Olivia Manning idazlean gatazka handiak jasandako Europan XX. Eta "galdu egin ginen" esaten dut, zorionez Libros del Asteroides bezalako argitaletxeak kontalari hori berreskuratu nahi duela dirudielako bizipenen eta humanismo horren interesa atzean istorio oro dagoen itzalpean. gerrazalea.
Beraz, ongi etorria da literatur lan bat baino askoz gehiago zabaltzeko interes hori. Zeren biografikoaren artean, satinatua fikzioaren puntu bateraino, gerraren zoritxarren artean abentura egindako eszenatoki zabal batean sartzen gara.
Bi trilogiak, Balkanak eta Levantekoak, irakurle publiko handi batek lagundu zuen bere garaian. Inoiz ez du minik ematen gaur egun lekukotza horri berriro ekiteak, gaur egun kontrako norabidean agertzen diren gerren antzeko iragarpenen aurrean, kolore askotako nazionalismoen arteko gatazken amesgaiztotik inoiz esnatuko ez den Europaren ekialdetik mendebaldera. ..
Olivia Manning eleberri gomendagarrienak
fortuna handia
Dena lehertuta zegoen bitartean, Errumania bezalako herrialdeek nazismoaren saiakerek beti mehatxatutako neutraltasunaren bizi-lerro ezegonkorren gainean jarraitzen zuten. Herrialde horretan aurkitzen gara Bigarren Mundu Gerraren argi maltzurra esnatzen ikusteko. Itzalen artean, inertziari, autarkiari eta itxaropenari dedikazioarekin, Bukarest egunero dena gorabehera itxaropen distira arraro batekin esnatu zen...
Ingeles bikote ezkonberri bat, Guy eta Harriet Pringle, 1939ko udazkenean iritsiko dira Bukarestera, Ekialdeko Paris deiturikora, Alemaniako Poloniaren inbasioaren ondoren aste gutxira. Kontrastez betetako hiri honetan, gerraren eta ezegonkortasun politikoaren ondoriozko ziurgabetasunean murgilduta, Harriet barnekorrak bere senarra, unibertsitateko irakaslea, lagun eta ezagun berrien zirkulu zabal batekin partekatu beharko du.
Bien bitartean, hiriko biztanleak, ingeles atzerriratu pribilegiatu edo bertako biztanleak izan, eguneroko bizimodu biziari eusten saiatzen dira, kaosa Errumania eta Europako gainerako lurraldeak barneratzen dituen bitartean.
arpilatutako hiria
Gerra baten erdian bando baten aldeko apustua egiteko garaia iristen denean, hautua ez da inoiz libre edo libre izango. Orain Olivia Manning-en trama semibiografikoa bolbora eta gerrako odolaren usainak barneratzen ditu. Itxaropena ariketa pueril hutsala zen eta errealitatea gatazkara bultzatzen denaren gogortasunarekin inposatzen da, herrialdeko biztanleen artean lehenik.
Bukarest, 1940. Harriet eta Guy Pringle, hirira hilabete batzuk lehenago iritsitako atzerriratu ingelesek, kezkaz jarraitzen dute gertakari politikoen bilakaera ezegonkortasun handiko garaian: Paris erori egin da eta Alemania inbaditzear dagoela esaten da. Errumania; hiriburuko kaleetan iraultza hurbil dagoela dirudi eta Burdin Goardiako faxistek ez diote jarraitzaileak lortzeari uzten. Ezkontza zein adiskidetasuna probatuko dituen ingurune gero eta etsaiago eta prekarioago batean, Harriet eta Guy-ek erabaki arriskutsuak hartu eta zentzuz aukeratu beharko dute norekin fida daitezkeen.
Egilearen bizipenetatik abiatuta, eleberri honek, The Great Fortune-rekin hasitako trilogia entzutetsuaren bigarren liburukia, Pringle bikotearen jarraipena egiten du Bigarren Mundu Gerran eta garai hartako Europaren erretratu aparta egiten du. Gerrari buruzko britainiar fikzio handietako bat kontsideratua, Balkan Trilogy ezinbesteko lana da, eta beti itzuli beharko zenuke.
