Japoniako literatura, gaur egun a murakami abangoardietarako erabat irekia, beti bezalako handien oinordekoa izango da Kawabata o Kenzaburo Oe, bere imajinarioan eta formetan hain indartsua den kultura baten tradizionalismo naturalean inspiratutako beste askoren artean.
Baina kultura bakoitzaren barruan beti dago kolore gehiago ekartzen duen oharkabetasun hori. Osamu Dazaik elkarri begirada desberdina eskaintzen digu. Lehen pertsonan bere unerik distiratsuenetan kontatzen du eta arimaren biluztasun lizunenaren arrazoiari eskainia, ohiturari omenaldirik egin gabe.
Dazai aurkitzea kontrapuntuaz arduratzen den idazlearengana irekitzen ari da, desengainuaren naturalizazioarena, nihilismo errebeldearena mundu ekialdean, non bere inguruan dena arimaren txoko guztiak bete nahi dituzten arauen bidez gobernatzen den.
Egia da egoerak agintzen duela eta Bigarren Mundu Gerratik irteteak ez diola laguntzen idazlearen irudimenaren lagunarteko osaketari. Baina idazlearen jarrera testuingurutik haratago doa, bizi behar zuenak presionatuta baina hain biziki guztiaren aurkakoa, non garai onenetan, ziurrenik, gauza bera idatziko zuen.
Osamu Dazairen gomendatutako 3 nobela onenak
Gizakia izateko ez du merezi
Beharbada, hemen kontatzen dena japoniar imajinarioaren ertzik okerrena da, gizarte, esparru intimora eta existentzialera hedatutako konposizio moralaren angelurik txarrena. Japoniako tradizioek liluratu eta harritzen dute. Baina barrutik gauzak aldatzen dira eta Dazai-ren moduko izpiritu kritikoa amaitze naturalak filosofia eta iturri bihurtzen du geratzen zaion munduari kontatzeko.
1948an argitaratu zen lehen aldiz, Unworthy of Being Human da Japoniako literatura garaikideko eleberri ospetsuenetako bat. Egile polemiko eta bikainak, Osamu Dazai-k, bere bizitza nahasiaren pasarte ugari sartu zituen eleberri hau osatzen duten hiru koadernoetan eta lehen pertsonan eta nabarmenki Yozo-ko gizaki gisa izandako beherakada progresiboa kontatzen dute. Tokion bizitza disoluta daramaten probintziak.
Bere familia bere buruaz beste egiten saiatu eta bere ikaskide hipokoristekin harmonian bizi ezinik, Yozo gaizki bizi da marrazkilari gisa eta bere alkoholismoa eta morfinarekiko mendekotasuna izan arren maitemintzen diren emakumeen laguntzari esker bizi da.
Hala ere, Yozok bere bizitzari buruzko erretratu gupidagabearen ondoren, Dazai-k bat-batean ikuspuntua aldatu eta istorio kezkagarri honen protagonista tragikoaren oso bestelako irudikapena erakusten digu, Yozorekin batera bizi zen emakumeetako baten ahotsaren bidez.
Gizakia izateko ez du merezi, urteen poderioz, Japoniako literaturako lanik ezagunenetakoa bihurtu zen, 1948an lehenengo argitalpenetik saldu ziren hamar milioi ale baino gehiago.
Gainbehera
Egilearen bizitza igaro arte gainbehera paraleloa. Hondamendiaren aurrez aurreko nobela hau egilea hiltzera eraman zuen ezinbesteko zapalkuntzaren sentsazio basatiarekin irekitzen zaigu. Nobela baten argudioen artean egilearen azken arrazoi, kezka eta sentimendu propioak daude beti.
Kazuko, "Gainbehera" kontalari gaztea, bere amarekin bizi da Nishikata Tokyo auzo aberatsean. Aitaren heriotzak eta Bigarren Mundu Gerran Japoniaren porrotak nabarmen murriztu dituzte familiaren baliabideak, etxea saldu eta Izu penintsulara joan behar izatera iritsi arte.
Landa eremuko bizitzaren harmonia hauskorra, non Kazukok lurra lantzen duen eta bere ama gaixoa zaintzen duen, familiako heriotzaren ikurra den suge baten agerpenak eta Naoji, Kazukoren anaia, opioaren menpeko ohia, aldatuko dute. hori aurrean desagertu zen.
Naojiren etorrerak, bere interes bakarra geratzen zaion diru gutxi edatea da, Kazuko moral zaharraren aurka matxinatzera bultzatuko du existentzia itogarri batetik ihes egin nahian. 1947an "The Decline" argitalpen originalak gerraosteko japoniar gazteen artean ospetsu bihurtu zuen bere egilea.
Hala ere, Dazai, tuberkulosiak jota eta bere barne deabruek jazarrita, ezin izan zuen nobelaren arrakastaz gozatu eta urtebete geroago, 1948an, bere buruaz beste egin zuen bere maitalearekin.
Baztertua
Autore gehiagoren beste hainbatetan bezala, laburpenaren espaziora iritsiko gara. Egile honen istorioak garaiz biltzea. Existentziaren poto bat nagusitzen ari den uniformetasun moralaren sentipenaren pean urtzen da, eta horren aurrean gazteriaren gainbeherarekin batera agortzen den suposizio edo matxinada fatalista besterik ez da geratzen.
Osamu Dazai gaur egun gazte japoniarrek gehien miresten duten idazleetako bat eta Mendebaldeko kultuko egilea da. Bere existentzia labur eta oinazetsua idatzi zituen bi eleberrietan ("Gizakia ez izatea merezi" eta "Ilunabarra") eta aldizkari eta egunkarietara bizitzeko irabazteko saldu zituen ipuin gehienetan dago.
«Repudiados» filmak bederatzi ipuin biltzen ditu, 1939 eta 1948 artean idatziak eta orain arte gaztelaniaz argitaratu gabeak, XX. Mendeko japoniar letren «enfant terrible» zigilu nahastezinarekin.
Haietan bikote batek bere bizitza miserablearekin amaitzeko asmoa duten tokira ("Desegin") egiten duen bidaiaren deskribapen aseptikoa irakurtzen dugu; Dazai-k bere herrikideen errespetua lortzeko eta bere familiaren kezka eta atsekabe iturri izateari utzi zion ahalegin arrakastatsua ("Zenzōren oroimenez"); gerrak japoniarren eguneroko bizitzan eta mentalitatean izandako eragin suntsitzaileak ("Jainkosa"); edo Dazairen larritasuna eta ezintasuna familia bateko senar eta aita ("Cerezas") egoeraren aurrean.
