Parolu pri Ksavero Bariloj estas prezenti apartan kronikiston kapabla transformi ajnan ateston, kiu venas al li en fikciigitan rakonton. Ĉiam estas interese, ke ĉi tiuj specoj de rakontistoj trovas novajn atestojn por rakonti. Kiel en unu el liaj lastaj kazoj, La monarko de la ombroj, kiu enprofundiĝas en la vivon kaj verkon de Manuel Mena.
Kaj verŝajne, el la atestoj importitaj en tiom da libroj de ĉi tiu aŭtoro, granda parto de la vero kuŝas preter la oficiala. La vero konsistas el malgrandaj realaĵoj kaj en ĝia fina sumo ĝi povas esti manipulita aŭ distordita. Iri malsupren al la betono povas alporti lumon inter la konfuzo kaj bruo. Kaj bona maljuna Ksavero Cercas engaĝiĝas al tio.
Sen forgesi, kompreneble, guston por la fikcia medio, kiu metas ĝin sur tiu sojlo inter realo kaj fikcio, kie legendoj forĝas kaj de kie naskiĝas mitoj ĉiuspecaj. Miaflanke, inter ĉiuj tiuj bonaj libroj, mi konservos tri por proponi mian kutiman ranking...
Pintaj Rekomenditaj romanoj de Javier Cercas
Soldatoj de Salamis
Eble la plej agnoskita verko de ĉi tiu aŭtoro. Kaj certe kun pravigita sukceso. La konflikto de la Hispana Enlanda Milito vidita kun unuopa punkto de la homaro. La viro, kiu montras alian viron kaj pretas fini sian vivon, estas momento de fatala transcendeco, kiun oni ne ĉiam povas alproksimigi malvarme. Bataloj estas unu afero kaj manbatalo estas alia.
Eble la diferenco estas en la aspekto, en la aspekto kun via ebla viktimo ... Kiam en la lastaj monatoj de la hispana civila milito la respublikaj trupoj retiriĝas al la franca limo, survoje al ekzilo, iu decidas pafi grupo de frankismaj kaptitoj.
Inter ili estas Rafael Sánchez Mazas, fondinto kaj ideologo de Falange, eble unu el la rekte respondecaj pri la fratmortiga konflikto. Sánchez Mazas ne nur sukcesas eskapi de ĉi tiu kolektiva ekzekuto, sed, kiam ili serĉas lin, anonima miliciano pafas lin per armila forto kaj en la lasta momento ŝparas sian vivon. Soldatoj de Salamina estis portitaj al la kinejo en samtitola filmo.
Sendependeco
Post kiam emocioj estis laŭregule kultivitaj dum multaj jaroj, la sekva afero estas brizo por iu ajn "gvidanto" kiun ili metis en pagendaĵon de gvidado de la grego. Aliaj antaŭe havis la paciencon kaj dorlotadon transplanti malamon kaj sentojn de diferencigo al respekto. per kiu li povas facile pekliberigi siajn proprajn pekojn. La novaj "gvidantoj" nur devas persisti, profitante intertempe por la plej maldeca progresado.
Kaj jes, la afero pri separismo kaj ĝiaj derivaĵoj tre taŭgas por iu kiel Ksavero Bariloj enprofundiĝi denove en apartan mondon de politikistoj fariĝintaj totemoj, kun sia karto blanka kaj siaj adoraj blinduloj (justa versio sed inverse). Fakte, la krimromano kaj des pli la krimromano kun kataluna origino kiel tiu de Vazquez Montalban o Gonzalez Ledesma ĝi ĉiam temis pri malkovro de mizeroj kaj malkovro de koruptoj finfine superitaj de la realo.
Por la okazo, neniu pli bona ol Melchor Marín jam faris memorindan ĉefrolulon ekde sia apero en Terra Alta. Ĉefrolulo farita en Cercas, kiu superas ĉiun novan intrigon ...
Kiel alfronti tiujn, kiuj regas potencon en la ombro? Kiel venĝi tiujn, kiuj plej multe damaĝis vin? Melchor Marín revenas. Kaj li revenas al Barcelono, kie oni asertas, ke li esploras vitran kazon: ili ĉantaĝas la urbestron de la urbo per seksa filmeto.
Ŝarĝita de lia bedaŭro pro tio, ke li ne trovis la murdintojn de sia patrino, sed ankaŭ de sia nefleksebla justeco kaj lia roka morala integreco, Melchor devas malmunti ĉantaĝon, ke oni ne scias, ĉu ĝi celas simplan ekonomian gajnon aŭ politikan malstabiligon, Kaj fari tion , li eniras la potencajn rondojn, lokon, kie regas cinikismo, senskrupula ambicio kaj korupta brutaleco.
Tie, ĉi tiu sorba kaj sovaĝa romano, loĝata de abundo de memorindaj roluloj, fariĝas ruiniga portreto de la politika-ekonomia elito de Barcelono, sed ĉefe en furioza pledo kontraŭ la tiraneco de la posedantoj de mono kaj la mastroj de la mondo.
La monarko de la ombroj
Ni fermas la rangotabelon per ĉi tiu verko, kiun mi tiutempe jam recenzis. Temas pri la lasta afero verkita de ĉi tiu aŭtoro kun reveno al la temo de la Hispana Enlanda Milito, de la roluloj, kiuj loĝis tiujn malfeliĉajn tagojn.
En sia verko Soldatoj de Salamina, Javier Cercas klarigas, ke preter la venkanta frakcio, ĉiam estas malgajnintoj ambaŭflanke de iu ajn konkurso. En Civita Milito povas esti la paradokso de perdado de familianoj poziciigitaj en tiuj konfliktantaj idealoj, kiuj ampleksas la flagon kiel kruelan kontraŭdiron.
Tiel, la determino de la finaj venkintoj, tiuj, kiuj sukcesas teni la flagon kontraŭ ĉio kaj ĉiuj, tiuj, kiuj levas heroajn valorojn transdonitajn al la homoj kiel epopeaj rakontoj, finas kaŝi profundajn personajn kaj moralajn mizerojn. Manuel Mena estas la enkondukfiguro prefere ol la protagonisto de tiu romano, la ligo kun ĝia antaŭulo, Soldatoj de Salamina.
Vi komencas legi pensante malkovri lian personan historion, sed la detaloj pri la kapabloj de la juna militisto, absolute rigoraj kun tio, kio okazis ĉe la fronto, malaperas por cedi lokon al oralora stadio, kie disvastiĝas nekompreno kaj doloro, la sufero de tiuj. kiuj komprenas la flagon kaj la landon kiel la haŭton kaj sangon de tiuj junuloj, preskaŭ infanoj, kiuj pafas unu la alian kun la furiozo de la adoptita idealo.
Aliaj rekomenditaj libroj de Javier Cercas...
Terra Alta
Tuŝu rekordan ŝanĝon por Ksavero Bariloj ke ni pli kutimiĝis al fikciaj kronikoj kaj al la kroniko ornamita per tiu sugestia literatura kadro de la intrahistorioj, kiuj konsistigas la mozaikon de la plej transcendaj realaĵoj.
Sendube ĉi tio romano Terra Alta, premiita per la Premio Planet 2019, Ŝajnas la natura fluo en la kreivan fluon de la kataluna aŭtoro. Ĝia bonega ero de suspensa romano fariĝas nova natura kanalo, malfermita de novaj kreivaj torentoj. Ĉar la kapablo de Javier Cercas generi rakontan streĉitecon en ĉiu el liaj verkoj, kiuj trairas ambaŭ flankojn de la realo kaj de la fikcio, igis lin unu el la ĉefaj aŭtoroj de hodiaŭ.
Kiam du komercistoj kaj kompanianoj aperas murditaj en sceno tiel klare difinita kiel la Taragona Altebenaĵo, Melchor Marín sin cedas al la kaŭzo de la solvo de la kazo en sia rolo kiel policano.
Krom ke la malkovroj ĉirkaŭ la torturo kaj morto de la posedantoj de Gráficas Adell vekas en li malnovajn fantomajn eoesojn de aliaj tempoj. La mortoj de la komercistoj ne montras al eblaj ekonomiaj alfrontoj sed al aliaj aspektoj multe pli danĝeraj se eble.
En la rifuĝejo de paco de la fora urbo, kie Melchor povis rekonstrui sin, li povis entombigi malnovajn problemojn, ĝis hodiaŭ. Agorde kun universala literatura referenco kiel la romano Les Mizeraj, Melchor Mauri estas kaptita de dilemoj kun aromoj inter la ekzisteca kaj la esence romantika, tio, kiu elmetas la homon al moralaj dilemoj, fantomoj kaj timoj.
Sed ŝia nova vivo indas batali por ŝi sen kvarono. Nek lia edzino, nek eĉ malpli lia filino Cosette devas scii aspektojn de lia pasinteco decidita esti elfosita nun. Ekde la turnopunkto de la krimo, kiu ŝokis la tutan regionon.
Ĉar Melchor ĉasas la insidmurdistojn, li devas elpensi sian propran planon eviti siajn malhelajn tagojn. Kaj eble finfine li devos respondeci pri sia pasinteco, kiel Jean Valjean. Li ankaŭ estas la ĉefrolulo de sia aparta romano, en kiu la vivo eksponis lin al maljusteco kaj kulpo. Kaj ankaŭ li klopodos antaŭ ĉio postvivi kaj defendi la malgrandan sed esencan, kiun li sukcesis konstrui por pli bone en sia vivo.
Anatomio de momento
Eble estas justeco, ke estas skribita romano pri Hispanio suspendita ĝustatempe tiun 23 februaron 1981, en kiu la armeo provis sturmi potencon. Tio estis la ideo de Javier Cercas, fikcio surbaze de tio, kio kondukis al la provo de puĉo, sed finfine li elektis riĉe nuancitan dokumentan verkon.
Tiel, de momento, kiu kunigas tri kuraĝajn gestojn, tiun de Adolfo Suárez, tiun de Gutiérrez Mellado kaj tiun de Santiago Carrillo, kiuj inter la kugloj pafitaj de la kidnapintoj de la kongreso rezistis ĵeti sin teren al la tago de la puĉo de En ĉi tiu stato, Cercas kunigas eksterordinaran rakonton, uzante tiun momenton kiel kaŝobservilon, tra kiu epoko kaj lando povas esti pripensitaj.
Kun absoluta scio pri la dokumentaj fontoj kaj majstra regado de la iloj kaj rimedoj de la rakontanto, li sukcesas enfadenigi en fascina libro, la plej bona kroniko de decida tago, atingante tion per revizio de la tiutagaj eventoj kaj la eventoj, kiuj gvidis Laŭ li, la leganto estas mergita en tempo, medio kaj iuj cirkonstancoj. Sendube ni estas antaŭ la fundamenta laboro de la hispana transiro.
