Johano Banville aŭ Benjamin Black, depende de la okazo. Mi memoras, ke en iu okazo, kiam mi estis eldononta mian unuan libron, mi proponis al mia eldonejo liberigi tiun unuan verkon sub pseŭdonimo. Li rigardis min strange kaj certigis min, ke pseŭdonimojn uzas ekzilitaj verkistoj aŭ tiuj, kiuj estis tiel famaj kaj skribis tiom, ke ili bezonis levi ĉi tiun formulon de falsa konkurenco.
La kazo de John Banville estas logike la dua. Kiam vi estas tiel fekunda aŭ vi havas superfluan kreivan epokon kaj viaj vendoj ankaŭ estas bonegaj, estas pli bone diversiĝi por ne saturi homojn, ofertante ideon pri diversigo ... Se tiuj estas vere la kialoj. Eble ĉio kaŭzas la fakton, ke Banville volis skribi sub pseŭdonimo kaj ili lasis lin fari ĝin. En la fino de la tago Benjamin Black estas sugestia nomo, kiu restas facila.
Por Johano mem, lia dua identeco helpas lin esti pli produktema, ĝi estas kiel alivestiĝo. Speco de kompleta koncesio al kreiva diboĉo sub alia nomo, kiu povas manĝi ĉiajn antaŭjuĝojn por fini skribi pli libere kaj flue.
Johano estas verkisto kun preskaŭ matematika alvokiĝo. Li ĉiam volis skribi. Kiam li estis jam plenkreskulo, li pensis, ke la plej bona maniero por plenumi sian planon estas vojaĝi. Li sukcesis trovi laboron en flugkompanio kaj tiel vidi la mondon. Vera vaganta irlandano, kiu tamen ĉiam havis sian patrujon tre ĉeestanta, kiel estas atestita en multaj el liaj romanoj. En 2014 al li estis premiita la Premio Princino de Asturio por Literaturo, ĉiu rekono por bona verkisto, fajna prozo sed ne fermita al la reklamvideo.
3 Rekomenditaj Romanoj de John Banville
scienca tetralogio
Ne estas same vestiĝi kiel intelektulo aperi kiel vera pedanto kun pretendoj ol esti John Banville kaj aŭdaci kun ĉiu el la rakontoj kiuj enhavas ĉi tiun volumon. Eleganta sofisticado je la servo de la intrigoj. Nekomparebla gusto por la historia kovrita de superfortaj intrigoj plenaj de streĉiteco. Volumo kiu plibonigas la verkiston kaj kiu kontentigas ĉiun leganton serĉanta historiajn kaj kulturajn referencojn de unua ordo sen forgesi tiujn, kiuj nur enprofundiĝas en la rakonton kiel distraĵo...
En epoko de fermitaj mensoj, kaoso kaj jarcenta miskompreniĝo pri la universo, kelkaj viroj kuraĝis defii tiun vidon, celkonsciaj malkovri kaj malkaŝi kiel la mondo funkciis.
En Koperniko, romano kiu gajnis la James Tait Black Memorial Prize, Banville elvokas la vivon de timema viro, konfuzita de la konspiroj deĉenigitaj ĉirkaŭ li kaj serĉanta veron kiu frakasis la mezepokan vizion de la universo.
En Kepler, gajninto de The Guardian Fiction Award, li sekvas la paŝojn de unu el la plej grandaj matematikistoj kaj astronomoj, kies serĉo por mapi la stelojn kaj planedojn revolucius la vidon de la kosmo kiu regis Renesancan Eŭropon.
En The Newton Letter , nuntempa historiisto retiriĝas al la kamparo por fini sian biografion de Isaac Newton, sed lia libro iras en buklon kiam li iĝas obsesita kun la nerva kolapso la granda brita fizikisto kaj matematikisto suferis en la somero de 1693 kaj kun la familio kiu luas al li la somerdometon.
Finfine, kun Mefisto Banville li donas turnon al la mito de Doktoro Faust kaj la prezon kiun la sciencisto kaj la artisto devas pagi por sia alvokiĝo. Kvar neeviteblaj verkoj de la Premio Princo de Asturio por Leteroj kunigitaj unuafoje en unu volumo.
Revenu al Betulo
Revenante al Betulo, John Banville okupiĝas pri enkonduko de ni al Irlando invadita de tiu hejmlando tipa por ĉi tiu granda insulo. Gabriel Godkin estas ĝia ĉefrolulo, speco de dua identeco de la aŭtoro, kiu revenas al tiu inventita Birchwood, kiu reprezentas la kosmon de irlandaj stereotipoj. Sankta Gabrielo malkovras ke la malnova domo en kiu li kreskis estas apenaŭ daŭranta, ŝirmante karakterojn kiuj enloĝas ĝin, kiuj ŝajnas esti kovritaj per la sama plimalboniĝo de senkompata trairejo de tempo.
Iusence vi povas detekti tian metaforon inter la trovita realaĵo kaj la memoro pri feliĉa pasinteco, kiam vi revenas al spacoj de aliaj tempoj. La emocia ŝoko povas esti komparata kun tiu materia malordo, kiun la aŭtoro desegnas. Tamen la tragedia tuŝo de la rakonto moviĝas ankaŭ kun humura punkto, sendube acida, sed humuro fine de la tago, kiun oni uzas por superi la tragedion de perdoj kaj nostalgio.
Konsiderante la katastrofan staton de tiu spaco de sia infanaĝo, Gabriel finas cirkon, esperante trovi sian ĝemelan fratinon, kiun li neklarigeble perdis. Kaj tiam la aŭtoro kaptas la okazon por portreti la profundan Irlandon, punatan de mizero en sia kampara parto. Kaj ankaŭ tiam ni malkovras la grandecon de la roluloj, kiuj okupas tiujn punitajn lokojn.
Groteskaj figuroj de strangaj kondutoj, kiuj, dotitaj per la magia priskriba kapablo de John Banville, lasas sian spuron, inter la plej brutala ekscentreco kaj nekontestebla vitalismo, kiu pelas ilin postvivi antaŭ mondo, kiu ĉion neas.
En ĉi tiu romano, Irlando estas sumo de feliĉaj memoroj, kiuj glitas kiel fluoj inter ĉiuj proponitaj scenoj, lasante post si patinon, kiu homogenigas vizaĝojn kaj domojn, havaĵojn kaj animojn en sepio.
La Ombroj de Quirke
Quirke estis rolulo, kiu pasis de la romanoj de Johano Banville al televido tra la UK. Superforta triumfo, kies sekreto estas respekto al la unika aranĝo, kiun ĉi tiu aŭtoro sub la pseŭdonimo de Benjamin Black, ofertas siajn legantojn de jaroj.
Ĉiu krimromano bezonas ŝnuran migrantan rolulon, kiu paŝas en maltrankvilo inter bono kaj malbono. Quirke konas la plej sordidan flankon de la socio, sed li scias, ke ĝi estas nenio alia ol spegulbildo de la plej altaj kazoj, kie famaj kaj gloraj civitanoj descendas de tempo al tempo al infero por disvastigi laŭplaĉe la tutan malbonon, kiu regas iliajn animojn. .
En la kazo de libro La Ombroj de Quirke, ĉio parto de ŝajna memmortigo malantaŭ la rado de aŭto. Oficialulo ĝenita de vivo ŝajnas esti decidita foriri de la vojo. Sed ĉiam estas io malĝuste fermita en ĉiu murdo, kvazaŭ Dio intervenus en ĉiu momento por venĝi la ofendon de la homo, kiu mortigas alian homon, superante la potencon de la Kreinto doni kaj preni vivon.
Eble ĝi tro bombastigis min ... sed estas, ke ankaŭ religio, aŭ tiuj, kiuj regas ĝin, havas sian ĉefan rolon ĉi tie inter la senmorala kaj la makabra.
Quirke kredas ke li moviĝas direkte al la vero, ĝis tiu vero komencas plaŭdi ĉirkaŭ li, al la profundoj de lia estaĵo. Jen kiam ĉio eksplodas, kaj la solvo de la kazo povas fariĝi la plej grava malkovro.
Aliaj rekomenditaj libroj de John Banville...
La alquimia del tiempo
Puede resultar optimista decir que el tiempo provoca, descubre o deriva en alguna especie de alquimia. Porque las arrugas, dolencias y melancolías atacan a huesos y alma como regulares réplicas. Pero bueno, pensándolo bien el cambio es tan innegable como inabordable. Así que lo mejor es verlo como una alquimia donde pueden sintetizarse las mejores últimas oportunidades. Y nadie mejor que un grandísimo narrador como es Banville para sazonarlo todo entre recuerdos y esa ficción épica de lo cotidiano a la que dar la mejor forma y salida.
Esta obra cercana a la autobiografía (sobre su vida en la ciudad y sobre una ciudad viva), posee tantas capas y es tan rica emocionalmente, tan ingeniosa y tan sorprendente como cualquiera de sus mejores novelas. Para Banville, nacido y criado en un pequeño pueblo cerca de Dublín, la ciudad fue al principio un lugar apasionante, un regalo y, también, el lugar donde vivía su querida y excéntrica tía. Y, sin embargo, cuando llegó a la mayoría de edad y se instaló allí, se convirtió en el habitual telón de fondo de sus insatisfacciones, y de hecho no tuvo un papel propio en su trabajo hasta la serie de Quirke, escrita como Benjamin Black.
Aquella fascinación infantil permaneció oculta en algún lugar de su memoria. Pero aquí, mientras nos guía por la ciudad, deleitándose con su historia cultural, arquitectónica, política y social, Banville saca a la luz los recuerdos que están unidos a lugares y momentos formativos más importantes. El resultado es un tour maravilloso por Dublín, un elogio tierno y poderoso a una época y un lugar que dieron forma a «un artista adolescente».
La netuŝebla
Kion povus diri spiono, preta rakonti ĉion? Ne gravas pri kiu lando ni parolas, post diplomatio kaj ĝiaj aspektoj la submondo havas la veran ilaron, per kiu aferoj moviĝas ...
Resumo: Victor Maskell, samseksema kaj estetika, estas eminenta arthistoriisto, eksperto de Pussin kaj kuratoro de la kolekto de pentraĵoj de la Reĝino de Anglio, kaj inter la XNUMX-aj kaj XNUMX-aj jaroj li ankaŭ estis rusa haŭtmakulo en la koro de la brita establo mem.
Nun li ĵus estis publike elmontrita kiel perfidulo en la Ĉambro de la Komunaj de S-ino Thatcher, la kvara viro de la mita kembriĝa spiona grupo kaj tuj alfrontos publikan humiligon aŭ simple eltenos ĝin, kiel la stoikulo, kiu ĉiam estis dirita. estante, por ĉiam igita forpelito, "netuŝebla".
Sed li jam estas maljunulo, eble mortonta, kaj en lasta revelacia ago, aŭ eble de supera venĝo, li decidas verki siajn memuarojn. Ĉi tio estos procezo simila al la restarigo de unu el la pentraĵoj, kiujn li tiom amis, kaj paĝo post paĝo forigos la kanvason de ĝia vivo de la senfinaj tavoloj de malpuraĵoj, vernisoj kaj pentraĵoj, kiuj kaŝas aliajn pentraĵojn, ĝis fine la aŭtentika figuro, aŭ almenaŭ tiu, kiu plej similas la veron.
Quirke en San Sebastiano
Kiam Benjamin nigra sciigu Johano Banville ke la sekva transdono de Quirke okazos en la jam glora kinematografia San Sebastiano, Mi ne povis imagi, kiel sukcesa estos la afero. Ĉar nenio pli bona ol la melodio de la disvolviĝo de intrigo plena de kontrastoj kiel San Sebastián mem, tuj surŝutita per sia luma blankulo en bonaj tagoj, subite plonĝante en la ombrojn, kiuj finas ribeli ĝian maron.
Trenita de lia esenca edzino Evelyn dum ferioj al Sankta Sebastiano, patologiisto Quirke baldaŭ ĉesas malaperi de morna kaj morna Dublino por komenci ĝui la promenadojn, la bonan veteron, la maron kaj la ĉakoli.
Tamen, ĉiu ĉi trankvilo kaj hedonismo ĝenas, kiam iom ridinda akcidento kondukas lin al urba hospitalo. En ĝi li renkontas irlandaninon, kiu strange konas lin, ĝis li finfine pensas, ke li rekonas en ŝi malfeliĉan junulinon, amikon de sia filino Febo.
Se memoro aŭ alkoholismo ne ludas lin, ĝi estus April Latimer, supozeble murdita - kvankam ŝia korpo neniam estis trovita - de ŝia ĝenita frato en la daŭro de malpura enketo, en kiu Quirke mem li estis implikita jarojn. antaŭ. Konvinkita, ke li ne vidis fantomon, li insistas, ke Febo vizitu Eŭskion por klarigi siajn dubojn.
Quirke ignoras, ke ŝi estos akompanata de inspektoro Strafford, por kiu ŝi havas akran abomenon, kaj ke cetere tre stranga dungomurdisto faros la saman vojaĝon.
