Noiz David grossman Bizitzak berarekin jolasten duela ohartarazten digu. Liburu honen amaieran bizitzak gurekin nola jokatzen duen ere deskubrituko dugula pentsa dezakegu.
Grossmanek kontatzen baitu (kasu honetan Guili txikiaren ahotan ere), erraiaren eta espiritualaren artean bizi den barne foro horretatik; arruntenetako usainen nahasketa bitxi eta transzendentalenarekin, gure habitat sozialeko fluido amniotiko funtsezko eta arrunt batean.
Eta horixe da kontatzen duen kontalari bizia bilatzen dugunean, bizi izan ditugun garaien testigantza ematen ari den kronista handietako bat. Grossman-en erantzunak edo, gutxienez, zirkunkuzio estuak bilatzen ditugu, egiak odolusturatu arte estutzen amaitzen dutenak.
Kontua graziaz egitea da, istorio bateko guztia testuinguruan jarriz. Eta oraingoan familia poliedriko baten nukleoan sartuko gara, protagonistak beren erpin partikularretan kokatuta dauden figura irregularra osatzeko, bizi eta isilek desorekatuta, Jugoslavian iragan urrunetik zentratutako ziklogenesi perfektua bezalakoa zena. beti bere burua suntsitzeko konspiratzen ari den Europa bateko azkenaurreko urakanetan.
Guilik agian ez daki batez ere zer kontatzen digun bere ama, Nina, ia ikusten ez duen familia bilerari buruz. Eta, hala ere, bere istoriatik dena deszifra dezakegu. Protagonisten ahoak isilik daudenak idazten amaitzen duelako Guilik.
Sinopsia: «Tuvya Bruk nire aitona zen. Vera nire amona da. Rafael, Rafi, Erre, dakizuenez, nire aita da eta Nina ... Nina ez dago hemen. Ez dago hemen, Nina. Baina hori izan zen beti familiari egin zion ekarpenik esklusiboena ", dio Guilik, narratzailea Bizitzak nirekin jolasten du, bere koadernoan.
Baina Veraren XNUMX. urtebetetze festa dela eta, Nina itzultzen da: Artikotik kibutzera eraman duten hiru hegazkin hartu ditu bere ama, bere alaba Guili eta Rafiren gurtza oso-osorik, gizona, oso zoragarria zaiona. damu, hankek oraindik dar-dar egiten diote haren aurrean.
Oraingoan Nina ez da ihes egiten: bere amak bere bizitzako "lehen zatian" Jugoslavian gertatutakoa kontatzea nahi du. Garai hartan, Vera Kroaziako judutar gaztea zen Milosh lurrik gabeko nekazari serbiarren semearekin preso, espetxe estalinista izatea leporatuta. Zergatik deportatu zuten Vera Goli Otok uharteko hezkuntzako kanpamentura eta sei urte zituela bakarrik utzi behar izan zuten?
David Grossman-en liburua "Life jolasten da nirekin" nobela erosi dezakezu orain: