Multaj estis tiuj, kiuj komparas la ĉefrolulon de ĉi tiu rakonto, Olegaroy, kun Ignaco vere de niaj tagoj, kiu alfrontas mondon denove elvokita por malfari liajn sonĝojn kaj liajn grandajn ideojn, tiun individuan perspektivon inter la sprita kaj iluzia, kiu sonas kiel saĝo aŭ firmeco.
La volo de la aŭtoro, David Toscana, eble ne estis konstrui rolulon tiel proksiman al tiu de John Kennedy Toole, sed la vero estas, ke ĉiu tiu literatura rolulo, kiu finas elstari pro sia terura kontribuo, pro sia klara vizio pri lia palpebla scienco plenigita aŭ per lia ekstravaganca konsidero pri la memo, kiu okupas lian korpon, nereviteble elvokas Ignacion kaj estas de tie, ke ni konsideras, ĉu la koncerna rolulo kontribuis tian saĝecon kaj scion kiel la menciita Ignaco .
Realeco kaj fikcio kiel interplektitaj strukturoj ĉirkaŭ la subjektiva mondo de donkiixota rolulo, kiu saltas de legado al realo, en ludo ofertita de la aŭtoro kaj ĝuata de legantoj, kiuj lernas taksi distordojn kaj strangaĵojn kiel la samajn, kiujn oni observas ĉe la najbaro de la ĉambro aŭ en la neantaŭvidebla propra reago al iu, kiu ŝteliras en la superbazaran linion.
Nur tiu Olegaroy multe pli gravas. Ĉar laŭ sia obstina intenco solvi murdon, ĉi tiu ĉefrolulo montras al ni la filozofian, la transcendan de humuraj fajreroj, kiuj elektrigas nekompareblan intrigon kun iu ajn aktuala romano.
Foje ni kutime bagateligas pri morto, pri niaj plej enigitaj fobioj, ridindigi ĉion estas bona maniero doni al la tragikulo patinon de malgraveco. Olegaroy estas ĉi tie por pliprofundigi ĉi tiun tre homan formulon kaj kapabli superverŝi nin per klareco, kiel mi diras tiun de Donkiixoto sur sia mortolito ...
La ludo de David Toscana por alporti la miton de Olegaroy al nia realaĵo, kiel esploro pri nekonata rolulo, kiu tamen havas tiom multe por kontribui al la estonteco de la mondo, konformiĝas kiel ĉioscienco, kiu superas sian rakontan funkcion por trakti Simpatia kaj rapida transmutacio, de la romano al realo, de realo al la fina mekanismo, kiu movas nian mondon, kies principojn savas la granda Olegaroy dum li sukcesas ridetigi nin konstante.
Kaj ke la kaŭzo de Olegaroy por ĉi tiu romano, la prudento de la murdo de virino, supozas malgajan deirpunkton por konsideri, ke povas esti humuro en la afero. Do Olegaroy ankaŭ igos nin transcendaj de tempo al tempo, en tiuj longaj noktoj, kiuj fariĝis la vasta imperio de liaj domajnoj ...
Vi nun povas aĉeti la romanon Olegaroy, la nova kaj surpriza libro de David Toscana, ĉi tie: