Hüvasti härra Trump, autor Alberto Vázquez-Figueroa

Alberto Vazquez-Figueroa ta on kirjanik, kellele ma tunnistan erilist kiindumust. Tema jutustamisoskus ja kalduvus rääkida atraktiivseid lugusid, mis on ulatuslikult dokumenteeritud tema seadetest kogu maailmas, tundus mulle alati põnev. Kui siia lisada tema lugu elavast rütmist, mis käsitleb rikkalikku keelt ja mille tegelased on üksikasjalikult üles ehitatud, võin öelda, et Vázquez-Figueroa julgustas mind juba noorest peast üha rohkemate raamatute lugemist.

Teades tema kirjanduslikku võimekust, ei üllata mind tema uue lahkumine raamat Hüvasti härra Trump, lugu, mis seob huvitava väljamõeldud lähenemise kaudu tema tohutu kujutlusvõime kõige reaalsemate oludega. Mõnes mõttes viitab see raamat teisele hiljutisele varale, mis pärineb Mehhikost Jorge Volpi: Trumpi vastu. Vaata kui tahad, on naljakas, kuidas hapnikuga rikastatud juustega president suudab isegi kirjanduse vastu huvi äratada ...

Tulles tagasi Vázquez Figueroa uudsuse juurde, hakkasime esimestelt lehekülgedelt eeldama järgmist esinemist. Mehhiko teeb ettepaneku rajada Atlandi ookeani ja Vaikse ookeani merekoridor, vaaraotöö, mis pärast käivitamist võib selle majandusliku hiilguse Põhja -Ameerikast Kesk -Ameerikasse üle kanda. Päris laks trotslikule Trumpile ja tema hämmeldunud riigile.

Märgveed võtavad ette metafoorse ja reaalse tagasituleku Rio Grande põhjakaldalt lõunasse. Sind ootab kodumaa, kes soovib USA -le suurepärast mängu võita. Raha, millega hiiglasliku kanali ehitamise eest maksta kavatsetakse, ei tule siiski täpselt riiklikest toetustest. Maffiate ja inimkaubitsejate must raha on see, mida kasutatakse kunstliku ookeanikanali ehitamiseks.

Donald Trump võtab alustatud katsumuse enda peale ja kasutab kõiki oma nippe töö peatamiseks. Maailm jälgib hämmastunult konflikti vallandumist. Võib -olla muutub Trumpi müür ameeriklaste ehitatud mehhiklaste kaitsekonstruktsiooniks. Võib juhtuda ajaloo suur paradoks.

Tegelikkuse ja väljamõeldiste ajalugu, metafoore, mis selgitavad hästi praeguseid poliitilisi olusid; süžee, mis esitab inimese praeguse megalomaania, mõistetud uskuma end suurema jõuga, kui tal tegelikult on; seiklus, mis viib meid majanduslike huvide kõige õelamatesse osadesse, mis on võimelised kõike vaigistama, kõike ostma.

Raamatu saate osta Hüvasti härra Trump, Alberto Vázquez-Figueroa uus romaan, siin: