Nii põhjamaise põnevuse keskel põgenevad meie hulgast sellised autorid nagu Jon Kalman Stefansson. Sest lõpuks märgatakse inimest, mis on üldisele suundumusele vastandlik, või on oht, et päeva ametliku märgistusega liitumata jätmine jääb märkamatuks. Nii et sa lähed täiesti häiriva kui Karl Ove Karl Knausgard või liitute pataljoniga Jo nesbo ja seltskond, kes süüvib politseipõneviku sügavustesse.
Aga vaadake, kus on elu peale siltide. Sest islandlane Jon Kalman Stefansson ei vastandu täielikult põhjamaisele taustale kui narratiivile, mille punkt on eksootilise ja võõrastava vahel. Lihtsalt Stefansson kasutab seda äärmist põhjaprismat ära, et pakkuda uudset mosaiiki. Tegelased kui meie enda maailmas muutunud perspektiiv, kuid kes liiguvad väikestes ruumides, mis on avatud universumi külmusele.
Ja kindlasti on see seda tüüpi kirjandus, mis lõpuks rikastab. Sest uut nägemuse muutust eeldav täiendus võimaldab lihtsamini avastada uusi nurki, rohkem sügavust, reljeefide hulka nende turguste ja kuristikkudega. Seetõttu soovitatakse Stefanssoni, unustamata muidugi peent pühendumist lühikeste vahemaade humanismile, emotsioonidele. Unustamata huumorit ja korduvaid pisiasju, neid, mida lõpuks suudavad meile edastada vaid kõige tahtejõulisemad kirjutajad.
Kolm parimat Jon Kalman Stefanssoni soovitatud romaani
Suvevalgus ja siis öö
Külm on võimeline külmutama aega sellises kohas nagu Island, mille loodus on juba kujundanud Atlandi ookeani põhjaosas asuva saarena, mis asub Euroopa ja Ameerika vahel võrdsel kaugusel. Mis on olnud ainulaadne geograafiline juhus tavapärast erakordselt jutustada ülejäänud maailma jaoks, mis seda eksootiliseks peab. Külm, kuid eksootiline, nagu kõik, mis võib juhtuda selles kohas, kus on kustumatu valguse suve ja pimedusse sukeldunud talved.
Teised praegused Islandi autorid nagu Arnaldur Indriðason nad kasutavad ära asjaolu, et pikendada seda skandinaavia noir’i kui "lähedasemat" kirjandusvoolu. Kuid juhul Jon Kalman Stefansson, nagu me varem ütlesime, näivad narratiivsed olemused õõtsuvat uutes hoovustes. Sest kontrastis külma ja maailma kauguse ning inimliku õhina vahel, mis läbi jää teeb, on palju maagiat. Ja alati on huvitav sügavamalt avastada, et realismist on saanud kirjanduslik esitlus, kindlustundega romaan, mis lähendab kõrvaliste paikade eripärasid.
Loodud lühikestest pintslitõmmetest, Suvevalgus ja siis öö kujutab omapärasel ja kaasahaaravalt väikest kogukonda Islandi rannikul, mis on kaugel maailmakärast, kuid mida ümbritseb loodus, mis sunnib neile peale väga erilise rütmi ja tundlikkuse. Seal, kus näib, et päevad korduvad ja terve talve võiks postkaardiks kokku võtta, seovad iha, salajased igatsused, rõõm ja üksindus päevad ja ööd, nii et argipäev eksisteerib koos erakordsega.
Stefánsson sukeldub huumori ja õrnusega inimlike vääruste vastu mitmesse dihhotoomiasse, mis tähistavad meie elu: modernsus versus traditsioon, müstiline versus ratsionaalne ja saatus versus juhus.
Taeva ja maa vahel
Petlik silmapiiri joon, mis kunagi pani mehed mõtlema tasasele maailmale, tõmbab lõpuks oma võimatud suudlused sellistesse kohtadesse nagu Island. Magnetkohtumisest tekivad orgasmid justkui taeva kohale valgunud värvilistest pilvedest. Teadus võib seletada, mida tahab, enne oli alati parem, kui kõike seletasid jumalad, imed või maagia.
Sel Poiste triloogia esimene osa elu ja surma vaheline piir on värvitud samades intensiivsetes värvides. Ainult et siin ei saa suudluse vastu maa, vaid halastamatu meri, nagu alati toetati ühesuunalisi reise või seiklusi ilma viimase palgita.
Romaani tegevus toimub veidi enam kui sajand tagasi läänefjordides asuvas kalurikülas järskude mägede ning helde ja ablava mere vahel, mis on võimeline nii toitu andma kui ka elusid võtma. Sajanditevanuseid traditsioone järgides lähevad mehed kala püüdma juba väga noorelt pisikeste paatidega, sõudes sageli tunde läbi pimeda lainetuse, et jõuda tursaparvedesse. Ja nad ei tea, kuidas ujuda.
Ühel õhtul astuvad poiss ja tema sõber Bárður Péturi jõugu kallale ja lähevad merele. Vaevalt teismelistena jagavad nad oma armastust raamatute vastu ja soovi maailma näha. Pärast liinide vabastamist, jäädvustamist oodates, täitub horisont pilvedega ja tõuseb ohtlik talvine tuisk. Vaevalt alustab paat maale naasmist ja polaarkülma kasvades võib elu ja surma eraldav piir sõltuda ühest rõivaesemest: karusnahast jakist.
inglite kurbust
Talv hakkab läbi saama, kuid lumi katab endiselt kõik: maa, puud, loomad, teed. Jäise põhjatuulega võideldes läbi Islandi lääneranniku üksikute külade reisiv postiljon Jens varjub Helga majja, kuhu on kogunenud mitu inimest, kes joovad kohvi ja brändit ning kuulavad Shakespeare’i ettelugemist. noor võõras, kes kolm nädalat tagasi saabus külla raamatuid täis pagasiruumiga.
Ent ei kodusoojus ega hea seltskond ei suuda Jensit tagasi hoida, kui ta jätkab posti toimetamist piirkonna ühes kaugeimas fjordis. Vaid seekord saadab teda tundmatu poiss, kellega ta läbi tormide ja lumetormide rändab mööda kaljusid ääristavaid radu ohtlikul teekonnal, mida märgivad kohtumised piirkonna põllumeeste ja kaluritega. Raske päeva jooksul saavad kaks reisijat nautida ka suurepärase ilu, stoilisuse ja õrnuse hetki ning nende armastuse, elu ja surma küsimused sulatavad aeglaselt jää, mis eraldab neid endast ja ülejäänud meestest.
Inglite kurbus on raamat, millel on nii kordumatu ja kaasahaarav ilu nagu laigulised maastikud, mida peategelased läbivad ööde vahel, mida asustatud nähtamatu ja hoomamatu keskkonna sosin. Selles ebasõbralikus keskkonnas, kui piir, mis eraldab elu surmast, on nii habras, on oluline ainult see, mis meid selle maailmaga tõeliselt seob.
