Kõike pole Franck thilliez o Bernard minier prantsuse noiri žanris. On selge, et ruumis, kus paljusid teisi prantsuse kirjanikke julgustatakse võidujooksule, hargneb žanr polaarse alamžanri, noiri ja põneviku vahel, mida enim kutsutakse vallutama suurt lugejaskonda.
Dominique Sylvaini puhul siseneme kirjanikku, kes on rohkem keskendunud põneviku poolele, selles pinges, mis võib ühenduda ühiskonna uurimiste või tumedate meelelahutustega, kuid mis eelkõige köidab paljusid lugejaid selle elava rütmi ja narratiivse pinge tõttu kõigis aspektides, muidugi ka psühholoogiliselt.
Nii et selle romaani "Ta magab siin" saabumine on sildistatud kõrgelennulise pingena, mis tagab tempokad lugemiskogemused juba kodumaa parimate seas laialt levinud autori sulest.
Jason Sanders seisab silmitsi sellega, kuidas kõlab tema tütre röövimine, paanikaga, et see on tõesti midagi hullemat.
Kui Jason saab oma mobiiltelefonilt oma tütre foto, kus on krüptiline sõnum, et vähe või üldse mitte, selgitab röövimise põhjendus.
Kate on kaugel Tokyos. Ja kaugel Londonist saab vähe või üldse mitte midagi teha, et teada saada, mis toimub. Juhtumit juhtiv politseinik Kentaro Yamada ja tütre sõber Marie aitavad Jasonil oma tütart päästa.
On tõsi, et nende kahe suhe ei lähe kaugeltki mööda sellest, mida võiks pidada harjumuspäraseks. Kuid millegi hirmutava varitsemine aitab Jasonil avastada, et miski pole mõttekas, kui Kate võib ometi kannatada.
Kate tundis, et noor ja vaba naine on võimeline kõigeks. Ja ta sattus Jaapani tuntuimasse punaste laternate piirkonda-linna, kus ei ole linna tohutu Tokyo piires ja kus otsitakse vaid põgusat armastust ja unustust pärast suurlinna kõige tumedamate hingede väärastuste realiseerimist.
Romaan on õuduste teekond läbi Tokyo kõige rumalama, valge orjakaubanduse taustaga ja jaapanlaste universumi sugestiivse seadistusega, selle eriliste aukoodeksite ja varjudega, mis peavad alati olema inimesed täielik tsivilisatsioon.
Jessi meeletu tempoga, mis läheneb hukule, kui me selle arengut jätkame, avastab Jason, et teie vere vere kaitsmisel ja päästmisel, kui see õnnestub, pole piire.
Nüüd saate siit osta romaani "Ta magab", Dominque Sylvaini uue põneviku: