileenetako bat. Edo, behintzat, horrela iruditu zitzaidan liburua eskuetan nuenean. Izenburuak, bere handilokuentzian, istorioa irents zezakeela pentsatu nuen. Eta bideak irudikatutakoetatik desberdinak diren arren, esan daiteke ezetz, istorioak izenburuarekin jarraitzen duela.
Istorioaren hasieran, eleberri honek nolabaiteko distantzia eskaintzen digu batere estereotipatuak ez diren pertsonaia batzuen inguruan. Eta, hala ere, azkenean, alderaketa, bere ustezko hiperbolean, erabat erreala da, edozein familiaren barne munduarekin eta pertsona bakoitzaren izaera dilemekin bat etorriz.
Laburpena: "Bizitza itzala baino ez da ... Tonto batek kontatutako istorioa, zarataz eta amorruz betea, ezer esan nahi ez duena". Macbeth, Shakespeare. Zarata eta amorrua literaturaren maisulana da. Compson familiaren endekapen progresiboa, haren sekretuak eta hura mantentzen eta suntsitzen duten maitasun-gorroto harremanak kontatzen ditu.
Lehen aldiz, William Faulknerrek barne bakarrizketa aurkezten du eta bere pertsonaien ikuspuntu desberdinak agerian uzten ditu: Benjy, adimen urritasuna, bere senideek kastratua; Quentin, intsumiso maitasun baten jabe eta jeloskortasuna kontrolatzeko gai ez dena, eta Jason, gaizkiaren eta sadismoaren munstroa.
Liburua Jefferson (Mississippi) familiako saga honen nondik norakoak ezagutzera emango dizkion irakurleari ixten dio eranskinarekin, eta Faulknerrek bere eleberri askoren esparru gisa sortutako Yoknapatawphako beste pertsonaia batzuekin lotuko du.
Absalom, absalom!
Bigarren zati gutxi batzuk jatorrizkoen handitasunera hurbiltzen dira. Zarataren eta amorruaren jarraipena argi eta garbi izan gabe, aipatutako pertsonaietako batetik abiatzen da nobela hau.
Laburpena: Quentin Compson, "Soinua eta amorrua" atalean erorketa deskribatzen duen leinuko eskerga birsortzen du, Harvardeko bere gelakidearen laguntzarekin, Thomas Stupen-ek plantazio handi bat zuzentzeko eta dinastia bat sortzeko ahalegin gogorra. Suntsipena eta porrota indarkeria, harrotasuna, intzestua eta krimen istorioaren azken ondorioa dira.
1929ko abuztuan, osteguna, Harrison Smith-i (1934ko The Noise and Fury argitaletxeko editorea) zuzendutako gutunean hasi ginen nobela honen lehen berriak jasotzen: «... Gustatzen zaidan izenburua dut berarentzat, bide batez , Absalom, Absalom!: Harrotasunez haur bat izan nahi zuen gizon bat, gehiegi zituena eta bere seme-alabek suntsitu zuten gizon baten istorioa.
Bere lanaren ernamuina Faulkner-ek Mississippin amaitu zuen 31ko urtarrilaren 1936n. "Historia torturatua da eta tortura bat idaztea" lehertuko litzaioke Ben Cerf editoreari eta lagunari. Faulknerrek nobelan pentsatzen jarraitu zuen amaitu ondoren ere. Kronologia ordenatua idatzi zuen. Genealogiak hamazazpi pertsonaia biltzen zituen eta hara itzuliko nintzateke xehetasun gehiago eskuz gehitzeko.
Gero Yoknapatawpha konderriaren mapa sartu zuen eta Tallahatchie iparraldera eta Yoknapatawpha hegoaldera marraztu zituen, konderria bertikalki zatituz John Sartoris-en trenbidearekin ... Hogeita zazpi kokapen arretaz identifikatu zituen. Eskualdearen eta bertako biztanleriaren tamaina sartu zituen, eta ondoren idatzi zuen: "William Faulkner, jabe bakarra eta jabea".
Hamalau urte geroago, 1950ean, Literaturako Nobel saria emateak Faulkner literatura unibertsalaren maisuetako bat zela, dela eta izango dela, mundu osoko idazle eta irakurle belaunaldien eredu izan zela baieztatu zuen.
Abuztuko argia
Faulkner-en irakurle askok bertute narratibo handitzat jotzen dute argumentua pertsonaia bakoitzaren sakonetik aurrera egiten duen tempo ulertezin hori.
Une historikoen birsortzeak irakurleak bisita ditzakeen eguneroko benetako eszenatoki gisa. Turismoa irakurtzea mundura irekitzen diren pertsonaien arimari, gertatzen denari, gizakientzat une bakoitzean bizitzeak zer suposatzen duen.
Laburpena: Faulkner-en pertsonaia gogoangarrienetako batzuk Luz de Agosto-n azaltzen dira: Lena Grove inozo eta ausarta bere haurdun dagoen aitaren bila; Gal Hightower apaizak - zalditeria konfederatuen etengabeko ikuspegiek jazarriak - eta Joe Christmas, arbasoen arraza jatorriak kontsumitutako vagabondo misteriotsua.
Faulkner, bere atzetik etorri diren belaunaldietan eragin handia izan duen narratzeko moduaren berritzailea izateaz gain, bere lurraldeko gertakari, ohitura eta pertsonaia aipagarrienen kronista izan zen.
Luz de Agosto historia lantzen eta bere irudimena izugarrizko mende honetako idazle garrantzitsuenetakoa izatea lortu zuen gizonaren lanik adierazgarrienetako bat da.
