Kiam ni ankoraŭ sopiras la mankantojn Ana Maria Matute, la eldonejo Planeta preparis interesan volumon kun kelkaj el liaj plej reprezentaj verkoj.
Aro de tri romanoj el la plej intensa kaj delikata Matute-universo. Trilogio jam agordita tiel en siaj komencoj sed prezentita ĉi-foje kun ĉiuj honoroj de la ununura kompakta volumo.
Unua memoro, disvolvita kun la enlanda milito en la fono. Kaj en tiu griza, difuza kaj maltrankviliga fono ni akompanas la lastan infanaĝon de Matía kaj Borja, kiu, precipe en la kazo de Matía, reprezentas nerealan eliron de la krizo por kontempli mondon, kie vi apenaŭ povas brili. La orfa knabino volas esti la forta virino, kapabla trarompi en malamika mondo nur por ĝi, mondo kie plenkreskuloj fortranĉas kaj kripligas la malmultan naivecon, kiun ŝi eble restas.
Soldatoj ploras nokte: La milito jam finiĝas kaj inter la personaj ruboj la perdoj estas supozataj. La animoj de la homoj provas leviĝi denove dum la venkintoj rakontas la epopeon de baldaŭa venko. Kaj denove la infanoj devigitaj ĉesi esti tiel. Marta kaj Manuel rigardas la finon de la milito pri malaperinta heroo, en kiu trovi iom da lumo inter la abomenaĵo.
La kaptilo: Ni eniras tipan familion. La malfeliĉo de milito kolapsas al nova paradigmo de bazaj institucioj kiel la familio. Inter rankoro kaj interesoj, inter pasioj kaj timo pri la lastatempa konflikto. Spertoj sub la fascina prismo de Ana María Matute.
«Unua memoro, romano "malproksima kaj proksima al tempo, eble pli timata pro nevidebleco", Premio Nadal 1959, rakontas la paŝon de infanaĝo ĝis adoleskeco de Matia - la ĉefa rolulo - kaj ŝia kuzo Borja. La soldatoj ploras nokte, verkita en 1963 kaj gajninto de la Fastenrath-Premio de la Reĝa Hispana Akademio, ĉi tiu majesta rakonto rondiras ĉirkaŭ la figuro de mistera malaperinta soldato, Jeza. La kaptilo estas ambicia verko, kiu dividas iujn rolulojn, ĝi estas aŭtonoma romano, kiu malkaŝas monologojn, maltrankvilajn kaj viglajn ĉirkaŭ la preparoj por festo por festi centjaran jubileon. Kun la hispana civila milito kiel fono, ĉi tiuj tri aŭtonomaj romanoj, kiuj estas parto de tuto, estas escepta specimeno de la unika rakonta universo de Ana María Matute »
Vi nun povas aĉeti la volumon La Komercistoj, la plej atendita kompilaĵo de Ana María Matute, ĉi tie: