Selline koletu linn nagu Tokyo võib võõrustada hingesugulaseid. Päikeseloojang suurlinna esimeste tulede vahel võib olla ettekääne põimida eksistents elu ja igatsuse ning lõpliku lootuse niidiga melanhoolia ühise päikeseloojangu vahel.
Banaan Yosimoto avab uksed Jaapani igapäevaelu vaimsusele. Ta esitab meile lugude kogumi, mille abil Jaapani omapära selle kõige intiimsemas osas imada.
Ja ometi on elutunne lõpuks siin või seal väga sarnane, hoolimata sellest, et selle ümber ehitatud maailm võib olla väga erinev. Kuus peategelast, kes läbivad oma kuue loo, alustasid oletatava kavatsusega lahutada Jaapani sotsiaalsed rühmad omamoodi tüüpilisteks tegelasteks erinevate triipude järgi.
Kuid noorte ja vanade meeste ja naiste lõplik portree kustutab kõik varasemad sildistamised. Ei ole ideoloogilist ega moraalset kavatsust, see on avastada, kui võrdsed me oleme, kui uurime oma ümbritsevat maailma, seestpoolt.
Ainus erinevus on kogemused, mis on meid suunanud ühe või teise tegutsemisviisi poole. Kuid inimene on kõigest ilma jäetud, koosneb suurest osast veest ja sarnastest emotsioonidest identselt.
Me lõpetame armastamise samamoodi kahekümneaastaselt kui seitsmekümneselt, kannatame sama rahutusega kaotusi, ärkame sama rakulise ellujäämisvajadusega, eksime samal sulgemisel teel.
Ja kõik, absoluutselt kõik on lõpuks suunatud õnne leidmisele, olgu see siis lühiajaline.
Yosimoto tõmbab iga tegelase sellest praegusest Jaapanist oma konkreetses keskkonnas. Mõnes neist dešifreerime esivanemate traditsiooni ja avastame teistes sama globaliseerumisprotsessi. Ja me oleme endiselt lummatud erinevustest.
Kuid tõeliselt põnev on mõista seda ühist tunnet, mis valitseb meid kõiki alates tõusva päikese maast kuni maailma teise otsani.
Raamatu saate osta Sisalik, Banana Yosimoto novellimaht, siin:
1 mõte teemal "Sisalik, autor Banana Yoshimoto"