john banville edo Benjamin Beltza, kasuaren arabera. Gogoan dut noizbait, nire lehen liburua argitaratzekotan nengoela, nire argitaletxeari lehen lan hori ezizen batekin kaleratzea proposatu niola. Arraro begiratu ninduen eta ziurtatu zidan erbesteratutako idazleek edo hain ospetsuak zirenek eta hainbeste idatzi zuten lehiakide faltsuen formula hori planteatu behar zutela erabiltzen dituztela.
John Banville-ren kasua logikoa da bigarrena. Hain emankorra zarenean edo sormen garaia gainezka duzunean eta zure salmentak ere handienak direnean, hobe da jendea ez saturatzeko dibertsifikatzea, dibertsifikazio ideia bat eskainiz ... Horiek dira benetan arrazoiak. Baliteke Banville-k ezizen batekin idatzi nahi zuela eta hori egiten utzi ziotela. Egunaren amaieran Benjamin Beltza erraza den izen iradokitzailea da.
Johnentzat berarentzat, bere alter egoak emankorragoa izaten laguntzen dio, mozorroa bezalakoa da. Sormenezko debaberriaren kontzesio mota bat, beste izen batekin, era guztietako aurreiritziak jan ditzakeena askatasunez eta errazago idazten amaitzeko.
John idazlea da bokazio ia matematikoa duena. Idatzi nahi izan du beti. Heldu zenean, bere plana aurrera eramateko biderik onena bidaiatzea zela pentsatu zuen. Hegazkin konpainia batean lana aurkitzea lortu zuen eta horrela mundua ikustea. Benetako irlandar ibiltaria, ordea, aberria beti oso presente izan zuena, bere eleberri askotan egiaztatzen den bezala. 2014an saria eman zioten Literaturako Asturiasko Printzesa Saria, errekonozimendu guztiak idazle onarentzat, prosa fina baina komertzialari itxi gabea.
John Banvillek gomendatutako 3 eleberri
tetralogia zientifikoa
Ez da gauza bera intelektualez janztea pretentsioekin benetako pedante gisa agertzea John Banville izatea eta liburuki hau daukan istorio bakoitzarekin ausartzea baino. Sofistikazio dotorea lursailen zerbitzura. Tentsioz ​​beteriko orube ikaragarrietan estalitako historikoarekiko gustu paregabea. Idazlea hobetzen duen liburukia eta lehen mailako erreferentzia historiko eta kulturalen bila dabilen edozein irakurle asebetetzen duena, narratiba entretenimendu gisa soilik murgiltzen direnak ahaztu gabe...
Adimen itxiak, kaosak eta unibertsoari buruz mende askotako uste oker baten garaian, gizon batzuk ikuspegi hori zalantzan jartzen ausartu ziren, munduak nola funtzionatzen zuen deskubritu eta agerian uzteko erabakia hartu zuten.
James Tait Black Memorial Saria irabazi zuen Copernicus eleberrian, Banvillek gizon lotsati baten bizitza gogorarazten du, bere inguruan zabaldutako konspirazioek txundituta eta Erdi Aroko unibertsoaren ikuspegia apurtu zuen egia baten bila.
The Guardian Fiction Award saria irabazi zuen Kepler-en, matematikari eta astronomo handienetako baten urratsak jarraitzen ditu, izarrak eta planetak marraztu nahiak Errenazimentuko Europa gobernatzen zuen kosmosaren ikuspegia irauliko baitzuen.
The Newton Letter-en, historialari garaikide bat landa aldera erretiratzen da Isaac Newton-en biografia amaitzeko, baina bere liburua buelta batean sartzen da fisikari eta matematikari britainiar handiak 1693ko udan jasan zuen nerbio-haustearekin obsesionatzen denean eta udako txabola alokatzen dion familia.
Azkenik, Mefisto Banvillerekin Faust doktorearen mitoari eta zientzialari eta artistak euren bokazioagatik ordaindu behar duten prezioari buelta bat ematen dio. Letren Asturiasko Printzea Sariko lau obra ezinbesteko bilduak lehen aldiz liburuki bakarrean.
Birchwoodera itzuli
Return to Birchwood-en, John Banville buru-belarri dabil irla handi horretako aberri horrek inbaditutako Irlanda aurkezten. Gabriel Godkin da bere protagonista, Irlandako estereotipoen kosmosa irudikatzen duen Birchwood asmatu horretara itzultzen den egilearen alter ego moduko bat. Gabrielek deskubritu zuen hazi zen zahar etxea ia ez dela eusten, bertan bizi diren pertsonaiak gordetzen ditu, denboraren errukirik gabeko narriadura berarekin zipriztinduta daudela dirudi.
Nolabait esateko, aurkitutako errealitatearen eta iragan zoriontsuaren oroimenaren arteko metafora hori antzeman dezakezu beste garai batzuetako espazioetara itzultzean. Shock emozionala egileak marrazten duen desoreka material horrekin pareka daiteke. Hala ere, istorioaren kutsu tragikoa umore puntu batekin mugitzen da, zalantzarik gabe azidoa, baina egunaren amaieran umorea, galeren eta nostalgiaren tragedia gainditzeko erabiltzen dena.
Bere haurtzaroko espazio hartako egoera negargarria dela eta, Gabrielek zirku bati ekingo dio, bere ahizpa bikia topatuko baitu, ezin argiago galdu zuen arrastoa. Eta orduan da egileak aukera sakona Irlanda sakona erretratatzeko, landa-eremuan miseriak zigortuta. Eta orduan gertatzen da zigortutako leku horiek okupatzen dituzten pertsonaien handitasuna.
John Banville-ren gaitasun deskriptibo magikoaz hornitutako portaera bitxien irudi groteskoak arrastoa uzten dute, eszentrikotasun basatienaren eta dena ukatzen duen munduaren aurrean bizirautera bultzatzen dituen bitalismo ukaezinaren artean.
Nobela honetan, Irlanda zoriontasun oroitzapenen batura da, proposatutako eszenatoki guztien artean korronteak bezala irristatzen direnak, aurpegiak eta etxeak, gauzak eta arimak sepian homogeneizatzen dituen patina utziz.
Quirke-ren itzalak
Quirke eleberrietatik pasatutako pertsonaia zen john banville Erresuma Batuko telebistara. Garaipen izugarria, egile honek bere baitan duen ingurune paregabearekiko errespetua duen sekretua Benjamin Black-en ezizena, urteak daramatza irakurleei eskaintzen.
Krimen nobela orok ongia eta gaizkiaren artean antsietatean ibiltzen den soka-sokamuturra behar du. Quirke-k gizartearen alderik maltzurrena ezagutzen du, baina badaki instantzia gorenen isla baino ez dela, non herritar ospetsu eta ospetsuak noizean behin infernura jaisten baitira beren arimak gobernatzen dituen gaitz guztiak beren gustura zabaltzeko. .
Kasuan book Quirke-ren itzalak, guztiak auto baten bolantearen atzean agertzen den suizidio baten zati dira. Bizitzaz jositako funtzionario batek bidetik alde egitea erabaki duela dirudi. Baina beti dago gaizki itxitako zerbait hilketa guztietan, Jainkoak une oro esku hartuko balu bezala beste gizon bat hiltzen duen gizonaren afena mendekatzeko, Sortzaileak bizia eman eta kentzeko duen indarra gaindituz.
Agian bonbardinegi bihurtu nau ... baina erlijioak edo gobernatzen dutenek ere bere izar rola dute hemen amoralaren eta makabroaren artean.
Quirke-k egiaren aldera doala uste du, egia hori bere inguruan zipriztintzen hasi arte, bere izatearen sakoneraraino. Orduan dena lehertzen da eta kasuaren ebazpena aurkikuntza larriena bihur daiteke.
John Banville-ren gomendatutako beste liburu batzuk...
Denboraren alkimia
Baikorra izan daiteke denborak nolabaiteko alkimia eragiten, deskubritzen edo sortzen duela esatea. Zimurrak, gaitzek eta malenkoniak hezurrak eta arima erasotzen dituztelako ohiko erreplikak bezala. Baina tira, pentsatuta, aldaketa ukaezina bezain hurbilezina da. Beraz, hobe da azken aukera onenak sintetizatu daitezkeen alkimia gisa ikustea. Eta inor ez da Banville bezalako narratzaile handi bat baino hoberik oroitzapenen eta forma eta irteerarik onena eman diezaiokeen eguneroko bizitzako fikzio epiko horren artean dena ondutzeko.
Autobiografiatik hurbil dagoen lan hau (hirian bere bizitzari buruz eta hiri bizi bati buruzkoa), bere eleberririk onenak bezain geruza eta emozionalki aberatsa da, zimoretsu eta harrigarria. Banvillerentzat, Dublin ondoko herri txiki batean jaio eta hazitakoa, hiria hasiera batean leku zirraragarria izan zen, opari bat eta baita bere izeba maite eta eszentrikoa bizi izan zen lekua ere. Eta, hala ere, adin nagusitasuna lortu eta bertan finkatu zenean, bere atsekabeen ohiko atze-oihala bihurtu zen, eta, hain zuzen ere, ez zuen bere lanean paper egokirik izan Quirkeren seriera arte, Benjamin Black bezala idatzia.
Haurtzaroko lilura hura ezkutatuta geratu zen nonbait bere memorian. Baina hemen, hirian zehar gidatzen gaituenean, bere historia kultural, arkitektoniko, politiko eta sozialaz gozatuz, Banvillek leku garrantzitsuagoei eta formazio-uneei lotuta dauden oroitzapenak azaleratzen ditu. Emaitza Dublineko bira zoragarria da, "artista nerabe bat" moldatu zuen garai eta toki bati egindako laudorio samur eta indartsua.
Ukiezina
Zer esan dezake dena kontatzeko prest dagoen espioiak? Ez du axola zein herrialdetan hitz egiten dugun, diplomaziaren eta bere agerraldien ondoren, lurpeko munduak gauzak mugitzeko benetako engranajea du ...
Laburpena: Victor Maskell, homosexuala eta estetikoa, arte historialari ospetsua da, Pussin aditua eta Ingalaterrako erreginaren margolanen bildumako komisarioa, eta XNUMX eta XNUMX artean, sator errusiarra ere izan zen britainiar establezimenduaren beraren bihotzean sartzen.
Orain, publikoki azaldu du Herriko Etxeko traidore gisa Thatcher andreak Cambridgeko espioi talde mitikoko laugarren gizona da eta jendaurreko umiliazioari aurre egiteko edo, besterik gabe, jasateko zorian dago, beti izan den estoikoa bezala. izatea, betirako baztertu bihurtua, "ukiezina".
Baina dagoeneko gizon zaharra da, agian hiltzeko zorian, eta azken errebelazio ekintza batean, edo agian mendeku gorenean, bere memoriak idaztea erabakitzen du. Hainbeste maite zuen koadroetako baten zaharberritzearen antzeko prozesua izango da, eta orrialdez orrialde bere bizitzako mihiseak beste koadro batzuk ezkutatzen dituzten zikinkeria, berniz eta margo geruza infinituak kenduko ditu, azkenean benetakoak irudia edo, gutxienez, egiaren antzik handiena duena.
Quirke Donostian
Noiz Benjamin Beltza jakinarazi john banville Quirke-ren hurrengo zinema zinematografiko ospetsuan gertatuko zela Donostia, Ezin nuen imajinatu gaiak zein arrakasta izango zuen. Zeren eta Donostia bera bezalako kontrastez betetako lursail baten garapenaren sintonia baino hoberik ez, egun onetan bere zuri argitsua hautseztatu bezain laster itsasoari matxinada ematen dioten itzaletan murgildu bezain laster.
Evelyn bere emazte biziak Donostiara oporretara eramanda, Quirke patologoak laster utzi dio Dublin goibel eta goibelari, paseoak, eguraldi ona, itsasoa eta itsasoa gozatzen hasteko. txakolina.
Hala eta guztiz ere, lasaitasun eta hedonismo hori guztia asaldatu egiten da istripu barregarri samar batek hiriko ospitalera eramaten duenean. Bertan harrigarriro ezaguna zaion emakume irlandar bat ezagutuko du, azkenean emakume zorigaitz bat, Phoebe bere alabaren laguna, aitortzen duela uste duen arte.
Oroimenak edo alkoholaren gehiegikeriak trufarik egiten ez badiote, April Latimer izango litzateke, ustez bere gorpua inoiz aurkitu ez duten arren, bere anaia nahastuak Quirke bera urteetan parte hartu zuen ikerketa sordidean. duela gutxi. Mamurik ikusi ez duela sinetsita, Phoebe-k Euskal Herrira joango dela azpimarratzen du, zalantzak argitzeko.
Quirke-k ez dio jaramonik egiten, Strafford inspektorearekin batera joango dela, hari gustuko ez zaiolako eta, gainera, oso arrakastatsu batek ere bidaia bera egingo duela.
