Graafilistes romaanides on midagi väga erilist. Ja eriti see arenes välja loost Dashiell hammett aitab kaasa maagilisele kogumikule mõnest Hans Hillmanni illustratsioonist soovitusliku süžee teenistuses.
Idee on ehtida, täiendada, isegi jutustada lugu hetktõmmiste kaudu, mis näivad lugemise taktis elavat.
Illustraatorid on palju aastaid uurinud igasuguseid žanre, et saavutada lugemisfantaasiasse sisestamise lõplik efekt, nii võimas, et suudab anda elu neile võimsatele hetktõmmetele, mille illustraatorid ise ajaloost päästavad. Tulemuseks on kolmepoolne mäng kirjaniku, illustraatori ja lugeja vahel.
Illustratsioonide saabumine kriminaalromaanile suutis täita noir -žanri narratiivsed ettepanekud omapärase sensatsiooniga. Kurjuse kujutamine, antikangelased, draama… Idee tuli suurepäraselt kokku ning pärast laste- ja noorteraamatute loomulikke illustratsioone õnnestus see saavutada üllatava lugejaskonnani.
Sel juhul saadavad tumedad illustratsioonid koos seepia märkmetega peaaegu alati vastu valgust Sue Hambletoni lugu, tüdrukul oli kõrini elama võimas kodu kaitse all pehmest elust.
Sügavaim Ameerika, kõige tihedamad ööd, kus kurikuulsad tüübid, kurjategijad ja kõige kurjemad meeled oma elu teevad. Tundub, et Sue Hambleton ei karda sellest põnevast ja kiirest uuest allilmast midagi. Tundub, et riskiseiklus paneb ta mässumeelse südame põksuma. Kuni näib, et ööpimedus neelab ta alla.
Uus juhtum Continentali agendile, kus pelgalt mõte kurvastava lõpu järgi lõhnavast kadumisest muutub keerukaks juhtumiks, mis pöörab kõik pea peale.
Hans Hillmann võttis selle loo üle akvarelli puudutusse, kus jooned joonistatakse otse illustraatori pulsist, pulssist, mis visandab kurja ja mis jälgib kahtluse ja psühholoogilise terrori varju mähitud tegelasi.
Lühidalt, graafiline romaan suurepärase Hammetti nautimiseks, esitades meile samas kaasahaaravaid stseene ajaloost endast. Kirjastuse Libros del Zorro Rojo imeline ettepanek kahe suure kadunud geeniuse auks.
Nüüd saate Dashiell Hammetti ja Hans Hillmanni graafilise romaani Matamoscas osta siit: