Maitasun hori zerbait suntsitzaile bihur daiteke Freddy Mercuryk "maitasun gehiegi hilko zaitu" abestian jada kantatu zuen zerbait zen. Beraz, hau book Sylvia bertsio literario bihurtzen da. Bitxikerien bitxikeria gisa, kontuan izan behar da bi lanak, musikalak eta prosaikoak, 1992an atera zirela mundura. Kasualitateak maitasunaren, bizikidetzaren eta suntsiketaren ideia horren aurkezpena konbinatu zuen.
Oraingo honetan aipatutako maitasuna gauzatu zen Leonarden artean (egileak berak) eta Sylvia. Lotu egin zitzaion eta momentura lotzen zaituen betikotasun hura sentitu zuen, etengabe musu batean edo besarkada batean biziko bazina bezala, benetan horrela nahi bazenu bezala, horrela nahi duzun ziurtasun osoz .
Asaldagarria da mundu guztiak zure bizikidetzaz hitz egiten duenean eta azaltzen dutenean asperdura puntual bera, desengainu puntual bera pasatu beharko duzula, garrantzitsua denarekin bat datorren eta batzuetan garrantzitsua dena gainditzen duen guztiagatik. Leonardek egiaztatzen du zeinen kezkagarria den denak arrazoi izatea. Sylviarekin izandako bizikidetza indarrez okertzen da, elkarguneak leihotik jauzi egiten dira eta sexua edo maitasuna luzatzeko beste edozein arrazoi soberan geratzen da
Leonardentzat ez da erraza ikustea nola maite zuen izana eta sorginkeria berezia sentiarazi ziona nola orain beste gauza bera den. Behar duzun guztia aurrean edukitzearen frustrazioa da, gehiago behar izan gabe. Ea, Leonardek eta Sylviak kudeatzeko gai ez diren emozioen zurrunbilo bat.
Egileak, Leonard Michaelsek, urteak behar izan ditu istorioa eraikitzeko, beharbada bere maitasunaren suntsiketaren aurrean beharrezko oreka gisa. Baina, azkenean, liburua irakurri ondoren, gauza bat egiaztatzen da: urteak behar badituzu edo munduko denbora guztian zehar (zure barneko zerbaitek hala eskatzen dizulako), hain modu zehatz, hunkigarri eta beti naturalean kontatzea edozein istorio, azkenean merezi izan duela deskubrituko duzu, ziurrenik zure lanik onena munduari aurkeztuko diozu, maitasuna eta bere gaitasun suntsitzailea bezain kontraesankorrez hitz egiten badu ere.
Hemen eros dezakezu Sylvia eleberria, Leonard Michaels idazlearen liburu bikaina, hemen: