La brulrezista Juan Carlos Onettiapud Mario Benedetti y Edward Galeano, konsistigas literaturan triumviraron de ilia komuna Urugvajo ĝis la Olimpo de leteroj en la hispana. Ĉar inter la tri ili kovras ĉion, ĉian ĝenron en prozo, verso aŭ sursceneje.
Kvankam ĉiu proponas tiun apartan premsignon kaj rakontan zorgon (preter la nunaj etikedoj, kiuj nutras la plej supraĵajn koincidojn de spaco aŭ tempo por provi unuigi aŭ normigi), estas ankaŭ vere, ke la komunaj cirkonstancoj de 20-a jarcento Submetitaj tie kaj tie. al politikaj kaj ekonomiaj ĉiaspecaj altiĝoj en mondo, kiu celis tutmondiĝon kaj ĝeneraligitan reproduktadon de ĉiu krizo, ĝi foje servis por natura tema harmonio.
La urugvaja miraklo, kiu igis la landon de ĉi tiuj tri genioj stari kiel la plej prospera ĝis la mezo de la 29a jarcento, komencis suferi kun la krizo de XNUMX kaj finis kolapsi kun la du postaj mondmilitoj.
La milita diktaturo de la 70-aj jaroj trovis en ĉi tiuj tri aŭtoroj tri grandajn kritikajn voĉojn, cenzuritajn multfoje kaj ekzilitajn kiel la sola eblo. Kunhavitaj esencaj notoj, kiuj reflektas en liaj libroj la malsimilajn impresojn de liaj grandaj kreivaj donoj al kritiko kaj elradikigado.
Sed Onetti montras al certa kazuisma escepteco. Ĉar li estis multe pli fekunda eĉ antaŭ la puĉo de Boldaberry. De 1939 ĝis tiuj 70-aj jaroj, la periodo en kiu Onetti sukcesis verki siajn plej intensajn verkojn, kun tiu ekzistadisma brilo inter fascinaj alegorioj el lia inventita urbo, Santa María, kie la roluloj alvenas el aliaj tre realaj spacoj, en ludo de speguloj, kiu malmultaj. aŭtoroj ripetus kun simila majstreco.
Top 3 rekomenditaj libroj de Juan Carlos Onetti
Mallonga vivo
Ĉiuj legantoj de Onetti supozas la grandecon de la ĉefverko, de tiu ĉielo frotita de la rakontanto. Kvankam mi ne ŝatas ĝeneraligi, mi kredas, ke mi ne eraras celante tiun nivelon ne plu atingitan en antaŭaj aŭ postaj verkoj.
Juan María Brausen kaj Stein alfrontas la taskon fermi filmmanuskripton. La mendita rakonto okazos en Santa María. Kaj tie Juan María trovas la rolulojn, kiuj devas vivi, por finfine spuri la nodon de sia historio.
Kaj iom post iom Brausen enkorpigas la rakonton en sian vivon projektante sian vivon en la rakonton. La dupoluseco de la verkisto kreis komplikan kaj kompletan scenaron.
La ekskuzo de Santa María por kaŝi kulpon, korŝiron kaj timon inter ĝiaj elpensitaj stratoj. Gravuloj, kiuj ŝajnas havi la ŝlosilojn, kiuj malfermas la pordojn al la realo de Brausen kaj Brausen, kiu etendas liajn sonĝojn kaj la imagon, transformitan en la skripton por enloĝi scenojn kaj vivojn, kiel tiu malnova revo vidi, ke aliaj vivu kaj ĝuu. la feliĉo de aliaj, parkante viajn proprajn aferojn en realaĵo turnita fikcio.
La ŝipkonstruejo
Kiam vi parolas kun iu pri Onetti, kaj malgraŭ la supre pri la pli ol ebla majstraĵo, multaj aliaj legantoj unue citas ĉi tiun alian romanon. Ĝi estos unu el liaj plej regeblaj scenaroj por nia griza mondo.
Iusence ŝajnas malespere vojaĝi al fikcia loko kiel Santa María, kiu povus brili inter abundego aŭ feliĉo kaj fini malkovri la saman malĝojon.
Sed ĝi estas, kiel multaj aŭtoroj komentas foje, malĝojo estas la plej granda fonto de inspiro. Kadukiĝo kaj nostalgio tenas vin en kreiva furiozo tiel longe kiel ili ne faligas vin. Kaj Onetti estis majstro en tiu renkontiĝo de fikcio imitita pri la plej malĝojaj sentoj en nia mondo.
Karakteroj movitaj per neproduktema inercio en eluzita mondo. Ŝipkonstruejoj kun eoesoj de prospero, kiuj trapikas konsciencojn, sinkis en malvenko.
La adiaŭojn
Post kiam Onetti estas malkovrita, indas ĉesi ĉe ĉi tiu mallonga romano, kiu havas iom da aserto de ĉiu vero, akra atesto de la aŭtoro. Onetti mem priskribis ĉi tiun verkon kiel sian plej ŝatatan, eĉ okaze. Devas esti kialo.
La afero estas, ke la ĉefrolulo de la rakonto povus esti Onetti mem, alivestita kiel iama sporta stelulo alveninta en montara urbo fama pro ĝiaj kuracaj kvalitoj de tuberkulozo.
Lia aparta figuro, ĉeesto kaj stranga konduto baldaŭ kaptis la atenton de la respondeculo pri la poŝto por la urbo. Por plimalbonigi la aferon, la ĉefa rolulo ricevas strangajn leterojn, kiuj, dum ili trapasas la manojn de la aparta leterportisto de la urbo, verkas laŭ sia imago la plej profundan eblan rakonton de rolulo finfine ŝirmita en tiu trankvila valo.
La koncizeco de ĉi tiu romano, ĝia trankvila takto tamen kaj la nocio pri la poŝtisto transformanta la ekziston de ĉio ĉirkaŭ li konsistigas fatalisman mozaikon pri la emeritiĝo de la ĉefrolulo kaj la stagnado de la vivo ĉe la montpiedo.
4 komentoj pri "La 3 plej bonaj libroj de Juan Carlos Onetti"