Handienaren itzalean, beste batzuek ez dute beti uzkurtzen amaitzen. Sormen izugarria baina hobetzeko borondatea ez dutenak, ikasteko gaitasunarekin batera, opariaren antzekoa izango da entrega gehienezkoa bada.
Horrelako zerbait kontuan hartu behar da hasterakoan Juan Jose Arreola bati dagokionez garaikidea, herrikidea eta bera bezain erraldoi izen berekoa Juan Rulfo. Orduan, bizitzak Arreolari 15 urte gehiago eman zizkionean, obraren oinordeko eta jarraitzaile bihurtu ahal izan zen, jada aurrekari bakartzat naturalki agertzen ez zaion jenioaren ikuspuntu aldaketa horrekin.
Beharbada, hizkuntza partekatuaren kontua da, baina bere ipuin eta liburuki ugaritan, erdalduna ziur aski ameslariago egongo da fantasiaz, ameslari batzuetan eta errealitatea eraldatzen duten tesiak edo zuzenean surrealistak bere boligrafoan, izan litekeena baino. asko goraipatutakoen hurbilketa Kafka kutsu hotzago eta existentzialisten bere alegiekin.
Juan José Arreolaren gomendatutako 3 nobela onenak
Konspirazioa
Arreolaren konfabulazioen errepertorioak horixe adierazten du, konfabulazio transgresiboen multzoa. Fantastikotik gupidarik gabe erasotzeko krimen narratiboarekin bat egiten duten fabulazioak. Bere kapritxoaren argi berrian islatu gaitezen, zehatz bezain deformatuak erakusten gaituzten ispiluen aurrean, barrutik janzten gaituzten detaile garrantzitsuenak ikusten ditugu.
Arreolaren imajinarioan, elementu magiko eta fantasmagorikoak konbinatzen dira, erotismo kezkagarria eta gure beldurrik sakonenen azterketa kezkagarria, baina erregistro horiekin batera, mundu garaikidearen satirarik gogorrena eta kontsumo gizartearen gehiegikeriak ere sortzen dira, eta kontsumo gizartearen gehiegikeriak. giza jokabideari begirada zorrotza: desioa, jelosia, botere eta sedukzio jolasak, txikikeria ...
Eta hori guztia, sakabanatua edo antitetikoa dirudien arren, sendotasun miresgarria duen lana osatzen du, XX. Mendeko Latinoamerikako literaturako ahotsik pertsonalenetako eta liluragarrienetako bat, laburtasuna, zehaztasuna eta perfekzioa beti markatutako istorio horietan distiratzen duena.
Bestiarioa
Abiapuntutzat hartuta, dagoen fauna (eta legendarioa) katalogatu eta deskribatu ziren Erdi Aroko bestiarioak, espiritu zientifikoarekin, Arreolak Bestiarioko animalia-bilduma azaltzen digu, bere ikuspegi poetiko eta ironikoaren bidez, azkenean aztertzen gizakiari.
Liburu honen kontzeptua, osotasun kontzeptual gisa ulertuta, Arreolak lehendik argitaratutako testuak konbinatu zituen eta lau zatitan banatu zituen ("Bestiarioa", "Cantos de mal dolor", "Prosodia" eta "Hurbilketak"). banaketa hori 1972an.
Bestiariotasuna originaltasunagatik eta aniztasunagatik sailkatu ezin den idazlearen bitxiak dira. Testuen laburtasunak irakurlearen harridura areagotzen du ideien, irudien eta gaien unibertso emankorra deskubritzerakoan, itxuraz sinple baten bidez adierazita. hizkuntza, baina ñabardura sintaktiko eta sonikoetan aberatsa.
Mexikoko literaturan liburu gutxi dago Bestiarioaren zorroztasunarekin eta elokuentziarekin. Efektu lapidarioa zuen bere bineta bakoitzean, bere estiloaren trazuetan, bere asmamenaren hegaldietan eta bere erudizioaren zorroztasun egokian, Juan José Arreola zen narratzaile ezin hobea agertzen da.
Orrialdeetan saiakera laburra eta prosazko olerkiarekiko zaletasuna uztartzen dira. Bere irudiak Jorge Luis Borges-en Zoologia Fantastikoaren Eskuliburu ospetsukoak baino gutxiago dira, ezta animalien erreinuaren inguruan sortu diren inbentario bikainak baino naturalagoak ere.
"Bere ekintza eremua gizakia da, animalien mundura hurbiltzeko Jonathan Swift-en babestuta baitago eta piztiek gizakien portaerak iradokitzen baitituzte; hala ere, deskribapenak handiak dira eta ikur naturalak ez ezik, ikuspegi poetikoa eta ezagutza intuitiboa ere biltzen dituzte ".
Narrazio osoa
Normalean ez zaizkit gogoko liburuak. Egungo idazleak kontatzen duen guztia uztartzen amaitzen dutenak oroitzeko baina azken finean murrizteko ere. Mugarik gabeko literatura hau laster sortzen den Arreolaren kasu zehatzetan izan ezik. Liburuaren sintesian hain zuzen liburuaren ideia birbaloratzen duen kontraste zoragarri bihurtzen den literatura, idazle handi batek bere bizitzan zehar altxortu ahal izan zuen jakinduriaren eta magiaren edukiontzi gisa.
Juan Rulfok El llano en llamas argitaratu eta urtebetera, Juan José Arreolak Confabulario zirkulazioan jarri zuen. Ondoren etorriko lirateke Bestiary, Cantos del mal dolor, Prosodia, Palíndroma, La Feria, besteak beste, gaur egun liburuki honetan biltzen direnak.
Entzuleez irakurtzen ikasi zuen idazle autodidakta, inoiz ez zuen oinarrizko eskola amaitu, Juan José Arreola epe luzeko egilea izan zen, nahiz eta bere narrazioa neurrikoa eta lakonikoa den. Rulfo-rekin batera, gure letren ibilbidea aldatu zuen oinarrizko lana.
Eskerrik asko, zure iritziak Arreolaren liburu bat edo gehiago erosten lagunduko dit, telebistan ikusi nuen eta egin eta esandakoa gustatu zitzaidan.