Esna herensugearen begiradapean, Mavi Doñaterena

Kazetari izateak baliozkotzen ditu norberak bidaiatu duen kontuan hartzeko puntu guztiak. Munduko edozein lekutan gertatzen dena kontatzeko oinarrizko ezagutza hori izan behar delako gertatzen ari dena sinesgarritasunez helarazteko. Emaitza, kasu honetan bezala, moduko bat izan daiteke bidaia-literatura itxuraz eta topikoetatik urrun egositako guztia guztiz ezagutzeko.

Mavi Doñatek hainbat urte eman zituen Txinan gertatzen ari zena kontatzen. "Asiar erraldoia" munduaren epizentro berria nola bihurtu zen ezagutu ahal izan genuen garaia. Baina arrotz guztia behatzen den ikuspegi etnozentriko horretatik haratago, Mavi Doñate Herranz bezalako kazetari bat ere arduratu zen guri beste Txina barne hori ekartzeaz. Bere esentzia kulturala, bere ohiturak, kokatzen den Txina.

Izan ere, egia den arren Txinak bere garapen ekonomiko eta sozialean munduari argi baino itzal gehiago eskaintzeagatik nabarmentzen dela, beharrezkoa da panorama oso bat edukitzea herrialde honi lotutako guztiari heda daitezkeen aurreiritziak aparkatzeko.

Txina urrun dago. Munduaren amaieran kokatutako kazetari batek ikasten duen lehen gauza da, eta inoiz ez diogu arreta handirik jarri. Mavi Doñate Pekinera heldu zenean 2015ko uda Bertigoa sabelean habiatuta, txikitatik bidelagun izan zion amets bat bete zuen: korrespontsal izatea. Orduan imajinatu ezin nuena zera da: mendeko lehen tarte honetako etaparik dibulgatzaileenetako bat protagonista izatear nintzela.

Mavi Doñatek berezko dohaina du, intuizioaren eta sotiltasunaren nahasketa, istorioak kontatzeko. Asiako erraldoian bizi izan zituen sei urteen kontakizun pertsonalak, eguneroko informaziotik kanpo geratzen ziren oroitzapen eta ahotsetatik egina, egungo Txinaren erretratu baliotsua eskaintzen digu. Orrialde hauek etengabe berrasmatzen ari den herrialde baten kontrasteak zeharkatzen dituzte eta nazioarteko politikatik egunerokotasunera eramaten gaituzte; modernitate neurrigabetik tradiziorik sakonenetaraino; Urte Berriko ospakizunetako kaleko zalapartatik pandemiaren egunik txarrenetako isiluneraino, eta gogoratzen dute, hamarkada luzez, esnatzeko unearen zain zegoen milurteko herensuge horri bizkar emanda bizi izan garela.

Mavi Doñateren "Esna dragoiaren begiradapean" liburua eros dezakezu jada, hemen:

EGIN KLIK LIBURUA
tasa mezua

1 iruzkin "Iratzartutako herensugearen begiradapean, Mavi Doñateren eskutik"

Erantzun

Gune honek Akismet-ek spam erabiltzen du. Ikasi zure iruzkina datuak prozesatzen.