Ma ei saa selle loo esitamiseks selle pealkirja analoogiale vastu panna «Tolm tuules«, Kansase homonüümse laulu heli, taustal. See Leonard Padura Anna mulle andeks ...
Viimane küsimus on see, et selline pealkiri, olgu see siis laulu või raamatu jaoks, osutab mööduvusele, halastamatule aistingule meie kulutatava seisundi, meie lühiajalise olemise suhtes.
Päev algab Kuuba päritolu noore newyorklase Adela jaoks halvasti, kui ta saab oma emalt kõne. Nad on olnud vihased juba üle aasta, sest Adela pole mitte ainult Miamisse kolinud, vaid elab koos Marcosega, hiljuti saabus Ameerika Ühendriikidesse noor Havanan, kes on ta täielikult võrgutanud ja kelle ema lükkab tagasi oma päritolu tõttu.
Marcos räägib Adelale lugusid oma lapsepõlvest saarel, mida ümbritseb rühm oma vanemate sõpru, keda kutsutakse klanniks, ja näitab talle fotot viimasest söögikorrast, kui nad lapsepõlves kakskümmend viis aastat tagasi koos olid. Adela, kes tundis, et päev muutub, avastab nägude vahelt kellegi tuttava. Ja tema jalge all avaneb kuristik.
Nagu tolm tuules on lugu sõpruskonnast, kes on üle elanud eksiili ja laialisaatmise saatuse, Barcelonas, USA äärmises loodes, Madridis, Puerto Ricos, Buenos Aireses ... Millega on elu hakkama saanud neid, et nad olid teineteist nii palju armastanud? Mis juhtus lahkunutega ja nendega, kes otsustasid jääda? Kuidas on ilm neid muutnud? Kas kuuluvustunde magnetism, kiindumuste jõud ühendab nad uuesti? Või on nende elu juba tuules tolm?
Diasporaa traumas ja sidemete lagunemises on see romaan ka hümn sõprusele, armastuse ja vanade lojaalsuste nähtamatutele ja võimsatele niitidele. Pimestav romaan, liigutav inimportree, veel üks Leonardo Padura meistriteos.
Nüüd saate Leonardo Padura romaani "Nagu tolm tuules" osta siit: