Roberto Ampuero 3 parimat raamatut

Ladina-Ameerika kirjandus pakub alati suurepÀraseid nÀiteid kirjanikest, kes on igas riigis vastu vÔtnud autoritaarsuse. Nicaraguast Sergio Ramirez isegi vÀga Julio Cortazar ja jÔudes Roberto Ampuero juurde.

Ühed poliitika sĂŒdamest ja teised aktivismist. KĂ”ik nad alati oma kirjandusest koos vajalike puudutustega, et toetada inimeste ja kaasaegsete ĂŒhiskondade vÀÀrilist vabadust.

Roberto Ampuero ĂŒhendas ka oma kirjanduslikud kired ja sotsiaalpoliitilised mured, kuni jĂ”udis varajase pagulusse, mis lĂ”ppes Pinocheti riigipöördega tema riigis 20-aastaselt.

MĂ€rkimisvÀÀrsete eellugude puhul keskendume nĂŒĂŒd kirjandusele, elulisele tulemusele, mis jÀÀb Ampuero bibliograafias must-valgeks, mis on mĂ”nikord koormatud vabadusi otsiva kirjaniku olemusliku ideoloogiaga. Aga ka ĂŒdini vĂ€ljamĂ”eldud ĆŸanritele orienteeritud narratiivne teos selle musta registriga, mis köitis oma jubeda seosega tegelikkusega.

3 populaarsemat romaani Roberto Ampuero

Salvador Allende viimane tango

Lugu Allendest, tema lĂ”pp ..., tegelaskujust tegi ĂŒhe viimase suure poliitilise mĂŒĂŒdi. Traagiline on ka poliitiline, et tugevdada praeguse juhi voorusi.

Ampuero elas lĂ€bi neid hĂ€mmastavaid paarkĂŒmmend aastat, mis viivad lĂ€bi elu jultumuse, elujĂ”u, peaaegu algaja nooruse ja kĂ”ige intensiivsuse vahel paremuse poole peaaegu alati ja mingil kangekaelsusel. Asi on selles, et selles raamatus teeb Ampuero oma rekonstrueerimise nendest hetkedest enne seda, mis vĂ”is olla Salvador Allende viimane tango. Sest pole midagi elegantsemat, kui mĂ”elda oma lahkumisele, oma elu eesriide langetamisele tango viimaste sammude sooritamisel.

Ja sisimas saavutab see idealiseerimine enesetapu ees alati kahtluse alla, igal juhul riigipöörde sunnitud ja auvÀÀrne, kui see oleks olnud. Ampuero elulise perspektiiviga lĂ€ksime presidendi sĂ”bra Rufino mĂ€rgitud riigipöörde sĂ”jalisest ettevalmistusest nende mĂ€rkmete taastamiseni, kui maailm nĂ€ib XNUMX. sajandile ilma koormata oma varjudest vĂ€lja pÀÀsevat. lĂ”pututest kĂŒlmadest sĂ”dadest ja kuumast. Kahe aja vahel rÀÀgitakse lugu, kus mĂ€rkmiku retriiver David Kurtz seisab silmitsi ajalooliste avastustega, mida isegi tema endise USA luureagendina ei osanud ette kujutada ...

Salvador Allende viimane tango

Unustuse sonaat

See lugu algab sarvedest. Muusik naaseb koju, soovides sulanduda oma naise sĂŒlle pĂ€rast ringreisi, mis on ta liiga kaua kodust Ă€ra viinud. Kuid ta pole seda oodanud. Kohe majja sisenedes avastab kĂ”le muusik, et kahekĂŒmnendates eluaastates noormees paneb nĂŒĂŒd oma naise hingekeeled vĂ€risema.

PĂ”latud mees vĂ”tab kergesti oma lĂŒĂŒa. Nii lihtne on tunda lĂŒĂŒasaamist ja alistuda hukatusele ja eneseunustusele... Autor ise, Roberto Ampuero ilmub lavale, et pĂŒĂŒda leevendada vĂ€givaldset armastuse kaotust. Aga nagu kirjutamise ajal juhtub, tegelane kuulab, kuid ei pööra tĂ€helepanu ning jĂ€tkab oma koha otsimist maailma sĂŒgavustes, kuhu mĂ€lestused ei ulatu.

Ja tema oma lihtne descensus Averno Leiad kĂ”ige kummalisemad, maalilisemad ja grotesksemad ĂŒhiskonnas, sealhulgas poliitikud. KĂ”ik nad, kaotajad, aga ka vĂ”itjad, kes tahavad allilmas oma rĂ€iget hiilgust nĂ€idata, annavad end kohesele naudingule, seksile... Juba pĂ”rgus vĂ”ib end unustanud vana muusik avastada, et asjad vĂ”ivad alati juhtuda. mĂ”jukad, vĂ”imsad sĂ”brad, kes suudavad teid pÀÀsta madalaimast sĂŒgavusest, et taastada teie hing, olles juba tervenenud igasugusest hirmust.

Unustuse sonaat

Meie oliivirohelised aastad

Iga kirjanik, kes on lĂ€bi elanud raskeid aastaid ja kes leiab kĂ”igest hoolimata ellujÀÀja, peab mingil hetkel vĂ”tma endale ĂŒlesandeks koostada oma elulugu.

Alles pĂ€rast seda, kui pĂ€rast nii paljude lugude jutustamist on mĂ€lestuste sete end uute aroomide sisseviimises omaks vĂ”tnud, mida asjade toimumise ajal ehk polnudki olemas, saab eluloost autobiograafiline romaan. Aga kui jah, siis mine ĂŒlestunnistusele ja ongi kĂ”ik. Me kĂ”ik teame, et osa pÀÀstetakse tegelikkusest ja teise hĂ€vitab see ajalooline mĂ€lu, mis lĂ”puks illusioonidest sĂ”elub ...

Kuid loomulikult eeldab teatud perioodi biograafia kirjutamine sotsiaalkroonika harjutuse tegemist. Ampuero puhul jĂ”uab tema paguluses ja intensiivselt elatud pĂ€evadega ajalugu ajaloolisele transtsendentsile sotsiaalse transformatsiooni ja lootusetute lĂŒĂŒasaamiste lootusrikkad ideoloogiad, avastused, et enim lootust mĂŒĂŒnud ​​poliitilised sĂŒsteemid reetsid lĂ”puks kĂ”ik.

Meie oliivirohelised aastad
5 / 5 - (8 hÀÀlt)

1 kommentaar teemal "Roberto Ampuero 3 parimat raamatut"

  1. Otsige artikli ĂŒmber kirjutamiseks tĂ”eline tĂ”lkija. Ma vĂ”in seda teha, kui soovite. Olen ameeriklane ja tĂ”lkija. Artikli inglise keelest on peaaegu vĂ”imatu aru saada. Äkki kasutati Google'i tĂ”lget? Mulle meeldivad Ampuero romaanid, kuid ma ei saanud tĂ”lkest sellisel kujul aru.

    vastus

JĂ€ta kommentaar

Sellel saidil kasutatakse rÀmpsposti vÀhendamiseks Akismetit. Vaadake, kuidas teie kommentaarandmed töödeldakse.